Translation of "win favour" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Favour - translation : Win favour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you think to win her favour by what you did at Miletus or Zeleia or Granicus?
هل تتوقع ان تكسب امتنانهم بما فعلته فى ميليتوس او فى زيليا او فى جرانيكوس
I did not act alone. We agreed that such an act would win favour in your eyes.
لم افعل هذا وحدى ولكننا راينا ان هذا سيلاقى تقديرا منك
To win back the people's favour, she tries a new approach and plays her role as mother to the hilt.
و لكى تكسب تعاطف الفرنسيين مرة اخرى يجب على مارى انطونت اتباع طريقة جديدة. وهى ان تلعب دور لام.
It is a win win win situation that starts the food economy moving.
إنه موقف يربح فيه الجميع ويدفع عجلة الاقتصاد الغذائي.
And for me, that's a win win.
وبالنسبة لي، فإن ذلك فوز فوز.
We cannot win unless the moderates win.
وعلى هذا فلن يتحقق لنا الفوز ما لم ينتصر المعتدلون.
Win
فوز
And there is a man who is willing to sell even his soul to win the favour of God and God is compassionate to His creatures .
ومن الناس من يشري يبيع نفسه أي يبذلها في طاعة الله ابتغاء طلب مرضات الله رضاه ، وهو صهيب لما آذاه المشركون هاجر إلى المدينة وترك لهم ماله والله رءووف بالعباد حيث أرشدهم لما فيه رضاه .
And there is a man who is willing to sell even his soul to win the favour of God and God is compassionate to His creatures .
وبعض الناس يبيع نفسه طلب ا لرضا الله عنه ، بالجهاد في سبيله ، والتزام طاعته . والله رءوف بالعباد ، يرحم عباده المؤمنين رحمة واسعة في عاجلهم وآجلهم ، فيجازبهم أحسن الجزاء .
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
فهي لا تتوقع بالضرورة نتائج مربحة للجانبين
America will not win unless the moderates win.
ولن يكتب النصر لأميركا ما لم ينتصر المعتدلون.
No technology will win. Technology itself will win.
لن تنتصر التقنية, التقنية في حد ذاتها ستنتصر
I am going to win, I am going to win, I am going to win
سوف أنتصر، سوف أنتصر، سوف أنتصر
Crispi worked to build Italy as a great world power through increased military expenditures, advocacy of expansionism, and trying to win the favour of the German Empire.
وعملت على بناء Crispi إيطاليا كقوة عالمية عظمى على الرغم من زيادة النفقات العسكرية، والدعوة إلى التوسع ،، ويسعى للفوز لصالح الإمبراطورية الألمانية.
What do we win when we win an argument?
فما الذي نجنيه عندما نكسب جدال ما
You win!
فزت !
Win match
فوز طابق
You win!!!
أنت!
You win.
.لقد فزت
You win!
انت ف زت .
You win.
تربح.
I win.
فوز.
You win.
لقد ربحت .
I win.
الفوزمننصيبي
You win.
حسنا ، لقد فزت.
Win what?
تفوز بماذا
Win what?
فزت بماذا
You win.
أنت تربح .
I win.
أنا فوز.
Win what?
تفوزين بماذا
You win!
أنتتفوز!
You win.
أنت تكسب .
To win.
للفوز.
Can't win.
لا يمكنك الفوز
First, what do good arguers win when they win an argument?
أولا ، ما الذي يكسبه المجادلون الجيدون عندما يربحون جدال
We have to win. We must win this game. Please concentrate.
يجب ان نفوز رجاءا ركز
So some solutions to heat can provide for win win wins.
لذا فإن بعض الحلول لمشاكل الحر تنتج ايضا حلولا لمشاكل اخري.
They did win.
لقد فازوا.
Did I win?
هل أنا ف زت
Sami can win.
يمكن لسامي أن يفوز.
Did Hamas Win?
هل فازت حماس
Did Hezbollah Win?
هل انتصر حزب الله
Quick win initiatives
مبادرات المكاسب السريعة
Alright, you win
ربحت
We win, Gracie!
لقد انتصرنا جريس

 

Related searches : Win Favour With - Win-win - Win - Win-win Solution - A Win-win - Think Win Win - Win Win Outcome - Win-win Opportunity - Win-win Scenario - Win-win Cooperation - Win-win Partnership - Win-win Approach - Win-win Relationship