Translation of "working plantation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Plantation - translation :

مزرعة

Working - translation :

عامل

Working plantation - translation :

مزرعة العمل

Keywords : المزرعة مزرعة المزارع لمزرعة للمزرعة تعملين لصالح يعملون اعمل ينجح

Examples (External sources, not reviewed)

We'll have a plantation, a Dalmatian plantation.	سوف يكون عندنا مزرعة من الكلاب المبقعة
I usually sing to endure and forget the feeling of pain and fatigue from working in plantation.	وعادة ما أغني لكي أستطيع تحمل الشعور بالألم ونسيان تعب العمل في المزارع.
That is a plantation.	هذه هى المزرعة والا فلا .
Cornfield... ...Hidden FARC poppy plantation	حقول الذرة ... ... تخفي القوات المسلحة الثورية الكولومبية زراعة الخشخاش
Palm tree plantation in Borneo.	أشجار النخيل المزروعة في بورنيو.
We'll have a Dalmatian plantation.	سوف يكون عندنا مزرعة منهم
A Dalmatian plantation, I say.	مزرعة من الكلاب المبقعة أنا أقول هذا
But your plantation. What about that?	ولكن, مشروعك, ماذا بشأنه
The most beautiful plantation in Sumatra.	انها اجمل مزرعة فى سومطرة
Here's your plantation fella, right here.	هاك أغراضها
Another mystery is the banana plantation.	اللـ غز الآخـر هـو مـزارع المـوز.
I'm not one of your plantation beaux.	أنا أريد منك ماهو أكثر من التملق
Sounds good. Always wanted a fine plantation...	تبدو هائلة كنت دائما ارغب فى مزرعة مثالية
Plantation is a city in Broward County, Florida.	بلانتيشن هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
They were also producing mangroves in a plantation.	كنت مندهشة. كما أنها تنتج المنغروف في بستان.
He's out somewhere on the number four plantation.	انه فى مكان ما بالمشروع الرابع
I'm telling these boys about my new plantation.	لقد كنت اروى لهؤلاء الرجال عن مزرعتى الجديدة
Time has now come for Emirgan Plantation after Validebag.	الدور الآن على حديقة ميرجان بعد فاليديباه.
She looks like she might burn down a plantation.	انها تبدو انها قد تحرق مزرعة.
I told him Robert was at the number four plantation...	فقلت له ان روبرت فى المشروع الرابع
Sinoe Rubber Plantation, Butaw Oil Palm Company and Blokonjlah Gold Fields in Sinoe County and Guthrie Rubber Plantation in Bomi County are a few such examples.	وتمثل شركات Sinoe Rubber Plantation و Butaw Oil Palm Company و Blokonjlah Gold Fields فــــي مقاطعة سينوي و Guthrie Rubber Plantation، في مقاطعة بومي مجرد أمثلة قليلة على ذلك.
It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation.	كنت مندهشة. كما أنها تنتج المنغروف في بستان.
In plantation communities, about 22.5 percent of households have child workers.	5 في المئة من الأسر لديها طفل عامل.
Go early to your plantation , if you are going to harvest .	أن اغدوا على حرثكم غلتكم تفسير لتنادوا ، أو أن مصدرية أي بأن إن كنتم صارمين مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله .
Go early to your plantation , if you are going to harvest .	فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار .
This is one day's waste from one banana plantation in Ecuador.	كلها تم التخلص منها. هذه نفايات يوم واحد من مزرعة موز واحدة في الإكوادور.
And I started taking care of these 5000 sugar plantation patients.	وبدأت أعتني بـ 5000 مرضي من مزارعي السكر.
We need to put up wire fencing to protect the plantation.	نحن في حاجة لوضع سياج سلكي لحماية المزرعة
A 28,000 acre plantation is a mighty big thing to run.	ادرارة 28000 فدان من المزارع لهو أمر كبير
The poor human rights situation at the Guthrie rubber plantation has continued.	60 وما زالت الحالة السيئة لحقوق الإنسان في مزرعة غوثري للمطاط مستمرة.
That's how wide the plantation would have to be, given these assumptions.	يجب أن يكون عرض المزروعات بهذا القدر من هذه الإفتراضات
At the Decatur Road. The old Sullivan plantation. The house is burned.	خارج طريق ديكيتور مزرعة سوليفان القديمة
How to run a rubber plantation or a steel mill or something?	كيف تدير مزرعة مطاط أو مصنع فولاذ
The plantation was subsequently closed pending the finalization of a new ownership agreement.	وأ غلقت المزرعة في وقت لاحق في انتظار وضع الصيغة النهائية لاتفاق ملكية جديد.
So, I took a job on the Big Island as a plantation doctor.	ولذا، حصلت علي وظيفة في الجزيرة الكبير كطبيب حديث التخرج.
If you want to gather the fruits , let us go early to the plantation .	أن اغدوا على حرثكم غلتكم تفسير لتنادوا ، أو أن مصدرية أي بأن إن كنتم صارمين مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله .
If you want to gather the fruits , let us go early to the plantation .	فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار .
These 1 per day jobs include road works, public facilities construction and plantation rehabilitation.	وتشمل هذه الوظائف، التي تقدم دولارا واحدا يوميا، أعمال الطرق وتشييد المرافق العامة وإعادة تأهيل المزارع.
I've tried to work. The plantation can go to blazes for all I care.	لقد كنت احاول العمل, المشروع يمكن ان ي دير نفسه
To end their occupation of the plantation, the ex combatants demand resettlement, compensation and retraining.	ويطالب المقاتلون السابقون في مقابل إنهائهم لاحتلال المزرعة أن يتم إعادة توطينهم وتعويضهم وإعادة تدريبهم.
Upon my arrival in New York, I decided they were children of sugar plantation workers.	عند وصولي الى نيويورك ، قررت ان الأطفال هم ابناء عمال مزارع السكر.
We didn't want to lose the people that are going to work in that plantation.	لم نكن نريد أن نفقد الناس الذين سيعملون في تلك الزراعة.
Other gardens were the Cinchona Plantation, founded in 1868, and the Hope Garden founded in 1874.	ومن الحدائق الأخرى مشتل شجر الكينا الذي تأسس في عام 1868 وحديقة هوب التي تأسست في عام 1874.
According to the new criteria, 92.5 of the Brazilian territory is not suitable for sugarcane plantation.	ووفق ا للمعايير الجديدة، فإن 92.5 من الأراضي البرازيلية ليست مناسبة لزراعة قصب السكر.
There was no evidence of UNMIL or Government control of the plantation and its immediate environs.	وليس ثمة دليل على أن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا أو الحكومة لديها سيطرة على المزارع والمناطق المحيطة بها مباشرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية