Translation of "working duties" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Duties - translation : Working - translation : Working duties - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Duties, Mr. Kotowicz, duties. | واجبات، سيد (كوتوفيتش)، واجبات . |
| The Committee may request a working group to assist it in carrying out its duties under the present rule. | 3 يجوز للجنة أن تطلب تشكيل فريق عامل لمساعدتها على أداء مهامها المقررة بموجب هذه المادة. |
| Coordinating duties | مهام التنسيق |
| Not duties. | لن توجد مهام |
| Light duties? | أعمال خفيفة |
| 13. The Government shall guarantee that the advisers have the necessary working conditions for the satisfactory discharge of their duties. | ١٣ تكفل الحكومة للمستشارين توفير شروط العمل الﻻزمة ﻻضطﻻعهم بواجباتهم على نحو مرض. |
| Duties Without Borders | واجبات بلا حدود |
| 1410 Low duties | 1410 الرسوم الدنيا |
| 1420 High duties | 1420 الرسوم العليا |
| 1510 Low duties | 1510 الرسوم الدنيا |
| 1520 High duties | 1520 الرسوم العليا |
| 1710 Retaliatory duties | 1710 الرسوم الانتقامية |
| 3420 Antidumping duties | 3420 رسوم مكافحة الإغراق |
| 3520 Countervailing duties | 3520 رسوم تعويضية |
| DUTIES OF STATES | وواجباتها اﻻقتصادية |
| No household duties. | لااريد خدمة . |
| Segregation of banking duties | 7 فصل الواجبات المصرفية |
| Segregation of banking duties | 7 فصل الواجبات المصرفية |
| general military duties and | الواجبات العسكرية العامة |
| Duties of the secretariat | واجبات اﻷمانة المادة ٥١ |
| Duties of the secretariat | واجبات اﻷمانة المادة ٣١ |
| quot Duties of States | quot واجبات الدول |
| Import duties, hidden taxes, | رسوم الإستيراد ، ضرائب خفية |
| And your duties, captain? | وماهى واجباتك, أيها القائد |
| She added that staff members with such dual roles would be working yet harder than they normally do in order to fulfil both duties. | وأضافت قائلة إن الموظفين الذين يؤدون هذه اﻷدوار المزدوجة سيؤدون أعمالهم بجهد أكبر مما يبذلونه في المعتاد كي يضطلعوا بكﻻ الواجبين. |
| Have you finished your duties? | هل أنهيت واجباتك |
| Regulation 14.2 (separation of duties) | البند 14 2 (الفصل بين الواجبات) |
| 1720 Urgency and safeguard duties | 1720 الرسوم الطارئة والرسوم الوقائية |
| Duties of the Secretary General | خامسا الأمانة |
| Duties of the Secretary General | خامسا الأمانة |
| Duties of the Secretary General | خامسا الأمانة |
| What would my duties be? | و ماذا ستكون مهامى |
| You both know your duties? | هـل تعرفان واجباتكما |
| UNFPA apos s Management Committee, among its other duties, controls the strategy apos s implementation and this appears to the Board to have been working satisfactorily. | ١١٣ وتضطلع اللجنة اﻹدارية للصندوق، من بين واجباتها اﻷخرى، بمراقبة تنفيذ اﻻستراتيجية. ويبدو للمجلس أن هذا يسير سيرا حسنا. |
| You have to fulfil his duties. | عليك أن تنجز واجباته. |
| 4130 Advance payment of customs duties | 4130 دفع مسبق لرسوم الجمارك |
| check point and observation post duties | واجبات نقاط التفتيش ومراكز المراقبة |
| IV. DUTIES OF THE FLAG STATE | رابعا واجبات دولة العلم |
| Duties of parties to a dispute | واجبات أطراف النزاع |
| You may resume your duties, gentlemen. | ممكن ان تستأنفوا عملكم يا سادة |
| and too little of its duties. | و قليلا جدا في واجباتها |
| The programme covers the following areas general orientation regarding peace keeping General Staff duties military observer duties communications transport health international human rights norms logistics military police duties and English. | ويشمل البرنامج المجاﻻت التالية التوجيه العام المتعلق بحفظ السلم وواجبات الموظفين العامين وواجبات المراقبين العسكريين واﻻتصاﻻت والنقل والصحة واﻷنماط الدولية لحقوق اﻻنسان والسوقيات وواجبات الشرطة العسكرية واللغة اﻹنكليزية. |
| Employers are also obliged to create working conditions that make it possible to combine work and family duties (introduction of flexitime, exemption from overtime, establishment of part time work, and performance of advanced training during working hours). | وأصحاب العمل ملزمون أيضا بتهيئة ظروف العمل التي تساعد على الجمع بين العمل والالتزامات العائلية (تطبيق المواعيد المرنة، الإعفاء من العمل الإضافي، الأخذ بنظام العمل لبعض الوقت، توفير التدريب المتقدم في أثناء العمل). |
| Duties of the Secretary General 12 21. | 17 الرئيس بالنيابة 12 |
| Powers and duties of the Acting Chairperson | الرئيس بالنيابة |
Related searches : Registration Duties - Official Duties - Clerical Duties - Key Duties - Daily Duties - Office Duties - Management Duties - Domestic Duties - Statutory Duties - Public Duties - Export Duties
