Translation of "with the target" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Target - translation :

استهداف

With - translation :

مع

With the target - translation :

مع الهدف

Keywords : الهدف هدف هدفاً هدفا للهدف معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Start KGet with drop target	ابدأ كجت مع هدف الإسقاط
With the target moving in the opposite direction,	مع الهدف يتحرك في الاتجاه المعاكس،
With all the gas chambers, target ranges, doctors with their experiments.	بكل ما بها من غرف الغاز و ميادين الرمى والاطباء و تجاربهم
Take our last contact with the target as a start.	خذ آخر إتصال لنا مع الهدف كبدايه
3.8.1.6 In the first sentence, replace Target Organ with Specific Target Organ and amend the last sentence to read as follows	وترد طرق الاختبار لتحديد درجة حرارة الانحلال الذاتي التسارع واستنتاج درجة حرارة الضبط ودرجة الحرارة الحاسمة في القسم 28 من الجزء الثاني من توصيات الأمم المتحدة بشأن نقل البضائع الخطرة، دليل الاختبارات والمعايير.
We were dead on target with both bursts.	كبيرة بحجم منزل والتصويب كان دقيقا في كلتا الرشقتين
Unable to determine the format to save the target image with.	ضبط تباين NULL من هدف صورة.
One of the problems is coming up with the right target.	أحد المشكلات هو الوصول للهدف الصحيح.
Some give the central bank the authority to set an inflation target unilaterally others stipulate coordination with the government in setting the target.	وتمنح بعض التشريعات البنوك المركزية سلطة تحديد هدف التضخم من جانب واحد وتنص أخرى على التنسيق مع الحكومة في تحديد الهدف.
5 With universal coverage by 2015 as the long term target.	(5) مع الوصول إلى تغطية شاملة للجميع بحلول عام 2015، كهدف طويل الأجل.
8 With universal coverage by 2015 being the long term target.	(8) مع الوصول إلى تغطية شاملة للجميع بحلول عام 2015، كهدف طويل الأجل.
With this strength, LHWs will cover 90 of the target population.	وببلوغ هذا العدد، ستتمكن العاملات الصحيات من تغطية 90 في المائة من السكان المستهدفين،
Too much activity. I'll mark the target with a strobe! Over.	انهم يفك كون قمرة القيادة كلها
Ministries and members of the target group or representatives of organisations that work with and for the target group also entered into dialogue with each other at a working conference.	وفي مؤتمر من مؤتمرات العمل، أجري حوار بمشاركة من الوزارات وأعضاء الفئة المستهدفة أو ممثلي المنظمات التي تعمل مع هذه الفئة المستهدفة ومن أجلها.
Target	الجدول
Target	الهدف
Target	تحذير
Target	هدف الوصلة
Target	الهدف
In addition, round table discussions were held with women from the target group.	وبالإضافة إلى هذا، ن ظمت مناقشات مائدة مستديرة مع نساء من الفئة المستهدفة.
This target level would be the subject of further consultations with Member States.	وسيكون هذا المستوى المستهدف موضوعا لمزيد من المشاورات مع الدول اﻷعضاء.
The Fund became operational in May 1992 with a target of 50 million.	وبدأ تشغيل الصندوق في أيار مايو ١٩٩٢ بمبلغ قدره ٥٠ مليون دوﻻر.
So even before a target appears that she's supposed to cross with the cursor that she's controlling with this joystick, Aurora is trying to find the target, no matter where it is.	لذلك، وقبل أن يظهر لها الهدف الذي ينبغي عليها المرور عبره بالمؤش ر الذي تتحك م فيه من خلال عصا التحكم، كانت أورورا تحاول إيجاد الهدف مهما يكن مكانه.
In the case of drugs, the initial target market is people with some condition.	إن السوق المستهدفة الأولية في حالة الأدوية تتمثل في الأشخاص المصابين بحالة ما.
The target is 100K.	الهدف هو 100 ألف توقيع.
Specifies the target uid	يحدد الـ uid الهدف.
I got the target.	سي 2 , الذخيرة نفذت.اطلب العودة إلى القاعدة. لأعيد التسليح. إنتهى.
if the target appears...	أعتقد أن القائد قد ظـهر
The target for tonight?	الهدف لهذه الليلة
To hit the target.	أن تصيب الهدف
Lock on the target!	أزلجوا الهدف
The end of the nerve, the end of the axon, communicates with the nerve's target.	تتصل نهاية العصب، نهاية المحوار، بالعصب الهدف.
It is a target with a purpose to end extreme poverty.	إنه هدف ذو غاية، وهي إنهاء الفقر المدقع.
What I'll do here is just get on target with this	ما سوف نفعله هنا هو مجرد الحصول على الهدف مع هذا
Ground personnel will have to mark target positions with infrared strobes.	. . . سيكون عندنا 100 تابوت بحلول صباح. نعم يا سيدي.
Ground personnel will have to mark target positions with infrared strobes.	نعم، سميث ما زال ميتا.
Any target can be justified as being a planned target or being closed to a planned target.	أصلي بأنكم في الخارج ستقومون بدوركم لانهاء هذا الرعب.
This particular target was right in 515 meters. your target looks like a needle, but will knock you down with just one round.	وكان هذا الهدف خاصة الحق في 515 متر. الهدف الخاص بك يشبه الإبرة، ولكن سيدق لكم بانخفاض مع جولة واحدة فقط.
View Target	عرض الهدف
Target size	الهدف
Link target	هدف الوصلة
Target 10	الغاية 10
Target market	السوق المستهدفة
Target population	باء السكان المستهدفون
Target image	الهدف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية