Translation of "win acclaim" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Acclaim - translation :

Win acclaim - translation :

Keywords : والمديح لاقى الهتاف التصفيق الباليه

Examples (External sources, not reviewed)

We cheer them on. We acclaim them when they win.	فنحن نشجعهم، ونصفق ونهتف لهم حين يفوزون.
The public may acclaim us	ربما يهلل لنا الجمهور
The public will acclaim us	سيهلل لنا الجمهور
The absolute truth I shall acclaim and merely nothing but the truth.	بالحقيقة المطلقة سوف أهتف وليس أي شئ آخر غير الحقيقة المجردة.
And imagine the acclaim for the heroes who had saved so many children.	ولنتخيل الإشادة التي سوف ينالها الأبطال الذي أنقذوا هذا العدد الهائل من الأطفال.
And Rafa Peres ( red_bird) suggests how best to give acclaim to Oscar Niemeyer	واقترح رافا بيريس أفضل طريقة لتكريم أوسكار نيماير
It is a win win win situation that starts the food economy moving.	إنه موقف يربح فيه الجميع ويدفع عجلة الاقتصاد الغذائي.
The film opened in North America on April 28, 2006 to unanimous critical acclaim.	افتتح الفيلم في دور عرض أمريكا الشمالية في 28 أبريل، 2006.
Cash had tried for years to make the film, for which he won acclaim.	وقد حاول كاش على مدى سنوات أن ينتج الفيلم، لذا حصل على إشادة.
And for me, that's a win win.	وبالنسبة لي، فإن ذلك فوز فوز.
We cannot win unless the moderates win.	وعلى هذا فلن يتحقق لنا الفوز ما لم ينتصر المعتدلون.
Win	فوز
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	فهي لا تتوقع بالضرورة نتائج مربحة للجانبين
America will not win unless the moderates win.	ولن يكتب النصر لأميركا ما لم ينتصر المعتدلون.
No technology will win. Technology itself will win.	لن تنتصر التقنية, التقنية في حد ذاتها ستنتصر
I am going to win, I am going to win, I am going to win	سوف أنتصر، سوف أنتصر، سوف أنتصر
His latest book, In Defense of Globalization (Oxford University Press, 2004), has received worldwide acclaim.	وقد نال آخر كتبه، وهو In Defense of Globalization (في الدفاع عن العولمة) (مطبعة جامعة أكسفورد، 2004)، استحسانا عالميا.
For your remarkable persistence in life we have a traditional answer to this public acclaim.	لبقاؤك الملحوظ فى الحياة لدينا ردا تقليديا لهذه الاشادة العلنية
What do we win when we win an argument?	فما الذي نجنيه عندما نكسب جدال ما
An exhibition of his work in Florence in 1977 received wide acclaim in the art world .	ولاقى المعرض الذي ن ظ م لأعماله في فلورنسا عام 1977 استحسان ا واسع النطاق في عالم الفن .
The parties involved in these negotiations deserve our sincere acclaim and praise and our continuing support.	وتستحــق اﻷطراف المشاركــة فــي هــذه المفاوضات التأييد والثناء الخالصين ومساندتنا المتواصلة.
You win!	فزت !
Win match	فوز طابق
You win!!!	أنت!
You win.	.لقد فزت
You win!	انت ف زت .
You win.	تربح.
I win.	فوز.
You win.	لقد ربحت .
I win.	الفوزمننصيبي
You win.	حسنا ، لقد فزت.
Win what?	تفوز بماذا
Win what?	فزت بماذا
You win.	أنت تربح .
I win.	أنا فوز.
Win what?	تفوزين بماذا
You win!	أنتتفوز!
You win.	أنت تكسب .
To win.	للفوز.
Can't win.	لا يمكنك الفوز
First, what do good arguers win when they win an argument?	أولا ، ما الذي يكسبه المجادلون الجيدون عندما يربحون جدال
We have to win. We must win this game. Please concentrate.	يجب ان نفوز رجاءا ركز
So some solutions to heat can provide for win win wins.	لذا فإن بعض الحلول لمشاكل الحر تنتج ايضا حلولا لمشاكل اخري.
They did win.	لقد فازوا.
Did I win?	هل أنا ف زت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية