Translation of "wooded" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Wooded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But such land is usually wooded. | إلا أن هذه الأراضي تغطيها الغابات عادة. |
The shrike lives in lightly wooded country... | الطائر يعيش ... في البلاد المشجرة قليلا |
The shrike lives in lightly wooded country, olive groves and gardens. | الطائر يعيش في البلاد المشجرة قليلا بساتين الزيتون و الحدائق |
The vegetation is composed of wooded, withered shrub like or grassy savannah interspersed with some woodland. | ويتألف الغطاء النباتي من أعشاب السافانا المشجرة والنباتات الجنبية المتدهورة أو العشبية تتخللها بعض الأحراج. |
Wooded areas, which had covered 150,000 square kilometres in 1980, had accounted for 50,000 square kilometres in 2000. | والمساحات المغطاة بالأحراج قد تقل صت في الواقع من 000 150 كيلومتر مربع في عام 1980 إلى 000 50 كيلومتر مربع في عام 2000. |
Vegetation Wooded with oak and pine and other kinds of valuable timber, mixed with plots of grain crops and livestock pasture. | الغطاء النباتي يتكون من أدغال من شجر البلوط والصنوبر وغيرها من مصادر الخشب الثمين، وتتكون في بعض جوانبها من مراع وحقول ﻹنتاج البذور اﻷساسية. |
As I write this under a vine in my vegetable garden, I look west across wooded hills and cannot see another building. | وبينما أكتب هذا في ظل ك رمة في حديقة الخضراوات، أتطلع إلى الغرب عبر التلال المشجرة ولا أرى أي بناية أخرى على مدى النظر. |
And it's looking up on the wooded heights of Washington Heights to Jeffrey's Hook, where the George Washington Bridge goes across today. | وينظر عاليا إلى مرتفعات وودت التابعة لمرتفعات واشنطون، إلى جفري هوك، المكان الذي يقطعه جسر جورج واشنطون اليوم. |
It is located in wooded hills about 62 miles (100 km) north northwest of Washington, D.C., in Catoctin Mountain Park near Thurmont, Maryland. | يقع بالتلال الشجرية حوالي 62 ميلا (100 كم) إلى الشمال الغربي من العاصمة واشنطن، في متنزه جبل كاتوكتين بالقرب من ثورمونت، بولاية ماريلاند. |
It is the deepest countryside. As I write this under a vine in my vegetable garden, I look west across wooded hills and cannot see another building. | وأنا عادة أقضي هذا الشهر مع أسرتي في بيت مزرعتنا القديم المعدل في جنوب فرنسا. وهو يقع في أعماق الريف. وبينما أكتب هذا في ظل ك رمة في حديقة الخضراوات، أتطلع إلى الغرب عبر التلال المشجرة ولا أرى أي بناية أخرى على مدى النظر. |
2quater Non timber forest products mean goods of biological origin other than wood that are derived from forests, other wooded land and trees outside forests excluding genetic resources | 2 رابعا تعني منتجات الغابات من غير الأخشاب السلع التي يرجع أصلها الأحيائي إلى غير الأخشاب والتي ت ستمد من الغابات، الأراضي المشجرة الأخرى والأشجار الواقعة خارج الغابات فيما عدا الموارد الجينية |
At 1500 hours, a helicopter raid was conducted on Mahrouneh and Joaya east of Tyre and two Israeli helicopters strafed the wooded slopes of Jabal al Rayhan with machine gun fire. | الساعة ٠٠ ١٥ أغار الطيران المروحي على بلدتي محرونة وجويا شرق صور، كما قامت مروحيتان اسرائيليتان بتمشيط أحراج جبل الريحان بنيران رشاشاتها. |
11. On 15 June 1993, at 0330 hours, a number of anti revolutionary elements, armed with RPG 7 and lightweight weapons, attacked the wooded Dinar Kouh Heights at the geographic coordinates of QB.QB3 on the map of Dehloran. | ١١ في الساعة ٣٠ ٣، من يوم ١٥ حزيران يونيه ١٩٩٣، قام عدد من العناصر المعادية للثورة المسلحين بقاذف من طراز RPG 7 واﻷسلحة الخفيفة، بمهاجمة مرتفعات دينار كوه المشجرة عند اﻻحداثيات الجغرافية QB QB3 على خارطة ديلوران. |
We were the only black children in the neighborhood but on the back of our property we had a wooded area, so the white kids would all come over to our house and they'd go back and play in the woods. | كنا الأطفال السود الوحيدون في الحي خارج خلفية ممتلكاتنا نملك منطقة مشجرة، حتى يستطيع الأطفال البيض أن يأتوا إلى منزلنا ويذهبون إلى خلف المنزل ويلعبون في الغابة. |
And as the night breeze carries our little craft away... from these beautiful wooded shores... we slowly turn our eyes back to the charms of television advertising... and the lyrical chant of our sponsor's message... after which I'll float back. | وكما يحمل نسيم الليل احلامنا الصغيرة بعيدا عن الشواطئ المشجرة الجميلة نحول اعيننا الى اعلانات التلفاز الجميلة |
With its high levels of rainfall, the Central African climate produces vegetation consisting of a wide variety of thick forest in the south and west of the country, wooded and grass savannah in the north, a patchwork of dry forests and savannahs, and steppe land in the far north east of the country. | 7 يوفر مناخ أفريقيا الوسطى، الذي يتميز بالأمطار الغزيزة، غطاء نباتيا يتألف من أنواع متعددة من الغابات الكثيفة في جنوب البلد وغربه، وسفانا تكسوها الأشجار والأعشاب في الشمال، وفسيسفاء من الغابات الجافة والسفانا، وسهوب في أقصى الشمال الشرقي من البلد. |
Related searches : Wooded Grassland - Densely Wooded - Wooded Landscape - Thickly Wooded - Wooded Hills - Wooded Land - Wooded Slopes - Wooded Area - Wooded Path - Wooded Lot - Wooded Banks - Heavily Wooded - Wooded Park