Translation of "yes vote" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
If they vote Yes, he is re empowered. | أما إذا صوت بالموافقة فهذا يعني إعادة تمكينه. |
Yes. People need stuff like this in order to go vote. | نعم شيء من هذا القبيل لجعل الناس تهتم بالتصويت |
But Europe will get more of it if the French vote Yes. | لكن أوروبا سوف ت بتلى بالمزيد من هذا النمط القيادي إذا ما صوت الفرنسيون بالموافقة. |
When bills are put to a vote, an affirmative call is still aye, rather than yes. | وعندما يطرح مشروع قانون للتصويت، فإن نداء التأكيد لا يزال آي ، وليس نعم . |
When bills are put to a vote, an affirmative call is still aye, rather than yes. | وعندما ت طر ح مشاريع القوانين للتصويت، فإن التعبير عن الموافقة هو آي وليس نعم . |
The depth of the economy s plunge has helped the Irish government in its effort to secure a Yes vote. | لقد ساعد عمق الأزمة الاقتصادية الحكومة الأيرلندية في دعم جهودها الرامية إلى تأمين التصويت بالموافقة. |
The referendum can be considered to be a success the turnout was more than 92 per cent, with a 90 per cent yes vote and an 8 per cent no vote. | ويمكن اعتبار هذا الاستفتاء ناجحا، إذ زادت نسبة المشاركة على 92 في المائة، منها 90 في المائة من الأصوات المؤيدة و 8 في المائة من الأصوات المعارضة. |
Registered voters who wold vote on referendum responded Yes 26 per cent No 59 per cent Undecided 15 per cent. 15 | أجاب الناخبون المسجلون الذين سيصوتون في اﻻستفتاء بما يلي نعم ٢٦ في المائة ﻻ ٥٩ في المائة غير المستقرين على رأي ١٥ في المائة)١٥(. |
Yes, yes, yes, yes! | كلا ! آجل . آجل . |
Let's vote. Let's vote. | دعونا نصوت دعونا نصوت |
Yes, yes, yes. | نعم، نعم، نعم |
Yes, yes, yes. | نعم.نعم.نعم. |
... Yes,yes,yes . | نعم،نعم،نعم ... |
Yes, yes, yes. | نعم،نعم،نعم |
Yes. Yes. Yes. | اجل , اجل , اجل , اجل |
Yes, yes, yes! | أجل, أجل, أجل! |
Yes yes. Yes yes we won. | نعم ، نعم قد فزنا |
Yes yes yes yes yes yes yes! I will go, I will go, I will go! | نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم ! سأذهــب , سأذهـب |
Yes. Yes, dear. Yes. | أجل تماما |
Ah, yes, yes, yes. | آه، نعم، نعم، نعم. |
Yes, Doctor, yes, yes. | نعم,دكتور,نعم,نعم |
The government parties, Fine Gael and Labour, as well as the largest opposition party, Fianna Fáil, are campaigning tirelessly for a yes vote. | ويناضل بلا كلل أو ملل حزبا الحكومة، فاين جايل والعمل، فضلا عن أكبر أحزاب المعارضة، فيانا فايل، لتأمين التصويت بالموافقة. |
Though these claims are easily discredited, the Yes side has been unable to provide voters with sufficient reasons to vote for the Treaty. | رغم سهولة تفنيد هذه المزاعم، إلا أن الجانب المؤيد كان عاجزا عن تزويد الناخبين بالأسباب التي قد تدفعهم إلى التصويت لصالح المعاهدة. |
A Yes vote, on the other hand, would encourage a reassured Chirac to continue his policy of no reform and scapegoating the ECB. | لكن التصويت بالموافقة من ناحية أخرى من شأنه أن يشجع شيراك، بعد أن يعيد تثبيت أقدامه، على مواصلة سياسته التي تناهض الإصلاح وترمي إلى تقديم البنك المركزي الأوروبي ككبش فداء. |
(b) quot Would you vote on a referendum on independence? quot Yes 71 per cent No 14 per cent Undecided 15 per cent. | )ب( quot هل تصوت على استفتاء باﻻستقﻻل quot نعم ٧١ في المائة ﻻ ١٤ في المائة غير المستقرين على رأي ١٥ في المائة |
Oh, yes, I was at the board meeting, we were takin' a vote and one of the girls was doin' a little lobbying'. | نعم,أنا كنت فى اجتماع مجلس الادارة نحن كنا نأخذ التصويت000 وأحد الفتيات كانت مبتهجة بعض الشيىء |
Explanation of vote before the vote | البيانات المقدمة لتعليل التصويت قبل التصويت |
Explanation of vote after the vote | البيانات المقدمة لتعليل التصويت بعد التصويت |
Explanation of vote before the vote | تعليل التصويت قبل التصويت |
Yes, yes. Yes, of course. | نعم نعم هذا صحيح |
Yes, yes, yes, he's here. | نعم ، نعم ، نعم ، إنه هنا |
In December 2008, the results of a BBC poll of 1000 people suggested that 71 would vote no to the euro, 23 would vote yes to joining the European single currency, while 6 said they were unsure. | وفي ديسمبر 2008 اظهرت نتائج استطلاع بي بي سي على 1000 شخص ان 71 سيصوتون بلا و 23 سيصوتون بنعم إلى انضمامهم إلى العملة الأوروبية الموحدة بينما قال 6 انهم غير متأكدين. |
Six of those seven voted yes in favor of the bill, so it passed, and it passed by a vote of 47 to 32. | هل تعرفون ، 6 منهم وافقوا على الإقتراح، لذلك تم تمريرها ، بأغلبية 47 إلى 32. |
Yes, yes. | نعم، نعم. |
Yes. Yes! | نعم. نعم! |
Yes.) yes. | الجمهور نعم .. نعم ! |
Yes. Yes. | حسنا حسنا |
YES! YES! | نعم! نعم! |
Yes, yes. | أنا أعتقد ذلك . |
Yes yes! | نعم ، انه ليس الا أنثى و يغطيها الجدرى |
Yes yes! | نعم |
Yes. Yes. | ـ نعم ـ نعم |
Yes, yes. | نعم. |
Yes, yes. | نعم نعم. |
Yes, yes. | لذا نعم, نعم |
Related searches : A Yes Vote - Yes Yes - Yes - Yes Please - Oh Yes - Yes Exactly - Say Yes - Yes Well - And Yes - Definitely Yes - Probably Yes - Yes Man