Translation of "with best" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| With my best friend. | مع أقرب أصدقائي ... آسف |
| Well, I'm only the best because I work with the best. | حسنا أنا الأفضل لأنى أعمل مع أفضل الرجال |
| And with my best friend. | ومع أعز أصدقائي. |
| Sami was best friends with Farid. | كان سامي أعز أصدقاء فريد. |
| Sami was best friends with Farid. | كان سامي أفضل أصدقاء فريد. |
| Best man with a gun I ever worked with. | أحسن رجل مع سلاح عمل معي |
| Hello? We do our very best to provide you with the best matching service. | مرحبا نحن نبذل قصارى جهدنا لتوفير لكم أفضل خدمة مطابقة. |
| With our thanks and very best wishes, | مع وشكرنا ولكم منا أطيب التمنيات. |
| Yeah, she slept with my best friend. | أجل ، لقد نامت مع أعز أصدقائي وتركتني |
| Brandy, small. You best stick with champagne. | اهدأ، لم تكن تعرف هذا و كان لديهم الكثير من التهم ضد (بن) سواء بجاركم أو بدونه |
| Eight firebombs filled with juice. The best. | .ثمانية قنابل حارقة مليئة بالعصارة هي الأفضل |
| Repel ill conduct with that which is the best . We know best whatever they allege . | أدفع بالتي هي أحسن أي الخصلة من الصفح والإعراض عنهم السيئة أذاهم إياك وهذا قبل الأمر بالقتال نحن أعلم بما يصفون يكذبون ويقولون فنجازيهم عليه . |
| Repel ill conduct with that which is the best . We know best whatever they allege . | إذا أساء إليك أعداؤك أيها الرسول بالقول أو الفعل فلا تقابلهم بالإساءة ، ولكن ادفع إساءتهم بالإحسان منك إليهم ، نحن أعلم بما يصفه هؤلاء المشركون من الشرك والتكذيب ، وسنجازيهم عليه أسوأ الجزاء . |
| Sami's mom was best friends with that woman. | كانت أم سامي أعز صديقة لتلك الامرأة. |
| Best practice with respect to Financial Intelligence Units | أفضل الممارسات المتعلقة بوحدات الاستخبارات المالية |
| The best collaboration, of course, is with children. | التعاون الأمثل، بالطبع، كان مع الأطفال. |
| What's wrong with putting in my best effort? | ما الخطأ في أن أبذل ق صارى جهدي |
| It is best we keep him with us. | فمن الأفضل أبقائه معنا |
| What dost thou with thy best apparel on? | وما الذي يدعوك لارتداء خير ملابسك |
| I caught him redhanded with my best girlfriend. | لقد أمسكته متلبسا بالجرم المشهود مع أفضل صديقة لى |
| Politically and economically, it came with the best intentions. | وعلى المستوى السياسي والاقتصادي، جاء اليورو مصحوبا بأفضل النوايا. |
| Plus, with literature, direct translations don't always work best. | وفوق ذلك، ليست الترجمة الحرفية بالضرورة أفضل الطرق في نقل نصوص أدبية. |
| Yet our best hopes still lie with this Organization. | مع ذلك ما زالت أفضل أمانينا معلقة على هذه المنظمة. |
| People with money ask What's the best braking system? | الناس ذو المال تسأل ما هو أفضل نظام الفرمله |
| And the best example of that is with dogs. | افضل مثال لذلك هو الكلب. كما قلت هذا مثال نموذجي للأصناف لأن الكلاب |
| I guess that's the best plan. Proceed with it. | .أعتقد ان هذا أفضل حل إذن. باشر به |
| The fourth best problem is malaria dealing with malaria. | فان مشكلة الملاريا تحتل المركز الرابع فالتعامل مع الملاريا . |
| What are you doing with your best clothes on? | ما الذى تفعلانه وأنتما ترتديان أفضل ملابسكما |
| Wouldn't it be best if we went with you? | ألن يكون من الأفضل أن نذهب معك |
| Would you be satisfied with less than the best? | هل ستقبلين بما هو أدنى من العظمة |
| With you perishes the best of our Roman world. | معك يموت أفضل ما فى عالمنا الرومانى |
| With best wishes for your continued success, Cathy Timberlake. | مع اطيب امنياتى بتواصل النجاح ، كاثي تمبرلاك |
| Sami was still best friends with Farid at the time. | كان سامي لا يزال أفضل صديق لفريد آنذاك. |
| Terrorists continue to be outliers with limited appeal at best. | فلا يزال الإرهابيون يمثلون عنصرا شاذا ويتمتعون بقدر محدود من الجاذبية في أفضل الأحوال. |
| He is best friends with Max, who becomes his flatmate. | فهو أفضل الأصدقاء مع ماكس، الذي يصبح رفيقه في الشقة. |
| This time line is in accordance with best business practice. | ويتوافق هذا الموعد مع أفضل الممارسات المتبعة. |
| We have fostered the best possible relationships with our neighbours. | لقد أقمنا أفضل ما يمكن من العلاقات مع جيراننا. |
| With this we close it. All the best and goodbye. | و بهذا , ننتهي , مع أطيب أمنياتنا .. إلى اللقاء |
| I thought it best to go along with the game | فك رت انة من الأفضل ان اساير اللعبة . |
| Why, it's our best bet. With him in their hands... | انه أفضل حل, لو أخذوه... |
| The best men always end up with the worst women. | ان افضل الرجال ينتهون دائما فى براثن اسوأ النساء |
| I handle these boys with their best interests at heart. | أتعامل مع هؤلاء الصبية منأجلمصلحتهممنكلقلبي. |
| and he finds his wife with his best friend. Yeah. | ويجد زوجته مع صديقه المفضل نعم |
| It's best that I have a talk with him first. | من الافضل ان اتكلم معه اولا |
| And the best man with a knife I've ever met. | كما انه افضل رجل قابلته يستخدم السكين |
Related searches : Best Aligns With - With Best Thanks - With Best Greets - With My Best - Works Best With - Fits Best With - With Best Regards - With Best Wishes - Best Results With - With Best Endeavours - With Best Practise - Is Best With - Remain With Best - With Best Practice
