Translation of "would be happy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Happy - translation : Would - translation : Would be happy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would be happy.
سأكونسعيدا
Yes, I would be happy.
نعم سأكون سعيدة
Yes, I would be happy to reply.
نعم، يسرني أن أجيب.
I and my family would be happy...
أنا و أسرتى يسعدنا
If I were healthy, I would be happy.
لو كنت بصحة جيدة لكنت سعيدا.
I'd be happy, but I would not know
ولكن
He would marry her. They could be happy together.
يمكنه أن يتزوجها و أن يسعدا معا
I would be happy to, but what about you?
سيكون هذا من دواعي سروري، ولكن ماذا عنك
Would you be happy in a white man's world?
هل ستكونين سعيدة في عالم الرجل الابيض
That would be a result for which every politician would be happy to accept responsibility.
وهي النتيجة التي قد تجعل الساسة سعداء بتقبل المسؤولية في سبيل التوصل إليها.
Then I'll be happy, you'll be happy and father will be happy
سأكون سعيدة، وأنت ستكونين سعيدة وبابا سيكون سعيد
if I was going to be a celibate monk they would be happy.
لو اني كنت ساصبح ناسكا بتولا كانوا سيسعدون
Some of the gains could be what would make them happy?
بعض المكاسب هي، ما الذي يمكن أن يسعدهم
If the stick were ever found, all humankind would be happy.
لو تم العثور على العصا، لكانت البشرية جمعاء سعيدة.
I'd be very happy if the little girl would take him.
سوف أكون سعيدا جدا إذا أخذته الصغيرة من سوف ينظف فضلاته
Nellie my Nell, be happy, please be happy.
نيل نيل خليكي سعيدة من فضلك خليكي سعيدة
If I did not exist, tell me how happy would you be.
لو انا ما كنت موجود قول ي اد يه بتكون مبسوط
Princess, I'd be most happy if you would do me the honor...
أميرتي، سأكون سعيدا إذا نلتشرفالرقصمعك ..
He'll be very happy at Happy Dale.
. سوف يكون سعيدا جدا فى هابى ديل
Be happy.
كن سعيد ا.
Be happy.
ابتهج
Be happy.
ابتهجي.
Be happy in your work. Be happy in your work.
أسعدوا بعملكم
This sun pendant would be much better than the pen. She would be so happy if you got her one.
قلادة الشمس هذه ستكون أفضل من القلم ستكون سعيده إذا اعطيتها اياها
The Unit would be happy to advise on such internal rules and procedures.
وسيسعد الوحدة أن تسدي مشورة بشأن هذه القواعد واﻻجراءات الداخلية.
The Unit would be happy to advise on such internal rules and procedures.
ويسر الوحدة اسداء المشورة بشأن هذه القواعد واﻻجراءات الداخلية.
Is our relationship such that we would be happy to see each other?
هل نحن فى علاقة تخولنا أن نكون سعداء لدى رؤية بعضنا البعض
Then the Goddess So Pal Bok in Heaven... would be so happy, right?
... عندها محبين الـ سو بال دوك سيكونون سعيدين جدا أليس كذلك
But they would be happy if you were caught during your next job.
ولكنهم سيكونواسعداء اذا تم اقبض عليك فى مهمتك القادمه
I would be very happy to witness a simple demonstration of your power.
و سأكون سعيدا جدا لمشاهدة تجربة بسيطة لقوتك المعجزية
Do you know how many young men would be happy to court you?
هل تعلمين كم عدد الشبان الذين سيسرون برفقتك
Well, that would make me happy.
أنا فعلا سعيدة ومسرورة
But would it make you happy?
لكن هل هذا يسعدك
My jealousy would end. Would that make you happy?
ستنـتهي غــيرتي هــل سيجعـلك هذا سعيـدا
You'll both be very happy at Happy Dale.
. كلتاكما ستكونان سعيدتان فى هابى ديل
22. The Panel would be happy to elaborate on these views if Member States would find it helpful.
٢٢ ويسر الفريق أن يشرح هذه اﻵراء بالتفصيل لو رأت الدول اﻷعضاء فائدة في ذلك.
23. The Board would be happy to elaborate on these views if Member States would find it helpful.
٢٣ سيكون من دواعي سرور المجلس إغناء هذه اﻵراء بمزيد من التفاصيل إذا ما رأت الدول اﻷعضاء فائدة من ذلك.
The G 2 of China and the US would probably be happy about that.
وربما يصب هذا في مصلحة مجموعة الاثنين ـ الصين والولايات المتحدة.
If that procedure had broken down, she would be happy to re examine it.
وهــي مستعـــدة لإعـــادة النظر في هذا الإجراء إذا ما تبين أنه لم يف بالغرض.
He assured him that Afghanistan would be very happy to benefit from such assistance.
وأكد السيد فرهادي للسيد كاﻻوج أن بلده، سيكون سعيدا جدا باﻻستفادة من مساعدة كهذه.
I would be quite happy to say that that is a 1 as well.
ستكون سعيدة جدا أن أقول أن هي 1، وكذلك.
If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy?
إذا كان عدوك سعيد حقا ، فلم يهتمون بأن يكونوا أعدائك
So be happy
إذن إفرح
Then be happy
إذن إفرح
We'd be happy...
سوف نكون سعداء...

 

Related searches : Be Happy - I Would Happy - Happy Happy - I Be Happy - Always Be Happy - Must Be Happy - Be Always Happy - Be Happy That - Will Be Happy - Happy To Be - Should Be Happy - Shall Be Happy