Translation of "written information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Information - translation : Written - translation : Written information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Submission of information, documentation and written statements | سابع عشر المصادر الأخرى للمعلومات |
Submission of information, documentation and written statements | رابع عشر المعلومات والوثائق |
This information has been divided into oral evidence and written information. | ٣٢ وقد قسمت هذه المعلومات الى شهادات شفوية ومعلومات مكتوبة. |
Submission of information, documentation and written statements 23 | 63 طلب معلومات إضافية 23 |
Submission of information, documentation and written statements 147 | المادة الصفحة |
Submission of information, documentation and written statements by other bodies | تقديم المعلومات والوثائق والبيانات الخطية من هيئات أخرى |
No track information (artist, title, ...) will be written to the disc. | لا توجد معلومات للمسارات ( فنان أو كاتب إلخ...) لتكتب على القرص |
Submission of information, documentation and written statements by other bodies 27 | 31 تقديم التقارير 27 |
Submission of information, documentation and written statements by other bodies 201 | ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي |
It's written in your bio that you are sharing 100 credible and verified information. | مكتوب في الن بذة المعرفة لكم أنكم تشاركون معلومات موثوقة ومؤكده 100 . |
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need. | ثم لاحظ أن كل المعلومات المكتوبة هنا هي معلومات تحتاج إليها. |
The Committee welcomed the Government apos s commitment to supply it with additional written information. | ورحبت اللجنة بالتزام الحكومة بتزويدها بمعلومات مكتوبة إضافية. |
379. The additional oral information provided by the representative of the State party filled many of the information gaps in the written report. | ٣٧٩ سدت المعلومات الشفوية اﻹضافية التي قدمها ممثل الدولة الطرف العديد من الفجوات الموجودة في التقرير الكتابي في مجال المعلومات. |
Translations and information concerning other non written materials can be found at the ILO web site | وتتوفر على موقع منظمة العمل الدولية على الشبكة ترجمات ومعلومات تتعلق بالمواد الأخرى غير الخطية الأخرى. |
The Committee shall indicate a time limit for the submission of such written information or observations. | وتحدد اللجنة مهلة لتقديم مثل هذه المعلومات أو الملاحظات الخطية. |
Introduction The Committee welcomes the report submitted by the State party and the additional written information provided. | 277 ترح ب اللجنة بالتقرير المقدم من الدولة الطرف وبالمعلومات الخطية الإضافية المقدمة. |
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, | وقد وضعت في اعتبارها جميع المعلومات المكتوبة التي أتاحتها إليها صاحبة البلاغ، |
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, | وبعد أن أخذت في الاعتبار جميع المعلومات المكتوبة التي أتاحها لها صاحب البلاغ، |
Any additional written information to be given to the Committee should also be provided by 1 September. | وينبغي أن تقدم أية معلومات خطية اضافية الى اللجنة في موعد ﻻ يتجاوز أول أيلول سبتمبر كذلك. |
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, | وقد أخذت في اعتبارها جميع المعلومات الخطية التي أتاحها لها صاحب البﻻغ، |
The information contained in the report reflects written information received by the Special Committee during the period from 1 December 1993 to 31 March 1994. | وتعكس المعلومات الواردة في التقرير معلومات خطية تلقتها اللجنة الخاصة في غضون الفترة الممتدة من ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ إلى ٣١ آذار مارس ١٩٩٤. |
The linguistic stage involves the encoding of auditory and visual information into symbols for letters and written words. | وتشتمل المرحلة اللغوية على ترميز المعلومات الصوتية والمرئية في شكل رموز للحروف والكلمات المكتوبة. |
In addition, a number of States replied to the invitation extended by the Committee to submit written information. | وبالإضافة إلى ذلك، استجاب عدد من الدول للدعوة التي وجهتها إليها اللجنة لتقديم معلومات كتابية. |
Under the Optional Protocol, the Committee bases its Views on all written information made available by the parties. | 144 بموجب البروتوكول الاختياري، تستند اللجنة في آرائها إلى جميع المعلومات المكتوبة التي تقدمها إليها الأطراف. |
The Committee was also provided with additional written information from the Inspectors quot (A 47 755, para. 2). | وزودت اللجنـــة أيضا بمعلومات مكتوبة إضافية مقدمة من المفتشين quot . A 47 755)، الفقرة ٢(. |
Information marked as proprietary or confidential shall not be disclosed without the written consent of the provider of the information, except as required by national law. | ولا يفصح عن المعلومات المسجلة الملكية أو السرية بدون موافقة خطية من مقدم المعلومات، ما لم ينص على ذلك القانون الوطني. |
Written | كتب |
The phone entry (or entries) should supplement or complement written (such as wallet, bracelet, or necklace) information or indicators. | يجب أن يكون إدخال (أو إدخالات) الهاتف مكملا أو متمم ا للمعلومات أو المؤشرات المكتوبة (مثل المحفظة أو السوار أو القلادة). |
The Commission endorsed the Special Rapporteur's suggestion that a written request for information be circulated to member Governments (Chap. | وأيدت اللجنة اقتراح المقرر الخاص بأن ي عمم على الحكومات الأعضاء طلب خطي للحصول على معلومات (الفصل الخامس). |
In its written and oral representations, the Republic of Moldova provided information concerning its situation, as did the Secretariat. | 113 وفي البيانين الخطي والشفوي، قدمت مولدوفا معلومات تتعلق بوضعها، وكذلك فعلت الأمانة العامة. |
Pilate answered, What I have written, I have written. | اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت. |
Pilate answered, What I have written I have written. | اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت. |
In addition, information is developed in non written formats, to accommodate the needs of communities with high levels of illiteracy. | وبالإضافة إلى ذلك يتم نشر المعلومات بأشكال غير خطية لتلبية احتياجات المجتمعات المحلية التي ترتفع فيها معدلات الأمية. |
Having taken into consideration all written information made available to it on behalf of L.K. and by the State party, | وقد أخذت في اعتبارها جميع المعلومات المكتوبة التي أتيحت لها نيابة عن ل. ك. والتي أتاحتها الدولة الطرف، |
Committee members used this opportunity to seek clarification on data and other information conveyed in both written and oral representations. | وانتهز أعضاء اللجنة الفرصة فطلبوا بعض اﻹيضاح بشأن بيانات ومعلومات أخــرى أحيلت فــي بيانــات كتابيــة وشفوية. |
495. The representative acknowledged the difficulties for Committee members when information was provided orally rather than in a written report. | ٥٩٤ واعترفت الممثلة بالصعوبات التي يﻻقيها أعضاء اللجنة حين تقدم المعلومات شفويا بدﻻ من تقديمها في تقرير كتابي. |
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written) | لغات العمل الروسية والإنكليزية والجورجية |
Written statement. | تقديم بيان خطي. |
Written contracts | العقود الخطية |
Nick written | اسم مستعارComment |
KiB written | ك. بايت تم كتابتها |
Written Data | البيانات المكتوبة |
Written Practice | كتب الممارسة |
Data written | البيانات |
Changes written | التغييرات |
Related searches : Are Written - Written Claim - Written Account - Written Expression - Written Evidence - Was Written - Written Warning - Written Notification - Has Written - Written Demand - Written Text - Written German - Above Written