Translation of "yellowfin croaker" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Croaker - translation : Yellowfin - translation : Yellowfin croaker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks. | لديك سمكة تونا صفراء تم صيدها من القطب هنا تأتي من مخزونات مستدامة. |
Other stocks are under more severe fishing pressure (e.g., yellowfin in the Eastern Pacific and Atlantic oceans). | وهناك أرصدة أخرى تتعرض لضغوط أكثر شدة في مجال الصيد )مثل التون اﻷصفر الزعنف في شرق المحيط الهادئ والمحيط اﻷطلسي(. |
Here, for over 14 or 15 years, we've actually brought in both bluefin and yellowfin in captivity. | هنا ، لمدة تتجاوز 14 أو 15 عاما قمنا بالفعل باحضار زرقاء الزعانف وصفراء الزعانف مع في حياة الأسر |
Similarly, some smaller tropical tuna species (e.g., skipjack and possibly yellowfin) have limited regional migrations, especially when their lifespans are reduced by fishing. | وبعض أنواع التون المداري الصغير الحجم )التي تتضمن السمك الوثاب، وقد تتضمن أيضا اﻷسماك الصفراء الزعنف( تتسم كذلك بارتحاﻻت إقليمية على نطاق محدود، وخاصة عند قطع فترات حياتها بسبب الصيد. |
We've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display. | لقد أخذنا قطعة صغيرة جدا من المحيط ووضعناها خلف زجاج ومعا وضعنا التونة زرقاء الزعانف وصفراء الزعانف للعرض |
We've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display. | لقد أخذنا قطعة صغيرة جدا من المحيط ووضعناها خلف زجاج ومعا |
The Phoenix Islands and all the equatorial parts of our planet are very important for tuna fisheries, especially this yellowfin tuna that you see here. | جزر فينكس و كل المناحي الإستوائية على الكوكب تعد أساسية للغاية في مجال صيد التونا، و خصوصا ذلك النوع من التونا ذي الزعنفة الصفراء. |
23. Flying fish, dolphin fish, wahou, blackfin, yellowfin, skipjack, Atlantic sailfish, white marlin, blue marlin and king mackerel occur as straddling stocks in the Western Central Atlantic. | ٢٣ وفي غرب وسط المحيط اﻷطلسي، توجد أرصدة المناطق المتداخلة التالية السمك الطائر وسمك الدلفين والسمك المسمى quot Wahou quot والسمك اﻷسود الزعنف والسمك اﻷصفر الزعنف والسمك الوثاب وسمك سلينس اﻷطلسي وسمك المرلين اﻷزرق وسمك المرلين اﻷبيض وسمك الماكريل الضخم. |
The Pacific Ocean yields some 71 per cent of world skipjack catches, 66 per cent of yellowfin, 58 per cent of bigeye and 53 per cent of albacore. | والمحيط الهادئ ينتج قرابة ٧١ في المائة من كميات التون الوثاب في العالم و ٦٦ في المائة من التون اﻷصفر الزعنف و ٥٨ في المائة من التون الجاحظ و ٥٣ في المائة من تون البكورة. |
Annex VII indicates that three species (yellowfin, bigeye and skipjack) accounted for 75 per cent of the value of catches (landed value), with each of these species contributing equal proportional shares. | والمرفق السابع يبين أن ثمة أنواع ثﻻثة )التون اﻷصفر الزعنف والتون الجاحظ والتون الوثاب( تشكل ٧٥ في المائة من قيمة الصيد )القيمة تسليم رصيف الميناء(، مع إسهام كل من هذه اﻷنواع بحصة متناسبة متساوية. |
It is generally concluded that some tuna stocks remain in a healthy condition with relatively low to moderate levels of exploitation (e.g., skipjack in all oceans and yellowfin in the Central and Western Pacific Ocean). | وثمة استنتاج عام يقول بأن بعض أرصدة التون تظل في حالة صحية عند استغﻻلها بمستويات تتراوح بين معدل منخفض نسبيا ومعدل معقول )مثل التون الوثاب في جميع المحيطات والتون اﻻصفر الزعنف في وسط وغرب المحيط الهادئ(. |
The status of yellowfin in the Western Atlantic Ocean and northern bluefin in the Pacific Ocean are largely unknown. The tuna and tuna like stocks (e.g., slender tuna) of the Antarctic Ocean are practically virgin. | أما حالة التون اﻷصفر الزعنف في غرب المحيط الهادئ والتون الشمالي اﻷزرق الزعنف في المحيط الهادئ فهي غير معروفة، إلى حد كبير، وأرصدة التون وما شابهه )مثل التون النحيل( بالمحيط اﻷطلسي تعد بكرا تقريبا. |
The tuna team from TOPP has done the unthinkable three teams tagged 1,700 tunas, bluefin, yellowfin and albacore all at the same time carefully rehearsed tagging programs in which we go out, pick up juvenile tunas, put in the tags that actually have the sensors, stick out the tuna and then let them go. | قام فريق التونة من مجموعة ترقيم الحيوانات المفترسة في المحيط الهادي بعمل لايصدق ثلاث فرق قاموا وضع بطاقات على 1700 سمكة تونة زرقاء الزعانف ، صفراء الزعانف و سمكة الباكور |
Related searches : Yellowfin Tuna - Atlantic Croaker - White Croaker