Translation of "year term" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| (41 members three year term) Term expires | )٤١ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (34 members three year term) | (34 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (24 members four year term) | (24 عضوا مدة العضوية أربع سنوات) |
| (47 members four year term) | (47 عضوا مدة العضوية أربع سنوات) |
| (53 members three year term) | (53 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (53 members four year term) | (53 عضوا مدة العضوية أربع سنوات) |
| (40 members three year term) | (40 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (33 members four year term) | (33 عضوا مدة العضوية أربع سنوات) |
| (54 members three year term) | (د) معلومات مستكملة عن حالة وثائق الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 (CRP.2). |
| (46 members four year term) | موضوع للجزء المتعلق بالتنسيق من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2006 وبرنامج العمل المتعدد السنوات للجزء المتعلق بالتنسيق |
| (53 members three year term) | (أ) قرر أن يعتمد، للجزء المتعلق بالتنسيق من دورته الموضوعية لعام 2006، الموضوع التالي |
| (45 members four year term) | (ب) وقرر أيضا أن ي سترشد لدى وضع وتنفيذ برنامج عمل متعدد السنوات للجزء المتعلق بالتنسيق من دورته الموضوعية بالاعتبارات التالية |
| (40 members three year term) | انظر مقرر المجلس 2005 221. |
| (53 members three year term) | 34 قرر المجلس، في جلسته 34 المعقودة في 21 تموز يوليه، منح مركز المراقب لدى المجلس لمنظمتين حكوميتين دوليتين منظمة الشراكة العالمية للمياه (انظر E 2005 49) والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (انظر (E 2005 64. |
| (36 members three year term) | إدواردو أغيار دي ألميدا (البرازيل) |
| (48 members three year term) | )٤٨ عضوا، مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (54 members three year term) | )٤٥ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (42 members three year term) | )٢٤ عضوا، مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (36 members, three year term) | عبد الحميد غدسي )جمهورية إيران اﻻسﻻمية( |
| (54 members three year term) | )٥٤ عضوا، مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (48 members three year term) | )٤٨ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (42 members three year term) | )٤٢ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (36 members three year term) | اﻷعضاء في عام ١٩٩٥)ث( |
| Iraq (48 members three year term) | )٤٨ عضوا، مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (36 members three year term) p | )٣٦ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (36 members three year term) s | )٣٦ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات()ق( |
| Lebanon Yemen (40 members three year term) | )٤٠ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| The terms of service will be term limited to a single three year term. | وتقتصر مدد الخدمة على فترة مدتها ثلاث سنوات لمرة واحدة. |
| WORLD FOOD COUNCIL (36 members, three year term) | عبد الحميد غدسي )جمهورية إيران اﻻسﻻمية( |
| Only matais (or chiefs) can become senators. Senators hold office for a four year term and representatives for a two year term. | ومدة العضوية بالنسبة للشيوخ هي أربع سنوات، أما بالنسبة للنواب فهي سنتان. |
| Therefore, to ensure a smooth pattern of rotation, the Board would favour a six year term of appointment over a four year term. | ومن ثم فلكفالة نمط من التناوب يتسم بالسﻻسة، يفضل المجلس فترة التعيين البالغة ست سنوات على الفترة البالغة أربع سنوات. |
| Members elected for a four year term ending on | اﻷعضاء المنتخبون لفترة أربعة سنوات |
| That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term. | ان السنة ال50 تلك تدعى سنة جوبيلي وهي محور كل الانظمة |
| External members usually serve for a two year renewable term. | وتستمر عضوية الأعضاء الخارجيين فترة سنتين قابلة للتجديد. |
| (45 members four year term membership of the fiftieth sessionc) | (45 عضوا مدة العضوية أربع سنوات عضوية الدورة الخمسين)(ج) |
| (53 members three year term membership of the fourteenth sessione) | (53 عضوا، مدة العضوية ثلاث سنوات عضوية الدورة الرابعة عشرة)(هـ) |
| short term carer's leave maximum of ten days per year. | الإجازة القصيرة الأجل لمقدم الرعاية عشرة أيام في السنة كحد أقصى. |
| This is Mr. Faleomavaega's ninth two year term in Congress. | فاليومافايغا على 040 6 صوتا (52.5 في المائة). |
| They would serve for a non renewable six year term. | وسيكون انتداب أولئك القضاة لفترة ست سنوات غير قابلة للتجديد. |
| It will also provide valuable insight into seasonal and year to year surface elevation changes to help distinguish short term variations in thickness from long term trends. | وهي ستقد م كذلك فكرة متعم قة عن التغيرات الموسمية وتلك التي تحدث من سنة إلى أخرى في ارتفاع السطح للمساعدة على تمييز التقلبات في الس م ك القصيرة الأمد عن الاتجاهات الطويلة الأمد. |
| The penalty imposed was a one year term of Rigorous Imprisonment . | وكانت العقوبة المحكوم بها عليه بسبب ذلك هي الحبس المشد د لمدة سنة واحدة. |
| The penalty imposed was a one year term of rigorous imprisonment . | والعقوبة التي أ نز لت به لقاء ذلك هي الحبس المشد د لمدة سنة. |
| (b) Short term recruitment approximately 1,500 appointments per year for short term and conference requirements (approx. 900 in 1991) | )ب( التوظيف بعقود قصيرة اﻷجل زهاء ٥٠٠ ١ وظيفة في السنة بعقود قصيرة اﻷجل واحتياجات المؤتمرات )حوالي ٩٠٠ وظيفة في عام ١٩٩١( |
| (d) Members should be appointed for a three year term, renewable once | (د) ينبغي تعيين الأعضاء لفترة ثلاث سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة |
| The term of office of one of the members expires each year. | وتنتهي عضوية أحد اﻷعضاء كل سنة. |
Related searches : Three-year Term - Half Year Term - Five Year Term - One Year Term - Two Year Term - Four Year Term - 5 Year Term - Multi-year Term - 4-year Term - Year To Year - Year After Year - Year Over Year
