Translation of "would choose" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Choose - translation :

أختر

Would - translation :

سيكون

Would choose - translation :

ستختار

Keywords : تختار نختار أختار يختارون تختاري أود لما ستكون أفضل سيكون

Examples (External sources, not reviewed)

DP Choose a piece. Choose, choose, would you like to choose?	د ير يك اختر مقطوعة. اختر، اختر، هل تودون الاختيار أدم بما أن القاعة مظلمة، سأطلب منكم فقط الكلام بصوت مرتفع.
What would you choose? .	ماذا ستختار
Which would you choose?	أيهما تختار
Which would you choose?	أيهما تختار
What would you choose?	ماذا ستختار
Which would you choose? Which do you choose? And when?	أيهما ستختار أيهما تختار ومتى
Choose which you would like.	ولكم الاختيار.
Why would you choose rats?	لماذا اخترت الجرذان
But who would choose him?	ولكن من الذي يختار
I said, What would you choose?	وقلت، ماذا ستختارون
How many people would choose creativity?	كم شخصا سيختار الابداع
If you had to choose a son in law... who would you choose?	أذا كان عليك أختيار أبن بالقانون .....ـ من ستختار lt gt
Or, if you had to choose between the last two, which one would you choose?	أو، إن كنت سأختار بين الخيارين الأخيرين، أي واحد منهما ستختار
Now, would you choose the same vacation? (Laughter)	الآن، هل ستقومون بإختيار نفس العطلة (ضحك)
I know definitely which one I would choose.	وأنا أعلم بالتأكيد أي واحد سأختار.
But seriously, would anyone like to choose a piece?	فهل يود أحد اختيار مقطوعة ما
Now I know definitely which one I would choose.	انا أعي تماما الخيار الذي أريده ..
So if I have to choose between those two, I would choose the right one because it's less variable.	لذا إذا كنت مخي را بين هذين، فسأختار الأيمن لأنه أقل تغي را.
Now choose where you would like to install the program.	حالا محلی برای نصب برنامه را انتخاب کنید.
I would choose the right one because it's less variable.	فسأختار الأيمن لأنه أقل تغي را.
It would not be proper. I shall choose my own.	ـ صحيحا لن يكون ذلك مناسبا ـ أنا يجب أن أختار حارسي
Then you would be able to choose one of us.	غني أغنية مختلفة
He would choose isolated areas within parks to practice his moves.	لم يكن يحتاج سوى لمكان منعزل عن الناس وحديقة ليتمرن على حركاته.
But it would really be foolish to choose either one, right?	لكن سيكون غبيا حقا أن نختار أي منهما، صحيح
I'm sorry. You would have to choose between them and me.	انا أسف , عليك أن تختار بينهم وبينى
The kids got to choose which pile of anagrams they would like to do, and they even got to choose which marker they would write their answers with.	ويتعين على الطفل اختيار الورقة التي يريد كما يختار اللون الذي يريد... ان يجيب به على هذا الاختبار
Ask yourself, why would a user choose my site and search results?	اسأل نفسك عما يدفع المستخدم إلى اختيار موقعي ونتائج البحث ذات الصلة بي.
Under the Senate s approach, regulators would create rules under which an independent regulatory board would choose raters.	وطبقا للنهج الذي يتبناه مجلس الشيوخ فيتعين على الجهات التنظيمية أن تعمل على إنشاء القواعد التنظيمية التي ينبغي للجنة تنظيمية مستقلة أن تختار وكالات التقييم بموجبها.
The thinking (or, more accurately, the hope) was that Iran s leadership, if forced to choose between regime survival and nuclear weapons, would choose the former.	وكانت الفكرة (أو بدقة أكبر الأمل) تتلخص في أن الزعامات الإيرانية سوف تختار البقاء إذا اضطرت إلى الاختيار بين بقاء النظام أو امتلاك الأسلحة النووية.
Had We intended that We should choose a sport , surely We would choose it from before Us if We were ever going to do that .	لو أردنا أن نتخذ لهوا ما يلهى به من زوجة أو ولد لاتخذناه من لدنا من عندنا من الحور العين والملائكة إن كنا فاعلين ذلك ، لكنا لم نفعله فلم ن رده .
Had We intended that We should choose a sport , surely We would choose it from before Us if We were ever going to do that .	لو أردنا أن نتخذ لهو ا من الولد أو الصاحبة لاتخذناه من عندنا لا من عندكم ، ما كنا فاعلين ذلك لاستحالة أن يكون لنا ولد أو صاحبة .
Let us not pick and choose who we would like to rule their future.	دعونا لا ننتقي من نريد أن يحكم المستقبل،
Choose...	إختر...
Choose...	اختر...
Choose...	أختر...
Choose...	خطأ بينما إنشاء ملف
Choose...	عل م الخيط كجديد
Choose...	لديه ملحق
Choose...	لائحة الرسائل رسائل جديدة
Choose...	اختر...
Choose.	أختارى
Choose?	تختار
Now you would expect, given that, that they would choose an alternate route around the Sirens, but instead Odysseus says,	الان سوف يخطر ببالكم تبعا لذلك .. انهم سوف يختارون طريقا بديلة ليتلافوا لقاء فتيات سيرنز ولكن عوضا عن هذا يقول اوديسيوس
In 1932, a commission was created to choose where the new capital would be built.	في عام 1932 ، أنشئت لجنة لاختيار المكان الذي سيتم بناء عاصمة جديدة.
If she were to choose my father... ...and married him, what would happen to me?	... لو أنها أختارت أبي ... وتزوجته ماذا يمكن أن يحصل لي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية