Translation of "you can win" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'cause you can win,
لانك تستطيع ان تنجح
Who can win you? Who?
من يمكنه الفوز بك من
You don't always win everything you want to win. But you can steer the process.
كل ما أردت ان تكسبه..ولكن بـامكانك ان تقود العملية
Second, you pick the battles you can win.
ثم قم باختيار المعارك التي تستطيع الإنتصار فيها.
And you can win when you're outscored.
ويمكنك أن تفوز حينما يتفوق عليك أحد بالنقاط.
Do you think you can win over my strength?
هل تظنين انه يمكنك فعل هذا بي كما في الماضي
Sami can win.
يمكن لسامي أن يفوز.
We can win.
يمكننا ألأنتصار
I can even help you to win him back.
يمكننى حتى أن أساعدك لتسترجعيه ...أنا الرجل الوحيد الذى يمكنه ذلك
You have to fight for what you believe. You don't always win everything you want to win. But you can steer the process.
يجب ان تقاتل من أجل ما تؤمن به, لن تكسب دائما كل ما أردت ان تكسبه..ولكن بـامكانك ان تقود العملية
They won't win. Are you God, that you can say for sure?
لن يفوزوا هل أنت إله لتؤكد ذلك
So some solutions to heat can provide for win win wins.
لذا فإن بعض الحلول لمشاكل الحر تنتج ايضا حلولا لمشاكل اخري.
How can you win the war mit an army of clowns?
كيف ستربحون الحرب بجيش من المهرجين
Can Palestine Win the Peace?
هل تفوز فلسطين بالسلام
Can the Syrian revolution win?
هل ستنتصر الثورة السورية
They believe they can win.
يعتقدون أن بإمكانهم الفوز.
You win!
فزت !
You win!!!
أنت!
You win.
.لقد فزت
You win!
انت ف زت .
You win.
تربح.
You win.
لقد ربحت .
You win.
حسنا ، لقد فزت.
You win.
أنت تربح .
You win!
أنتتفوز!
You win.
أنت تكسب .
Can I win if I cheat?
يمكنك الفوز اذ كنت تغش ..!!
We can win this thing together.
يمكننا الفوز بهذا الشيئ ... معا
Fortunately for Rato, addressing the global imbalances can be a win win situation.
من حسن طالع راتو أن التصدي لعلاج مسألة خلل التوازن العالمي من بين المواقف التي لابد وأن تخرج منها جميع الأطراف فائزة.
But if the three of us fight against you, these's no way you can win.
لكن لو قاتلناك ثلاثتنا لن تستطيع الفوز
My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game, and you can win when you're outscored.
بأنك يمكن أن تخسر عندما تحرز نقاط في لعبة ما. ويمكنك أن تفوز حينما يتفوق عليك أحد بالنقاط.
Here's the dirty secret of the Air Force, you can win by bombing.
هذا هو سر السلاح الجوي القذر, يمكنك ان تحقق الانتصار بالتفجير.
You know what I mean? I think I think we can win this.
...تعلمين ما أعنيه أظن أظن أنه بإمكاننا الفوز بهذا
Alright, you win
ربحت
You win, miss.
أنت الفائزة.
You win, Lina.
ـ لقد فزت يا لينا.
I think we can win this fight.
وأعتقد أننا يمكننا أن الفوز في هذه المعركة.
No one can ever win against us
ولا تدعهم يفوزون
I can lose, but I always win.
استطيع ان اخسر لكنني دوما اربح
If you win, you don't have to go. And if I win, you go.
إذا فزت ليس عليك الذهاب,وإذا فزت انا تذهب
All right, you win.
حسنا ، أنت تفوز.
You win! I surrender!
هل أصبحت أمي الآن
All right, you win.
حسنا .
You win, old boy.
لقد فزت أيها العجوز
All right, you win.
لا بأس ، انت تربح