Translation of "you feel better" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Better - translation : Feel - translation : You feel better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So you feel better?
هل تشعر بتحسن
Do you feel better?
أتشعر بالتحسن
Make you feel better.
سيجعلكى تشعرين بتحسن
So, do you feel better?
إذا، هل تشعرين بتحسن
Do you feel any better?
هل تشعرين بتحسن
You feel better now, hmm?
هل تشعر بالراحة الآن
It'll make you feel better.
هو س إجعلك تشعر بالتحسن.
Do you feel better now?
هل تحسن شعورك الأن
That make you feel better.
هذه ستجعلك تشعر بأنك أفضل.
Do you feel better now, darling?
هـل تشعربالتحس نالآن، عزيزي
Maybe it'll make you feel better.
ربما يشعرك هذا بالتحس ن.
Maybe you feel better that way?
ربما تشعرين أفضل هكذا.
This will make you feel better.
ا قد يخفف عنك.
I hope you feel better soon. Thank you.
أتمنى أن ت شع رى بتحسن فى القريب العاجل شكرا لك
I lost so you could feel better.
أنا خسرت لذا أنت يمكن أن تشعر بتحسن
Why don't you try? You'll feel better.
لماذا لا تجرب، ربما تشعر بتحسن
Do you feel better? Mmm. Oh, please!
تشعرين بالارتياح
I'll certainly feel better. You certainly will.
بالتأكيد سأشعر بتحسن بالتأكيد
I hope you feel better today, Mary.
(آملأن ك تشعرينأفضلاليوم،(ماري
This will make you feel better, dear.
هذه ستشعرك بالتحسن، يا عزيزتي
Then try it when you feel better.
اذن جر ب كتابتها عندما تكون بحال افضل
This ought to make you feel better.
هذا سيجعلك تشعر بشعور افضل
Oh, I feel much better, thank you.
أشعر بتحسن كبير ، أشكرك
A coffee will make you feel better.
كوب من القهوة كفيل بأن ي شعرك بالتحسن
I'd feel better if you weren't there.
اكون أحسن, أذا لم تكن هناك
I know how you feel better than you do.
أعرف ما هو حالك أفضل منك
Feel better?
أتشعرين بتحس ن
Feel better?
اتشعرين بتسحن
Feel better?
شعور أفضل
Feel better?
اش عر بالتحس ن
Feel better?
تشعر بتحسن
You'll feel better and better...
ذلك يشعرني بالتحسن.
You'll feel better if you drink this medicine.
ستشعر بتحسن إذا شربت هذا الدواء.
You'll feel better if you drink this medicine.
ستتحسن إذا تناولت هذا الدواء.
You'll feel better if you take these pills.
ستشعر بتحسن إذا تناولت هذه الحبوب.
And you'd feel so much better, you know.
و ستشعر بتحسن كبير،
Now I hope all of you feel better.
الآن أرجو أنكم تشعرون بتحسن.
But you still feel things are getting better.
لكنك مازلت تشعر ان الامور تتحسن
Sweetie,If It Makes You Feel Any Better,
حلوتي اذا كان سيشعرك بالطمئنينة
Listen, if it makes you feel any better,
اذا كان الامر سيشعرك بتحسن
You should feel better since it's not him.
لابد أنك تشعرين بتحسن لأنه لم يكن هو
They'll feel differently when they know you better.
سوف يشعرون باختلاف حين يعرفونك أفضل من ذلك
Come and dance. It'll make you feel better.
دعنا نرقص فهذا سيغير مزاجك.
I'm sorry I couldn't make you feel better.
آسف أني لم استطيع ان اجعلك تشعرين براحة أكثر.
Perhaps some tea might make you feel better.
ربما ب ع ض الشاي ق د ي ج عل ك ت ش عر بالتحس ن.

 

Related searches : Feel Better - Do You Feel Better? - You Feel - You Better - Feel Much Better - I Feel Better - Feel Better About - Make Feel Better - Feel Better Off - Feel Any Better - Feel Better Soon - Feel Better Again - You Can Feel - Made You Feel