Translation of "work off" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Work - translation :

Work off - translation :

Keywords : تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Layla's hard work paid off.	لقد أثمر عمل ليلى الجاد.
Are you off to work?	أذاهب إلى العمل
Knock off all routine work.	اوقفو كل الاجراءات الروتينية
They take fewer days off work.	ذلك أن الأصحاء من الناس أكثر قدرة على الإنتاج، فهم يتغيبون عن أعمالهم لأيام أقل، ويعيشون حياة أطول، ويقطعون شوطا أطول في التعليم، ويميلون إلى إنجاب أطفال أقل عددا وأوفر صحة ويستثمرون قدرا أعظم من أموالهم على رفاهة أطفالهم.
Heighho It's off to work we go	هاىهو إلى العمل نحن ذاهبون
Keizo should be off work by then.	سينتهي كيزو من عمله حينها
They take my mind off my work.	واخذت عقلى بعيدا عن العمل
Please don't take my mind off the work.	من فضلك لا تشت ت ذهني عن العمل.
Call me when you get off work. Right?	أتصل بي عندما تنتهي من العمل. صحيح
Everyone should be getting off work right now.	لكن الآن, إنه الوقت الذي يغادر فيه اغلب الناس أعمالهم
Heighho, heighho It's off to work we go	هاىهو ، هاىهو إلى العمل نحن ذاهبون
Let me work, and get off my back!	دعني أعمل وابتعد عني
I gave myself a half day off work.	أعطيت لنفسي نصف يوم إجازة عن العمل
And them cranky husbands to get off to work.	و الأزواج غريبو الأطوار يذهبون إلى أعمالهم
I'll work with you, Mike. I'll work for the triple until my hands burn off.	سأعمل معك ، يا (مايك) وسأعمل من أجل الثلاثية ، ولحين احتراق يدي
All right. Now it's time to go off to work.	حسن ا. والآن حان وقت الانطلاق إلى العمل.
But in fact, their work was sort of pushed off.	لكن في الواقع، تم تهميش عملهم بصورة ما
I'd better wait until the station chief gets off work.	من الأفضل أن أنتظر حتى .ينتهي الرئيس من عمله
Now, here we go, la la la, off to work.	حسنا ها نحن ننطلق الى العمل ..
Your timing's way off. Your mind's not on your work.	توقيتك كان متأخرا ذهنك غير م ر كز في العمل
I'd work my hands off for a farm that's mine.	سأعمل فى المزرعة ، انها لى
He was laid off until there was more work to do.	أخرج من وظيفته إلى أن يجدوا مزيدا من الأعمال.
Well, I couldn't get off work in time. I'm a model.	لم استطع الخروج اثناء وقت العمل أنا عارضة
We won't shove off till midnight. Go ahead and go to work.	لن نرحل قبل منتصف الليل أكملي وتابعي عملك
Say, Irma, I just got off work, so if you're not busy...	ايرما,أنا أنهيت عملى لذلك لو أنت لست مشغولة000
Now here we go in to the la la la, off to work.	حسنا ها نحن ننطلق الى العمل ..
So she set to work, and very soon finished off the cake. gt	حتى انها مجموعة للعمل ، وقريبا جدا الانتهاء قبالة الكعكة. gt
And I can pull them off when I want to work with them.	وأستطيع سحبها عندما أريد أن أعمل بها
Sure, if we were all well off, none of us would have to work.	بالطبع إذا كان الكل ميسور الحال فإن أحدا منا لم يكن مضطر للعمل.
I'm already pissed off I can't rest. But I have to produce your work.	انا بالفعل غاضب لدرجة انني لا آستطيع الراحة ولكني يجب ان آقوم بأستكمال عملك
I didn't bring one with me, but they really work much better off board.	لم أجلب واحد منها معي، لكنها تعمل بصورة أفضل بدون اللوحة.
An economy built to last, where hard work pays off, and responsibility is rewarded.	بنيت لآخر ، حيث ان العمل الجاد يؤتي ثماره ، ويكافئ المسؤولية. يمكننا أن نفعل هذا.
A complete novice will be touching off tools and setting work offsets within minutes	سوف لمس قبالة أدوات مبتدئ كاملة وإعداد موازنة العمل في غضون دقائق
From work or from home, they took the day off, and nothing worked in Iceland.	سوء كان العمل داخل المنزل او خارجه .. لقد توقفوا تماما فتوقفت آيسلندا تماما .. واصيبت بالشلل
Yes. I can't take a day off of work over a small injury like this.	لا يمكنني أن أخرج بسبب هذه الإصابات
It's nice, easy work if you check in and goof off on a coffee bag.	انه عمل سهل ولطيف لو ذهبت كل يوم وتكاسلت اثناء شرب القهوه
Police believed that the incident was triggered off by a work dispute and not nationalistically motivated.	وتعتقد الشرطة أن سبب الحادث هو خﻻف على العمل وليس وراءه دوافع قومية.
If you don't like it, take off that kimono and work in an office and starve!	إذا كنت لا تحبين ذلك (إذن اخلعي هذا (الكيمونو و اعملي في مكتب !
Kafka usually got off work at 2 p.m., so that he had time to spend on his literary work, to which he was committed.	كان كافكا ينهي عمله في المؤسسة في الساعة الثانية بعد الظهر، مما منحه وقتا كافيا ليقضيه في التأليف، والذي كان ملتزما به.
Another colleague in the States tagged about 20 sharks off Massachusetts, and his tags didn't really work.	وزميل ا خر في الولايات المتحدة وضع علامات على عشرين سمكة قرش ,ق بالة ماساتسوستس ,لكن علاماته لم تعمل
These newly laid off workers are joining more than six million new college graduates looking for work.	وينضم هذا العدد من العمال المسرحين حديثا إلى ما يزيد على ستة ملايين من خريجي الجامعات الباحثين عن فرص العمل.
Trickle down economics does not work an increase in GDP can actually leave most citizens worse off.	وهنا لا تصلح نظرية انتشار المنفعة الاقتصادية من الكبير إلى الصغير ( Trickle down economics ) فالزيادة في الناتج المحلي الإجمالي قد تسفر في الواقع عن الإضرار بمصالح أغلب المواطنين.
At its inception, people were compelled to work 17 hours a day without a day off or retirement.	ففي بداياتها كان الناس مرغمون على العمل سبع عشرة ساعة يوميا بدون يوم عطلة أو تقاعد.
It happened, when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and let his work cease.	فلما سمع بعشا كف عن بناء الرامة وترك عمله.
If we work our butt off at my family's ranch, that mildew in your head will wash away.	إذا عملنا بعقب قبالة لدينا في مزرعة عائلتي، شأنها أن العفن في رأسك يغسل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية