Translation of "with any but" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

With - translation :

With any but - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

But in any case, with discretion.	. ا على اى حال, وبكل تحفظ,
But, as with any change of such magnitude, there are holdouts.	ولكن مع أي تغيير بهذا الحجم الهائل فلابد وأن تنشأ المقاومة والمعارضة.
Santa Mira was like any other town people with nothing but problems.	(سانتا ميرا) كـانت مثل أي مدينة أخرى النـاس بلا شيء سوى المشـاكل
Nobody could argue with any of these goals. But their formulation is inconsistent.	لا أحد يستطيع أن يجادل في رقي هذه الأهداف، ولكن صياغتها غير متساوقة.
But these images, with Worldchanging.com, can be placed into any kind of media.	هذه ليست كل شيء .ولكن مع هذه الصور ، مع Worldchanging.com يمكن وضعها في أي نوع من وسائل الاعلام.
Any other night, but...	ولكن,
but at any rate...	و لكنعلىأية حال .
But, unfortunately, hardly any experts can speak with confidence about both finance and macroeconomics.	ولكن مما يدعو للأسف أنه من العسير للغاية أن نجد أي خبير يستطيع أن يتحدث بثقة عن المال وعن الاقتصاد الكلي في ذات الوقت.
But I shouldn't have any more to do with her than you can help.	لكن لم يكن من المفترض أن أخبرك بأكثر مما تعرفيه عنها هلا جلسنا
I tried calling her with the Morse lamp, but she didn't take any notice.	حاولت الاتصال عن طريق شفرة مورس لكنهم لم يستقبلو الاشارة
I used to sing with male bands, but I can't afford it any more.	كنت أغني مع فرق من الرجال لكني لم أعد أستطيع التحمل
But against hired foreign troops any day, any hour.	و لكن ضدد قوات أجنبية مستأجرة... قد يحدث ذلك في أي يوم، أي ساعة .
No really with any intention of doing anything with the pictures, but just as a way of recording.	لم تكن لدي أي نية لفعل أي شيء بالصور، ولكنها كانت مجرد وسيلة للتسجيل.
But, by any chance... do you have any other clothes?	ولكن، بالمناسبة... هل لديك ملابس أخرى
But prosecutors have not proceeded with any charges related to terrorism through lack of evidence.	بيد أن المدعين العامين لم يوجهوا بعد أي اتهامات تتعلق بالإرهاب، نظرا لعدم توافر الأدلة().
But with that said, any number times this imaginary unit i is an imaginary number.	لكن اي عدد مضروبا بهذه الوحدة الوهمية i سيكون ناتجه عدد وهمي
But there weren't any walls, just a lot of curtains with eyes painted on them.	لكنلميكنهنـاكأي حيطـان،الكثير من الستـائر مليئة بالعيون المرسومة
But do we have any?	ولكن هل نملك اي منها
But I didn't find any.	و لكني لم اجد ايأ منها
But any place would do.	ولكن كل البلدات كذلك.
But now we're faced, not with slander, and not with our own fear of it, because we haven't any.	و لكن الآن ، لقد تواجهنا ليس ببهتان و ليس بخوفنا من الأمر فإننا لا نملك الخوف
But they had not had any time to evacuate any belongings.	و لكن لم يكن لديهم الوقت الكافي لإخلاء متعلقاتهم
Work with any team, at any time, from any place and on any device.	مكان وعلى أي جهاز.
Currently the app s creators say the technology can work with any photographic database, but it does not work with Facebook.	في تلك الأثناء يشير مطورو التطبيق إلى أن تلك التكنولوجيا يمكنها العمل مع أي قاعدة بيانات تصويرية، باستثناء فيسبوك.
But Iran must do its part to make any future dialogue with the US a success.	ولكن يتعين على إيران أن تقوم باللازم من جانبها لإنجاح أي حوار يجري في المستقبل بينها وبين الولايات المتحدة.
So we measured nine other molecules that interact with oxytocin, but they didn't have any effect.	لذا قمنا بدراسة 9 جزيئات أخرى تتفاعل مع الأوكسيتوسين لكن لم نجد أي تأثير يذكر.
We did not send any prophet to any town but We afflicted its people with misery and adversity , so that they may humble themselves .	وما أرسلنا في قرية من نبي فكذبوا إلا أخذنا عاقبنا أهلها بالبأساء شدة الفقر والضر اء المرض لعلهم يض ر عون يتذللون فيؤمنون .
We did not send any prophet to any town but We afflicted its people with misery and adversity , so that they may humble themselves .	وما أرسلنا في قرية من نبي يدعوهم إلى عبادة الله ، وينهاهم عم ا هم فيه من الشرك ، فكذ به قومه ، إلا ابتليناهم بالبأساء والضراء ، فأصبناهم في أبدانهم بالأمراض والأسقام ، وفي أموالهم بالفقر والحاجة رجاء أن يستكينوا ، وينيبوا إلى الله ، ويرجعوا إلى الحق .
But I don't have any appetite.	ولكن لا شهيه لي للطعام
But why aren't there any customers?	لكن لماذا لا يوجد اي زبائن
But this is true any function.	لكن هذا صحيح بأي طريقة
But seriously don't hump any sheep.	و لكن لا يزال السكوتلنديين يضاجعون الخراف
But if it weren't any good....	ولكن ماذا لو كان هذا خيرا ...
But you try any bad moves...	..... لا تحاول فعل شئ أحمق
But I expect him any minute.	لكنه سيأتي في أي لحظة.
But aren't there any repair shops?	ولكن لماذا لا يوجد ورشة لإصلاح السيارات
But really, was there any choice?	لكن هل كان هناك اى اختيار
But we can't take any chances.	و لكننا لا نستطيع أن نغامر
But by any chance... do they ever give you any useful information?	لكن هل الأشباح يعطونك معلومات مفيدة ايضا
We changed it to social diseases and people came along with acne and spots, but nobody came with VD any more.	و غيرناه إلى مصطلح الأمراض الإجتماعية فجاء إلينا من لديه بقع جلدية أو حب الشباب , و لم ياتي إلينا من لديهم أمراضا تناسلية.
But I hope that we shall look, and with any we probably won't find anything, none of these speculations may have any basis in fact.	لكني أتمنى أن نبدأ البحث, وبأي قد لاتمكن من ايجاد أي شي أي من هذه التخمينات قد لا يكون لها أي أساس من الصحة
Definition An atmosphere does not abruptly end at any given height, but becomes progressively thinner with altitude.	تعريف الجو لا ينتهي فجأة عند أي علو معين، ولكنه يصبح أرق تدريجيا مع الارتفاع.
God blots out usury , but freewill offerings He augments with interest . God loves not any guilty ingrate .	يمحق الله الربا ينقصه ويذهب بركته ويربي الصدقات يزيدها وينميها ويضاعف ثوابها والله لا يحب كل كف ار بتحليل الربا أثيم فاجر بأكله أي يعاقبه .
But lo , He is God , my Lord , and I will not associate with my Lord any one .	لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
This We requited them with because they disbelieved and We do not punish any but the ungrateful .	ذلك التبديل جزيناهم بما كفروا بكفرهم وهل يجاز ى إلا الكفور بالياء والنون مع كسر الزاي ونصب الكفور ، أي ما يناقش إلا هو .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية