Translation of "with the translation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Translation - translation :

ترجمة

With - translation :

مع

With the translation - translation :

مع الترجمة

Keywords : الترجمة ترجمة الترجمه ترجمتها الحرفية معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

The translation of thousands of music with TraduZic TraduZic	ترجمة الآلاف من الموسيقى مع ترادوزيك TraduZic
In contrast, in interactive machine translation the system produces a new translation hypothesis each time the user interacts with the system, i.e.	وفي المقابل، في الترجمة الآلية التفاعلية النظام تنتج فرضية جديدة لترجمة كل الوقت يتفاعل المستخدم مع النظام، أي بعد أن تم إدخال كل كلمة (أو رسالة).
Translation	ترجمة
Translation	الإزاحة
Translation	المدة
Translation	ترجمةName
Translation	المؤلف الأصلي
Translation	الترجمة
Translation	غير مترجم
Translation	الترجمة
In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts.	تدل الترجمة الحرفية في دراسات الترجمة، على الترجمة التقنية للنصوص العلمية، والتقنية والتكنولوجية أو القانونية.
oversee research on translation memory tools and work with the GV translation community to explore how to integrate these tools into GV projects.	البدء في دراسة أدوات ذاكرة الترجمة بالتعاون مع جماعة مترجمي أصوات عالمية وذلك لاستكشاف كيفية دمج هذه الأدوات مع مشاريع الأصوات العالمية.
And something ... good luck with that one in the Japanese translation room.	وشئ حسنا ، حظا سعيدا مع ذلك الشئ في غرفة الترجمة اليابانية.
This is a preview of a longer OSHO Talk which is now available for translation with the OSHO Talks Video Translation Project at www.oshotalks.info	هذا عرض مسبق لعرض اطول حديث اوشو المتوفر الان للترجمة مع مشروع الترجمة لـ فيديو أحاديث اوشو www.oshotalks.info
Set the default translation	ضبط افتراضي
Select the correct translation	انتق صح
Enter the correct translation	إدخال صح
For the Spanish translation	لـ اسباني
For the Dutch translation	لـ الهولندية
For the French translation	لـ فرنسي
Set the default translation.	ضبط افتراضي
Translation Error	خطأ الترجمة
Translation Unit	وحدة الترجمة
Translation Tool	أداة للترجمةGenericName
Automatic Translation	تقسيم ترجمات
Select Translation	ملأ بوصة مفقود كلمة
Enter Translation	الإقتران
Translation Memory	الترجمة
Translation Memory	ذاكرة الترجمة
Needs translation	آخر مترجم
Translation Units	غير مترجم
Update translation	تحديثName
Translation Tool	أداة للترجمةName
(Unofficial translation)	)ترجمة غير رسمية(
H. Translation	حاء الترجمة
Translation (joint)	الترجمة التحريرية )مشتركة(
Translation revision	الترجمة التحريرية المراجعة )بآﻻف الكلمات(
Because even with translators I was, for the most part, lost in translation.	لأنني أمضيت الجزء الأكبر مع المترجمين ولم تصل الرسالة التي أريد.
Click the Request translation button.	انقر على زر طلب ترجمة طلب .
Use alternate translation	ابحث في الترجمات
Needs translation review	ملفات الترجمة
New Translation Memory	ملفات الترجمة
Translation Tool Dictionary	الترجمة الأداة القاموسComment
Translation of currency	تحويل العملة
Contractual translation 105.7	الترجمة التحريرية التعاقدية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية