Translation of "widow pension" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Pension in respect of widow(er)hood due to occupational risk.
المعاش التقاعدي لحالة الترم ل بسبب أخطار العمل.
Widow(er)s pension payable under the invalidity and life insurance scheme.
معاش الأرملة (الأرمل) المستحق بموجب مخطط التأمين على العجز والحياة.
Another change indicated concerned the pension for the widow of an official, who was now allowed to continue receiving the pension of the late husband.
وأحد التغييرات التي أشير إليها يتعلق بالمعاش التقاعدي ﻷرملة الموظف، التي أذن لها اﻵن بأن تستمر في تلقي المعاش التقاعدي لزوجها الراحل.
The legal acts of Latvia do not prescribe the survivor's pension to the surviving spouse (the widow, the widower).
ولا يوجد في النصوص القانونية في لاتفيا ما يقرر الحق في المعاش للزوج الباقي على قيد الحياة (الأرمل أو الأرملة).
Upon termination of the above mentioned allowances, a widow apos s pension of 47.80 per week is payable to qualifying women.
وبعد انتهاء العﻻوات المذكورة أعﻻه، يدفع معاش اﻷرامل التقاعدي وقدره ٤٧,٨٠ جنيها استرلينيا في اﻷسبوع للنساء الﻻتي تتوفر فيهن الشروط.
Widow?
أرملة
Widow?
أرملة
Hammond's widow.
أرملة هاموند
Another widow?
أرملة أخرى
A widow?
أرملة
That manufacturer's widow.
ارملة الصانع
The cop's widow?
ارملة الشرطى
Right, widow Queen Fabiola.
وعلى اليمين، الملكة الأرملة فابيولا.
The widow Entrat three.
إثنـان الأرملة (إنترات) ثلاثة
Good for widow Tillane.
هذا ملائم للأرملة (تيلاني)
I am a widow.
أنا أرملة
He left a widow, Joan.
وترك أرملة وهي جوان.
She's pregnant and a widow.
هي حامل وأرملة
The widow of Richard Paradine?
أرملة ريتشارد بارادين
She'll be a widow soon.
سوف تكون أرمله قريبآ.
You're Charles Lampert's widow, yes?
أنت أرمله تشارلـز لامبـرت أليس كذلك
You make a ravishing widow, sis.
أنت تبدين كأرملة حرامي . أختي
See Cody's widow. Better than writing.
أشترى تذكرة إلى دالاس أذهب لرؤية أرملة كـودى , أفضل من المراسلة
Tell him it's Tom Duncan's widow.
اخبره اننى أرملة توم دانكان
Meanwhile, we'll stop pestering the widow.
و فى نفس الوقت سنتوقف عن ازعاج الأرملة
Is that talkative widow over again?
أتلك هي الأرملة الثرثارة مرة أخرى
And the fact you're a widow.
وواقع أنك أرملة
You ain't a rich widow yet.
أنت لست ارملة غنية بعد
I'm the Widow Sugrue, Your Lordship.
أنا أرملة شوجر سعادتك
A widow, she can't be loved?
أليس بوسع الأرملة أن تحظى بمن يحبها
Overnight I was a penniless widow.
فجأة تحولت الى أرملة م عدمة
Finally, he produced the widow Patanè.
أخيرا , قدم ارملة باتاني
I just came from Kramer's widow.
لقد عدت للتو من أرملة (كريمر)
I'm a widow woman. I see.
أنا أرملة
(For purposes of pension benefits and pension contributions)
(لأغراض حساب استحقاقات المعاش التقاعدي واشتراكاته)
Go ahead! I'm an old married widow.
أنا عجوز متزوجه وأرمله
leaving behind three orphans and a widow.
تاركا وراءه 3 أيتام وأرملة.
Cody's widow, I mean, and the kid.
أرملة كــودى , أعنى والطفل
Do you want to be a widow?
أتريدين أن تصبحى أرملة
You're covering up for a cop's widow!
لقد فهمت انت تحاول التغطية على ارملة شرطى
Don't ask me. I'm only the widow.
لا تسألينى انا أرملة فحسب
Retirement pension
المعاش التقاعدي
Pension Arrangements
7 الترتيبات الخاصة بالمعاش التقاعدي(1)
Pension fund
صندوق المعاشات التقاعدية
With pension
مع تسويات للمعاش التقاعدي

 

Related searches : Widow Bird - Widow Line - White Widow - Mournful Widow - War Widow - Widow Woman - Grass Widow - Golf Widow - Black Widow - Widow Mother - Black Widow Spider