Translation of "wild oats" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Oats - translation :

الشوفان

Wild - translation :

بري

Wild oats - translation :

الشوفان البري

Keywords : الشوفان شوفان الشعير الخلاعة وكذا البرية جامحة جامح البرّية الجامحة

Examples (External sources, not reviewed)

Okay, so I've sown a few wild oats.	حسنا فقد زرعت سابقا بعض الشوفان البري
Open oats!	إفتح يا شوفان.
Those are my oats.	هذه مؤونتي
How much oats should you use?	فكم يلزمنا من الشوفان
It would represent that many oats.	بهذا المقدار ستمثل الشوفان
So you would want this many oats.	من هذا الشوفان
Oh, three carrots after his oats tonight, Manuel.	أوه ، ثلاث جزرات بعد الشوفان هذه الليلة يا مانويل
Aw, come on. For an extra bucket of oats?	هيا بنا سأعطيك دلو علف زيادة
Oats ain't supposed to be ate like that anyhow.	الشوفان لم يفترض أن يؤكل بهذه الطريقة على أية حال.
So you would normally use this orange amount of oats, but we're going to do half the recipe, so you'd want half as many oats.	سيمثل اللون البرتقالي كمية الشوفان، ولكننا نريد نصف هذه الكمية، اذا سنأخذ نصف كمية الشوفان
You need 3 8 of a cup of old fashioned oats.	سنحتاج 3 8 كوب من الشوفان
It doesn't like oats any more. This is terrible! Yes, it's terrible!	إنه لا يحب الشوفان أكثر من ذلك.
He asked if he wanted organic toasted oats or the sugar coated flakes.	وسأله إذا كان يريد الشوفان عضويا محمصا أو الرقائق المغلفة بالسكر.
Give him water and oats. Treat him with a water and vinegar compress.	عالجه بالماء وم ر ك ز الخل.
You want half of the number of old fashioned oats as the whole recipe.	اي بمعنى اننا نحتاج 1 2 مقدار الشوفان لكمية الكعكة الواحدة
Wild!	متوحش!
Wild!	وحشي!
Wild animal?	حيوان متوحش !
Wild pig!	خنزير بري
They're... wild.	إنهم... متوحشون.
WILD STRAWBERRIES	التوت البرى
Wild pig.	الخنزير البر ي.
What's wild?	ماهو الجامح
Deuces wild.	أوراق جامحة
Even most of the field crops, such as barley, oats, and potatoes, are grown for animal feed.	وتزرع معظم حتى من المحاصيل الحقلية، مثل الشعير والشوفان، والبطاطس، لتغذية الحيوانات.
A recipe for banana oat muffins calls for 3 4 of a cup of old fashioned oats.	يلزمنا لصنع كعكة الموز 3 4 كوب من الشوفان
Wild is love.	الحب متوحش.
A wild animal.	حول المدفأة للذهاب إلى النوم. حيوان البرية.
Young Wild West.	الشاب المتوحش
The wild finish.	نهاية حزينة.
Mrs. Wild. Congratulations.	السيدة وايلد تهنئتى
Then we ship 'em to a feedlot and feed 'em most of our corn, wheat, oats and soy.	ثم ننقلها الى مزارع التسمين ونطعمها. غالبية ما نملكه من الذرة والقمح والشوفان وفول الصويا.
Foxes are wild animals.	الثعالب حيوانات برية
Sami likes wild strawberries.	سامي يحب الفرولة البر ي ة.
Europe s National Wild Cards	أوراق الجوكر الوطنية في أوروبا
Taming a wild elephant	تهدئة فيل ثائر
like startled wild donkeys	كأنهم حمر مستنفرة وحشية .
like startled wild donkeys	فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
It's a wild concept.	إنه مفهوم صعب.
Number three, wild cards.	ثلاثة الرموز العامة أى شىء وكل شىء
This is really wild.	هذا فعلا رهيب . هذا التجميع من الشوكات
This is... Wild Weather !	هذا... الطقسالقاس !
Like a wild animal!	و كأنه حيوان متوحش!
Anything but wild rabbit!	أي شئ إلا الأرنب البري!
The house went wild.	واشتعل حماس البيت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية