Translation of "widow pension" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Pension - translation : Widow - translation : Widow pension - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Pension in respect of widow(er)hood due to occupational risk. | المعاش التقاعدي لحالة الترم ل بسبب أخطار العمل. |
Widow(er)s pension payable under the invalidity and life insurance scheme. | معاش الأرملة (الأرمل) المستحق بموجب مخطط التأمين على العجز والحياة. |
Another change indicated concerned the pension for the widow of an official, who was now allowed to continue receiving the pension of the late husband. | وأحد التغييرات التي أشير إليها يتعلق بالمعاش التقاعدي ﻷرملة الموظف، التي أذن لها اﻵن بأن تستمر في تلقي المعاش التقاعدي لزوجها الراحل. |
The legal acts of Latvia do not prescribe the survivor's pension to the surviving spouse (the widow, the widower). | ولا يوجد في النصوص القانونية في لاتفيا ما يقرر الحق في المعاش للزوج الباقي على قيد الحياة (الأرمل أو الأرملة). |
Upon termination of the above mentioned allowances, a widow apos s pension of 47.80 per week is payable to qualifying women. | وبعد انتهاء العﻻوات المذكورة أعﻻه، يدفع معاش اﻷرامل التقاعدي وقدره ٤٧,٨٠ جنيها استرلينيا في اﻷسبوع للنساء الﻻتي تتوفر فيهن الشروط. |
Widow? | أرملة |
Widow? | أرملة |
Hammond's widow. | أرملة هاموند |
Another widow? | أرملة أخرى |
A widow? | أرملة |
That manufacturer's widow. | ارملة الصانع |
The cop's widow? | ارملة الشرطى |
Right, widow Queen Fabiola. | وعلى اليمين، الملكة الأرملة فابيولا. |
The widow Entrat three. | إثنـان الأرملة (إنترات) ثلاثة |
Good for widow Tillane. | هذا ملائم للأرملة (تيلاني) |
I am a widow. | أنا أرملة |
He left a widow, Joan. | وترك أرملة وهي جوان. |
She's pregnant and a widow. | هي حامل وأرملة |
The widow of Richard Paradine? | أرملة ريتشارد بارادين |
She'll be a widow soon. | سوف تكون أرمله قريبآ. |
You're Charles Lampert's widow, yes? | أنت أرمله تشارلـز لامبـرت أليس كذلك |
You make a ravishing widow, sis. | أنت تبدين كأرملة حرامي . أختي |
See Cody's widow. Better than writing. | أشترى تذكرة إلى دالاس أذهب لرؤية أرملة كـودى , أفضل من المراسلة |
Tell him it's Tom Duncan's widow. | اخبره اننى أرملة توم دانكان |
Meanwhile, we'll stop pestering the widow. | و فى نفس الوقت سنتوقف عن ازعاج الأرملة |
Is that talkative widow over again? | أتلك هي الأرملة الثرثارة مرة أخرى |
And the fact you're a widow. | وواقع أنك أرملة |
You ain't a rich widow yet. | أنت لست ارملة غنية بعد |
I'm the Widow Sugrue, Your Lordship. | أنا أرملة شوجر سعادتك |
A widow, she can't be loved? | أليس بوسع الأرملة أن تحظى بمن يحبها |
Overnight I was a penniless widow. | فجأة تحولت الى أرملة م عدمة |
Finally, he produced the widow Patanè. | أخيرا , قدم ارملة باتاني |
I just came from Kramer's widow. | لقد عدت للتو من أرملة (كريمر) |
I'm a widow woman. I see. | أنا أرملة |
(For purposes of pension benefits and pension contributions) | (لأغراض حساب استحقاقات المعاش التقاعدي واشتراكاته) |
Go ahead! I'm an old married widow. | أنا عجوز متزوجه وأرمله |
leaving behind three orphans and a widow. | تاركا وراءه 3 أيتام وأرملة. |
Cody's widow, I mean, and the kid. | أرملة كــودى , أعنى والطفل |
Do you want to be a widow? | أتريدين أن تصبحى أرملة |
You're covering up for a cop's widow! | لقد فهمت انت تحاول التغطية على ارملة شرطى |
Don't ask me. I'm only the widow. | لا تسألينى انا أرملة فحسب |
Retirement pension | المعاش التقاعدي |
Pension Arrangements | 7 الترتيبات الخاصة بالمعاش التقاعدي(1) |
Pension fund | صندوق المعاشات التقاعدية |
With pension | مع تسويات للمعاش التقاعدي |
Related searches : Widow Bird - Widow Line - White Widow - Mournful Widow - War Widow - Widow Woman - Grass Widow - Golf Widow - Black Widow - Widow Mother - Black Widow Spider