Translation of "will take with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Take - translation :

يأخذ

Will - translation :

سوف

Will take with - translation :

سوف تتخذ مع

With - translation :

مع

Keywords : يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Will you take me with you?	هل ستأخذاني معكما
Will you take me with you?	هل يمكنك اصطحابي معك
I will take you to them. I will walk with you.	سآخذك اليهما سوف اسير معك
Consultations will take place with UNESCO, WHO and FAO.	ستجرى مشاورات مع منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو( ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة.
It will take embracing the world with both arms.	سأقوم باحتضان العالم بكلا يدي.
We will take a commemoration picture with the fan.	سنقوم بالتقاط صورة تدكارية للمعجبة
To deal with them will take more than armour it will take politically, socially and economically minded people to deal creatively with the situation.	والتعامل معها يتطلب أكثر من مجرد الوسائل العسكرية إن اﻷمر يتطلب أناسا واعين سياسيا واجتماعيا واقتصاديا للتعامل مع الحالة بشكل ابتكاري.
The election will take place in accordance with the following	4 يجري الانتخاب وفقا للأحكام التالية
The election will take place in accordance with the following	وسوف تجري الانتخابات وفقا لما يلي
The election will take place in accordance with the following	9 يجري الانتخاب وفقا للأحكام التالية
How dare you! I will definitely take it with me!	كيف تجرأ ! ساخدهم باكملهم حقا
I swear I will if you take me with you.	أوه أقسم أنني سأفعل إذا أخذتني معك
It will make a nice souvenir to take with you.	لجعل لكم هدية تذكارية جميلة
I will take you there. With a few men, you...	سآخذك الى هناك ببعض الرجال
The Day We will strike with the greatest assault , indeed , We will take retribution .	اذكر يوم نبطش البطشة الكبرى هو يوم بدر إنا منتقمون منهم والبطش الأخذ بقوة .
The Day We will strike with the greatest assault , indeed , We will take retribution .	يوم نعذب جميع الكفار العذاب الأكبر يوم القيامة وهو يوم انتقامنا منهم .
4. The election will take place in accordance with the following	٤ سيجري اﻻنتخاب وفقا لما يلي
Suppose we take off tonight. What will you do with it?	إفترض أننا إنطلقنا الليلة ماذا ستفعل بالمال
You will take with you everything this family has of worth.	ستأخذ معك كل شيء تملكه هذه العائلة
The day when We will seize with the greatest seizure We will indeed take revenge .	اذكر يوم نبطش البطشة الكبرى هو يوم بدر إنا منتقمون منهم والبطش الأخذ بقوة .
The day when We will seize with the greatest seizure We will indeed take revenge .	يوم نعذب جميع الكفار العذاب الأكبر يوم القيامة وهو يوم انتقامنا منهم .
As with other issues highlighted above, solving the problem will take time.	63 وعلى غرار القضايا الأخرى المشار إليها أعلاه، سيستغرق التوصل إلى حل المشكلة بعض الوقت.
7. The election will take place in accordance with the following provisions	٧ سيجري اﻻنتخاب وفقا لﻷحكام التالية
If you go with him now, I will never take you back. Never!	إن ذهبت الآن معه لنأعيدك إلىهنا ثانية!
With a sincere hope that you will take this matter... into serious consideration...	مع أملى الصادق فى أنكم سوف تأخذون هذه المسألة
Claudia is not coming with us. Will you take care of her bag?	كلوديا لن تأتي معنا هلا اهتممت بحقيبتها
If you will sign this list, you may take the things with you.	إذا وقعت على هذة القائمة يمكنك أخذ تلك الأشياء معك
This will take time.	سيأخذ هذا وقتا.
They will take time.	فهي سوف تستغرق وقتا طويلا لا محالة.
Judgment will take place .	وإن الدين الجزاء بعد الحساب لواقع لا محالة .
What will it take?	وأن تكون مفيدة لكل أمة في العالم. ماذا ستكل ف
Who will take over?	من سيحل محلها
Harry will take you.	سوف يصطحبك (هاري )
You will take me?	هل ستأخذني
Will you take it?	هل تريده
Will it take long ?	هل سيستغرق وقتا طويلا ?
Will you take mine?	أتأخذ بنصيحتى
It will take time.	سيستغرق إعدادها بعض الوقت
Will you take me?	هلا أخذتني معك
It will take some...	ستستغرق حوالي...
Will it take long?	أسيستغرق ذلك وقتا طويلا
I will take him.	سأخذة انا
9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.	9,758، ستطلب هذا مني بعض الوقت، لذا تحملوني.
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.	لا يدعني آخذ نفسي ولكن يشبعني مرائر.
We will take care to ensure full compliance with that principle in the future.	وسوف نكفل الامتثال التام لذلك المبدأ في المستقبل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية