Translation of "wrestle" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Wrestle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sami began to wrestle with depression. | بدأ سامي صراعا مع الاكتئاب. |
I'm not in condition to wrestle | أنا ليست مناسبة للمصارعة |
I usually wrestle, but I got suspended. | عادة ما ألعب المصارعة، لكن تم إيقافي |
I was able to wrestle in high school. | أصبحت قادرا على المصارعة في المدرسة الثانوية. |
You've had to wrestle with issues like child pornography. | فقد كان عليك أن تكافح في قضايا مثل صور الأطفال الإباحية. |
We all wrestle with experience and challenge, limits and loss. | وأنا لست فنانا. إنه محق. كلنا نكافح بتجاربنا وتحدياتنا وحدود قدراتنا وأحزاننا. |
It wasn't this arm wrestle, but it was a little surprising for the person involved. | ليس الأمر في تلك المصارعة، و لكن في مفاجأة الضيف المعني قليلا . |
About the same as always. When I need some money, I go out and wrestle. | كما كانت دائما , كلما أحتاج بعض المال أذهب لأصارع |
All of this makes fire universal, difficult to grasp, and tricky to wrestle into manageable shape. | وكل هذا يجعل النار كونية، ويصعب الإمساك بها وحملها على اتخاذ هيئة تجعلنا قادرين على التحكم فيها. |
So if we are to find any meaning in this book, then we have to really engage it, and wrestle with it. | لهذا اذا كنا سنبحث عن اي معنى في هذا الكتاب علينا اذن ان نلج اليه و نتصارع معه. |
The government pitted the conflict as a Shia population trying to wrestle power from a Sunni leadership, a storyline often echoed in international media. | صو رت البحرين الص راع بشكل يبرز أن الس كان الش يعة يحاولون انتزاع الس لطة من القيادة الس نية، وهي قصة ترددت كثير ا في الإعلام الد ولي. |
How do I attempt to get students to struggle with information and wrestle with it so they come up with deeper levels of understanding? | كيف أحفز الطلاب لمجابهة المعلومات حتى يتمكنوا من الوصول الى مستويات أعلى من الفهم |
This student's made an alarm clock you wrestle to prove you're awake this is one that defends a dress that defends your personal space. | هذا الطالب صنع ساعة بمنبه تصارعها لتثبت أنك صاحي، هذه هي التي تقاوم ملبس يقاوم فضاءك الشخصي |
Today, that consensus is unraveling as America s politicians wrestle with a federal budget that is itself turning into a long war one with its own casualties. | واليوم بدأ ذلك الإجماع يتفكك بينما يتصارع ساسة أميركا مع ميزانية فيدرالية تحولت هي ذاتها إلى حرب طويلة ـ لها ضحاياها. |
For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. | فان مصارعتنا ليست مع دم ولحم بل مع الرؤساء مع السلاطين مع ولاة العالم على ظلمة هذا الدهر مع اجناد الشر الروحية في السماويات. |
In her own country, Ghana, which also had a colonial history and had to wrestle with the obstacles of tradition, the Constitution and statutory law prevailed over customary law. | 55 ومضت قائلة إن الدستور والقانون التشريعي يغلبان على القانون العرفي في بلدها، غانا، التي لها هي أيضا تاريخها الاستعماري وكان عليها أن تصارع العقبات المتمثلة في التقاليد. |
And she looked at me, and it was like the successful arm wrestle, and then, after that, she delivered an extraordinary account of what her life really was like. | فنظرت إلى ، و كانت كأنني هزمتها في الملاكمة، و من ث م، قدمت لنا تصريحات غير عادية عن كيف كانت حياتها السابقة حقا . |
That's an important fact, because it tells us that in 40 years, the nonprofit sector has not been able to wrestle any market share away from the for profit sector. | تلك حقيقة مهمة. لأنها ترينا انه في 40 سنة. القطاع غير الربحي لم يكن بإستطاعته ان يصارع اي حصة سوق |
Having this resilience, having students understand that their brains can continue to grow, allows them the confidence to struggle with situations, to wrestle out that information to come to deeper understanding. | أن تمتلك هذه المرونة، وطلابا يفهمون أنه يمكن لأدمغتهم الاستمرار في النمو، |
While attention of UN, UNSC, US, Russia and much media was on Aleppo, this policy has been implemented to wrestle back control elsewhere 5 Emma Beals ( ejbeals) 19 November 2016 The policy has gone virtually unchallenged. | تم تنفيذ هذه السياسة لاستعادة السيطرة على أماكن أخرى، بينما تهتم الأمم المتحدة، ومجلس الأمن، والولايات المتحدة وروسيا ووسائل الإعلام بما يجري في حلب. |
In the animal world, if you take rats, who are hardwired to play at a certain period of their juvenile years and you suppress play they squeak, they wrestle, they pin each other, that's part of their play. | في عالم الحيوان, إذا أخذت جرذان و التي هي مصصمة للعب في فترة معينة من مرحلة صباها و أنت تقمع اللعب إنها تصدر صريرا و تتصارع, هم يضعوا الدبابيس على بعض البعض, و هذا جزء من لعبهم. |
In the animal world, if you take rats, who are hardwired to play at a certain period of their juvenile years and you suppress play they squeak, they wrestle, they pin each other, that's part of their play. | في عالم الحيوان, إذا أخذت جرذان و التي هي مصصمة للعب في فترة معينة من مرحلة صباها و أنت تقمع اللعب إنها تصدر صريرا و تتصارع, |
Now, these are arm wrestle questions, but I want to tell you about questions that are more related to empathy and that really, very often, are the questions that people have been waiting their whole lives to be asked. | الآن، كانت تلك الأسئلة صراعا بالكلمات، و لكنني أريد أن أخبركم عن الأسئلة المتعلقة بشكل كبير بالتعاطف و تلك في معظم الأحيان هي الأسئلة التي كان الكثيرون في إنتظارها طوال حياتهم. |
Now, these are arm wrestle questions, but I want to tell you about questions that are more related to empathy and that really, very often, are the questions that people have been waiting their whole lives to be asked. | الآن، كانت تلك الأسئلة صراعا بالكلمات، و لكنني أريد أن أخبركم عن الأسئلة المتعلقة بشكل كبير بالتعاطف |
, Morgan began showing signs of a face turn by showing concern for the concussed Mr. Anderson and trying to convince Eric Bischoff not to allow him to wrestle Jeff Jarrett in a chain match in the main event of the night. | ، بدأ مورغان في إظهار علامات على بداية تحوله إلى محبوب عندما شعر بالقلق على السيد أندرسون وعندما حاول إقناع إيريك بيشوف بألا يسمح له بمواجهة جيف جاريت في مباراة سلسلة في الحدث الرئيسي في إمباكت! |
He underlined that GSD quot had publicly stated its support for Mr. Bossano apos s efforts to wrestle from Great Britain the confirmation of the right to regulate the implementation of the European Community directives locally, as part and parcel of the constitutional right to legislate domestic matters. quot | وأكد حزب الديمقراطيين اﻻشتراكيين في جبل طارق quot قد أعلن صراحة تأييده للجهود التي يبذلها السيد بوسانو لينتزع من بريطانيا العظمى اﻹقرار بالحق في تنظيم وتنفيذ توجيهات الجماعة اﻷوروبية محليا كجزء من الحق الدستوري في تشريع المسائل الداخلية quot . |
There was also a common belief that it was necessary to tackle the root causes and to wrestle with some underlying problems, such as the lack of good governance, poverty, economic dominance, religious intolerance, the incomplete implementation of disarmament measures, the proliferation of small arms and light weapons, and illegal arms trafficking across national borders. | ويجب أن نتفق جميعا على أنه لمحاربة الشر من جذوره يجب مكافحة مشاكل أساسية مثل غياب الحكم الرشيد، والفقر، والهيمنة الاقتصادية، والتشدد الدينى، وعدم تنفيذ عمليات نزع السلاح بصورة كاملة، وانتشار الأسلحة الخفيفة والتهريب غير المشروع للسلاح عبر الحدود الوطنية. |
Related searches : Arm Wrestle - Wrestle With - Mud-wrestle - Wrestle From