Translation of "you are different" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| indeed you are of different opinions ! | إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة . |
| surely , you are in different sayings , | إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة . |
| indeed you are of different opinions ! | وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير . |
| surely , you are in different sayings , | وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير . |
| SS Are you a different height? | شيريل هل غدوت اطول ام اقصر |
| You see there are different lines. | ترى ان هناك خطوط مختلفة |
| You, however, are a different matter. | أما أنت ، فالأمر مختلف. |
| You are different from other girls. | انت مختلفة عن سائر الفتيات |
| When you are, it'll be different | عندما تتزوج سيختلف الوضع |
| No, my dear. You are different. | لا يا عزيزتى ، أنتى مختلفة |
| Are you any different from sheep? | هل تختلفون بشيء عن الخراف |
| Why are you saying something different now? | لكن, لماذا تغيرين اقوالك الان |
| So we say, You are different from us, you are worse than we are. | لذا فإن ا نقول أنتم مختلفون عن ا، أنتم أسوء من ا. |
| So, as you can see, there are different ways crowdsourcing works and there are different things you can do with crowdsourcing. | كما ترون يوجد عدة طرق يمكن أن يستفاد من التوظيف الجماعي عبرها وهناك عدة أمور يمكنك أن تقوم بها من خلاله |
| What you say and what you feel are completely different. | ما تقوليه مختلف تماما عما تشعرين به |
| You are totally different from your onscreen persona. | أنت مختلفه تماما عن شخصيتك التي على الشاشة |
| Sometimes it's tough because the people you work with are in different places with different schedules using different devices. | تنفذ ذلك أحيان ا يكون الأمر صعب ا لأن الأشخاص الذين تعمل معهم في أماكن مختلفة ولديهم جداول مختلفة ويستخدمون أجهزة مختلفة. |
| For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are. | حيث يشعرك جهاز المحاكاة بان النتائج الم ختلفة هي مختلفة اكثر مما هي عليه بالواقع |
| For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are. | حيث يشعرك جهاز المحاكاة بان النتائج الم ختلفة هي مختلفة اكثر مما هي عليه بالواقع من الدراسات الحقلية الى الدراسات المعملية |
| Or if you are here, get a different job. | كيف يمكنني التسامح مع مثل هذه الامور |
| You know, people are no different from, from flowers. | فالناس لا يختلفون كثير ا عن الأزهار! |
| Why are you frank with me, because I'm different? | لماذا أنت صريح معي هل لأنني مختلفة |
| You guys are supposed to be a set, how come you are playing different cards? | لكن لماذا كل واحد لذيه رأي مختلف |
| Where are the different countries? I can show you Africa. | أين مختلف البلاد يمكن أن أعرض عليكم حال أفريقيا |
| You are indeed in different opinions regarding this Qur an . | إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة . |
| You are indeed in different opinions regarding this Qur an . | وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير . |
| I bet you they are completely different from each other. | أراهنك أنهم مختلفون تماما عن بعضهم البعض. |
| You can understand why artists are so different from accountants. | تستطيعوا أن تفهموا لماذا الفنانين مختلفين تماما عن المحاسبين . |
| how very different you are from the manner of woman | كيف كنتي مختلفة جدا من سلوك النساء |
| We are all different from different perspectives. | لأننا جميعا مختلفون من المناظير المختلفة |
| There are different heroes for different situations. | هناك أبطال مختلفون لأوضاع مختلفة. |
| you are no different from a mortal like us . So produce a sign if you are truthful . | ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . |
| you are no different from a mortal like us . So produce a sign if you are truthful . | قالت ثمود لنبيها صالح ما أنت إلا من الذين س حروا س ح ر ا كثير ا ، حتى غلب السحر على عقلك . ما أنت إلا فرد مماثل لنا في البشرية من بني آدم ، فكيف تتميز علينا بالرسالة فأت بحجة واضحة تدل على ثبوت رسالتك ، إن كنت صادق ا في دعواك أن الله أرسلك إلينا . |
| What you see here is another centimeter sized device, and the different colors are different colors of dye. | ما نراه هنا هو جهاز آخر بحجم سنتيمتر. والألوان المختلفة هي ألوان مختلفة من الصبغة. |
| You are different from other women in your prostitution, in that no one follows you to play the prostitute and whereas you give hire, and no hire is given to you, therefore you are different. | وصار فيك عكس عادة النساء في زناك اذ لم يزن وراءك بل انت تعطين اجرة ولا اجرة تعطى لك فصرت بالعكس |
| And you can tell that mausu and nezumi are totally different. | ويمكنك أن ترى أن ماوسو و نيزومي مختلفتين تماما . |
| Now there are two different ways you can enter this course. | طريقتان امامك لدخول هذه الدورة التعليمية. إذا لم تكن معتاد على |
| Now you can get it. These are two very different phenomena. | الآن تستطيع أن تجدها . هذان ظاهرتين مختلفتين جدا |
| Babies are different. | اطفال مختلفة. |
| These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | هذه حروب مختلفة، بعوامل دينية مختلفة عوامل سياسية مختلفة، و مشاكل اجتماعية و اقتصادية مختلفة |
| There are different working groups that are addressing different aspects of the problem. | هناك فرق عمل مختلفة تتناول جوانب مختلفة للمشكلة |
| There are different ranks with God , And God sees everything you do . | هم درجات أي أصحاب درجات عند الله أي مختلفوا المنازل فلمن اتبع رضوانه الثواب ولمن باء بسخطه العقاب والله بصير بما يعملون فيجازيهم به . |
| There are different ranks with God , And God sees everything you do . | أصحاب الجنة المتبعون لما يرضي الله متفاوتون في الدرجات ، وأصحاب النار المتبعون لما يسخط الله متفاوتون في الدركات ، لا يستوون . والله بصير بأعمالهم لا يخفى عليه منها شيء . |
| You can't see how different your search results are from anyone else's. | لا تستطيع رؤية مدى اختلاف نتائج بحثك عن أي شخص آخر. |
| There are a few different types of graphics that you can use. | هناك بضعة أنواع مختلفة من الرسومات التي يمكنك استخدامها |
Related searches : Are Different - Different From You - You Look Different - Different Than You - You Are - Are You - Are Quite Different - There Are Different - Are Significantly Different - Are Slightly Different - Passwords Are Different - Are Different Than - Are Distinctly Different - Are Different From
