Translation of "you may" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
You may. You may. | يمكنك قول ذلك |
But you may, you may. | لكن ربما أنت، ربما أنت. |
You may remember or you may not. | لربما تتذكر ولربما لا تتذكر |
May I? You may. | هل يمكننى يمكنك |
You may depend upon it. You certainly may! | يمكنك الاعتماد على ذلك بالتأكيد |
You may. | نعم، يمكنك ذلك . |
You may. Thank you. | بإمكانك شكرا لك |
You may conquer the land. You may slaughter the people. | ربما تغزون الأرض ربما تذبحون الناس |
You may or you may not. I don't know about that. | ربما تكون كذلك و ربما لا تكون أنا لا أعلم بخصوص ذلك |
You may continue. Thank you. | لك أن تكمل |
May you be dear to God. May God preserve you and strengthen you. God bless you. | رب ي يعز كم الله يحفظكم و يقو يكم...الله يبارك فيكم |
You may go. | يمكنك الذهاب. |
You may speak. | يمكنك التحدث. |
You may leave. | يمكنك الخروج |
You may leave. | يمكنك الدهاب |
You may Hadi. | تستطيع يا هادي |
You may go. | إذهبى . |
You may go. | لتذهبوا الأن شكرا سيدى |
You may leave! | يمكنكم المغادرة |
You may go. | يمكنكماالذهاب.. |
You may withdraw | يمكنك الأنصراف |
You may lose. | ربما تخسرون |
You may go. | اذهبي |
You may enter. | يمكنك الدخول |
You may go. | أنت قد تذهب. |
You certainly may. | بالتأكيد ، تفضل . |
You may have! | ربما فعلت ! |
You may answer. | يمكنك أن تجاوب |
You may not. | لن اسمح لك بهذا |
You may answer. | أن ت جيب . |
You may answer. | يمكنك ان ت جيب . |
You may answer. | يمكنك ان تجيب. |
You may go. | . يمكنك الذهاب |
You may proceed. | لك أن تتابع |
You may begin. | فلتبدأوا |
You may go. | تستطيع ان تذهب |
You may leave. | يمكنك الانصراف |
You may go. | يمكنك الانصراف |
You may proceed. | يمكنك المباشرة |
You may go. | يمكنك الذهاب الان . |
You may speak. | يمكنك التكلم، |
You may stand. | يمكنكم الوقوف |
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping. | الآن قد تستغربون .. قد تستغربون لماذا أصفق |
I'm gonna tell you things that... about you society you may or may not know. | سأخبرك اشياء تخص مجتمعك ربما تعرفها او لا |
And I may guide you to your Lord , so that you may fear . | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |