Translation of "yearly leave" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leave - translation :

غادر

Yearly - translation :

سنوي

Yearly leave - translation :

إجازة سنوية

Keywords : سأترك نغادر نترك تتركني مغادرة السنوي السنوية سنوي سنوياً سنوية

Examples (External sources, not reviewed)

Yearly	سنوي ا
Yearly	سنويا
Clear yearly statistics	أمحي الإحصائيات السنوية
Yearly Print Style	نمط الطباعة السنويComment
Yearly Same Month	سنوي ا سايم الشهرevent recurs same day each year
Yearly Same Position	سنوي ا سايم الموضع
(Per cent of total yearly expenditure)	أمريكا اللاتينية والكاريبي
That will optimize the yearly profit.	وهذا ما سيحسن من الربح السنوي
It's a yearly special production series.	أنها الدراما الخاصة السنوية
makes a yearly revenue of 1700 000.	يعطي ربحا سنوية بقيمة مليون و 700 ألف دولار
1.1 million Americans suffer heart attacks yearly.	1.1 مليون أمريكي يعانون من النوبات القلبية سنويا.
KAW holds a yearly meeting, usually in the spring.	ويعقد لقاء سنوي ا يكون في الربيع عادة.
After that year it bred yearly in the Netherlands.	ويشتبه أن الحيتان تم صيدها في نهاية العصور الوسطى.
The main source of revenue is yearly membership fees.	6 المصدر الرئيسي للدخل هو رسوم العضوية السنوية.
Organizes yearly, the quot Green Week quot in Madrid.	تنظم سنويا quot اﻻسبوع اﻷخضر quot في مدريد.
This plugin allows you to print out a yearly calendar.	هذا الملحق يتيح طباعة التقويم السنويName
In non leap years, repeat yearly February 29th alarms on	داخل سنوات تكرار فبراير الت اسع و العشرون يعمل
Such consultative meetings were held subsequently on a yearly basis.	وقد عقدت هذه اﻻجتماعات اﻻستشارية فيما بعد سنويا.
I've argued that the yearly profit is at least 170,000.	ذكرت سابقا بأن أرباحهم السنوية تقدر بـ 170ألف دولار
The time has come for the yearly feast of RhaGon.	لقد جاء وقت الإحتفال السنوى ب رع جون
Indeed, the yearly cost of operating the Tribunal is less than one twentieth the yearly cost of the peacekeeping operations in the former Yugoslavia during the war.	وفي الحقيقة إن التكاليف السنوية لتشغيل المحكمة تقل عن جزء من عشرين من تكاليف عمليات حفظ السلام في يوغوسلافيا السابقة خلال فترة الحرب.
But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.	لكن فيها كل سنة ذكر خطايا.
Field offices have to produce a yearly, standardized annual protection report.	187 ويتعين على المكاتب الميدانية أن ت صدر بصفة سنوية وبشكل موحد تقريرا بشأن الحماية.
Project Target A yearly list of individuals arrested for terrorist activities	مشروع الجهة المستهدفة قائمة سنوية بالموقوفين لضلوعهم في أنشطة إرهابية.
If your father miss me at all, then say, 'David earnestly asked leave of me that he might run to Bethlehem his city for it is the yearly sacrifice there for all the family.'	واذا افتقدني ابوك فقل قد طلب داود مني طلبة ان يركض الى بيت لحم مدينته لان هناك ذبيحة سنوية لكل العشيرة.
If thy father at all miss me, then say, David earnestly asked leave of me that he might run to Bethlehem his city for there is a yearly sacrifice there for all the family.	واذا افتقدني ابوك فقل قد طلب داود مني طلبة ان يركض الى بيت لحم مدينته لان هناك ذبيحة سنوية لكل العشيرة.
Leave! Leave! Leave!	ادهب ! ادهب ! ادهب
If the cost to produce the item is 20, so the cost to produce an item is 20, what is the selling price that optimizes the yearly, the yearly, profit?	فاذا كانت تكلفة انتاج سلعة تساوي 20 تكلفة انتاج سلعة تساوي 20 فكم يبلغ سعر البيع والذي يحسن من الربح السنوي
Once all organizations have been reviewed comprehensively, the assessments can be updated yearly.	وما أن تستعر ض جميع المنظمات بشكل شامل، يصبح في الإمكان تحديث عمليات التقييم سنويا.
Regular Yearly Participation in the Following United Nations Commissions and NGO Committees (2001 2004)	لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بوضع المرأة (نيويورك)
The Commission further organizes a yearly poster competition on race relations for young people.	وتنظم اللجنة كذلك مسابقة سنوية في تصميم الملصقات بشأن العلاقات العرقية يشارك فيها الشباب.
Sets the event or to do to recur yearly according to the specified rules.	يعيين تكرار الحدث أو الواجب سنويا حسب القواعد المحددة.
Depending on the outcome, holding this event on a yearly basis is being considered.	وتبعا للنتيجة، سينظر في اﻻحتفال بهذا اليوم على أساس سنوي.
It is more than a mere yearly account of the Organization apos s work.	فهــو أكثر من مجرد تقريــر سنوي عن أعمال المنظمة.
Leave me, leave me!	أتركنى , أتركنى
KOMAS is an organization which hosts a yearly documentary video competition and festival in Malaysia.	إن كوماسKOMAS منظمة تنظ م سنويا في ماليزيا مسابقة ومهرجان للأفلام الوثائقية.
Work schedule the yearly schedule of work consists of three terms of 13 weeks each.	جدول العمل يتألف جدول العمل السنوي من ثلاثة فصول دراسية، كل منها 13 أسبوعا.
As of 2006, half a million US dollars will be provided yearly for this purpose.	واعتبارا من عام 2006، سيوفر نصف مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة سنويا لهذا الغرض.
It also discusses such matters in its yearly progress report and in its training manuals.	كما يتناولها في تقرير السنوي عن الأنشطة وفي أدلة دوراته التدريبية.
A four yearly General Assembly determines guidelines which are followed up by the international office.	ويحدد المؤتمر العام للحركة، الذي ي عقد كل أربع سنوات، التوجهات التي يكفل المكتب الدولي متابعتها.
Sick leave during annual leave	الإجازة المرضية
Don't leave before you leave	لا ترحلوا قبل أوانكم
Don't leave before you leave.	لا تغادري قبل ان تغادري بالفعل.
Leave? Leave to go where?	ماذا تعني، هل ستذهبي لمكان ما
Leave your husband. Leave Wataru.	اتركي زوجك، اتركي (واتارو )

عرض هذه الصفحة باللغة العربية