Translation of "written in blood" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| History is written in blood not wine. | التاريخ مكتوب بالدم لا النبيذ. |
| History is written in blood, not in wine. | التاريخ يكتب بالدم، لا بالنبيذ. |
| And is the destiny of Egypt to be written in blood? | و كذلك مصير مصر سيكتب بالدماء |
| And my blood froze when I read that because I had written the plain song music 130 years after he'd written the letter. | وتجمد الدم عندما قرأت ذلك لأنني كتبت موسيقى الأغنية العادية بعد 130 سنة من كتابته للرسالة. |
| This was written in prison by Dr. Manette himself, in scrapings of soot and charcoal mixed with his own blood. | كتب ذلك في السجن . على يد الدكتور (مانيت) نفسه، باستخدام كشاطات من السخام والفحم... مخلوطة بدمه. |
| In blood? | بالدم |
| What is happening today in the Arab world is history in the making, written in the blood, sweat, and tears of the victims of decades of violent repression. | إن ما يحدث اليوم في العالم العربي هو تاريخ ي صن ع، ويكتب بدماء وعرق ودموع ضحايا عقود من القمع الوحشي. |
| In cold blood? | عمدا |
| Yes, in blood! | آجل , بالدم |
| It's blood. Blood? | أنه دم دم |
| There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. | لا يوجد أي تغيير في تدفق الدم، في توسع الأوعية الدموية. |
| Blood in my veins. | الدم في عروقي |
| It's signed in blood! | إنه توقيع بالدم |
| It's in my blood. | انه شىء يجرى فى دمى |
| First, there is Korean fiction written in Chinese and that written in Korean. | الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب باللغة الكورية في شبه الجزيرة الكورية. |
| His blood is my blood. | دمه هو دمي |
| It's written in French. | إنه مكتوب بالفرنسية. |
| They're a cult all their own, blood brothers steeped in other people's blood. | فهم كلهم طائفة واحدة، أخوة في الدم هم غارقون في دماء الآخرين. |
| They're a cult all their own, blood brothers steeped in other people's blood. | إنهم ثقافة قائمة بذاتها، إخوة في الدم غارقين في دماء غيرهم من الناس. |
| Much of the history of the twentieth century has been written with the blood of victims of war, religious disputes or blind quests for power. | وقد س طر الكثير من تاريخ القرن العشرين بدماء ضحايا الحروب والنزاعات الدينية أو النهم اﻷعمى من أجل السلطة. |
| Blood. Quite a lot of blood. | دماء، دماء كثيرة. |
| Layla was covered in blood. | كانت ليلى مغط اة بالد م. |
| Immerse your self in blood, | اغمر نفسك بالدماء، |
| The theater's in my blood. | أنا رائعة المسرح فى دمي |
| Her blood is in Madeleine. | دمها يسرى فى مادلين |
| You will drown in blood! | وسوف تغرق في الدم |
| They run in my blood. | إن ها تسري في دمي. |
| Death for death and blood for blood. | الموت للموت والدم بالدم |
| )The blood pressure in blood vessels is traditionally expressed in millimetres of mercury (1 mmHg 133 Pa). | ضغط الدم في الأوعية الدموية يعبر عنه بالملليمتر من الزئبق ( 1مم زئبقي 133 باسكال ). |
| Pale, pale as ashes, all bedaub'd in blood, All in gore blood I swounded at the sight. | باهتة ، شاحبة والرماد ، وجميع bedaub'd في الدم ، والكل في غور الدم swounded لي في الأفق. |
| What's written in the letter? | ما هو مكتوب في الر سالة |
| Split translations in written practice. | تقسيم عند |
| That was written in 1918. | التي كتبت في عام 1918. |
| It's written in the programs. | و هذا واضح في البرامج. |
| It's written in your faces. | إنه مكتوب على وجوهكم |
| Is written in my heart | قد كتب فى قلبى |
| It's written in the confessional. | إنه مكتوب على كرسي الإعتراف |
| He'd written things in it. | كان مكتوب بها بعض الأشياء. |
| Blood In May 2012, scientists announced the discovery that Ötzi still had intact blood cells. | في مايو 2012، أعلن علماء اكتشاف أنه كان لا يزال لأوتزي خلايا دم سليمة. |
| Cerebral blood flow (CBF), is the blood supply to the brain in a given time. | معدل جريان الدم في الدماغ أو اختصار ا CBF، هو معدل إمداد الدم إلى الدماغ في الوقت المحدد. |
| Blood alcohol content is usually expressed as a percentage of ethanol in the blood in units of mass of alcohol per volume of blood or mass of alcohol per mass of blood, depending on the country. | على سبيل المثال، في أمريكا الشمالية، يعبر عن تركيز الكحول كـ 0.10 (0.10 أو عشر بالمائة) ويعني ذلك وجود 0.10 غم من الكحول لكل لتر من الدم. |
| Fadil killed Dania in cold blood. | قتل فاضل ليلى بدم بارد. |
| Fadil killed Layla in cold blood. | قتل فاضل ليلى بدم بارد. |
| The blood veins in our hands | عروق الدم في أيدينا |
| She has Indian blood in her. | الدم الهندي يسري في عروقها |
Related searches : In Written - Written In Reverse - Written In French - Written In Language - Written In Ink - Inform In Written - Something In Written - Written In Latin - Written In Verse - Written In Capitals - Written In Green - Written In Bold - Written In Red - Written In Stone
