Translation of "why not try" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So why not try Miro? | لذلك لما لا ميرو |
| Why not try the museum? | لم لا تجربي الذهاب للمتحف |
| They may not try to. Why not? | ـ قد يحاولون ذلك ـ لماذا |
| Why not? Let's try it out. | فقط لكي أقوم بذلك، لم لا فلنجرب. |
| Why not try for a respectable job? | لماذا لا تجرب عمل محترم |
| Why not try golddigging for a change? | لماذا لا نجرب التنقيب عن الذهب على سبيل التغيير |
| Why not try to get into movies? | لم لا تجربي الدخول لمجال السينما |
| Why not try the Jamendo website for music, | لم لا تجرب جامندو للمقاطع الصوتية |
| Why not try an auction? It'll reveal the value. | لم لا نحاول مزاد إنه سيكشف عن القيمة. |
| As between fellow artists, why not try another country? | بين زملاؤك الفنانين، لما لا تحاول في بلد آخر |
| Why not try to solve my math problems instead? | ولماذ لا تحاول حل مسائلى الحسابيه بدلا منه |
| Why do you try to ask me? Why have you not asked her? | لماذا حاولت أن تسألني |
| And that's why they happen! Let's try not to get upset. | ولذلك هذه الأشياء تحدث دعونا لا نحزن لهذا |
| Why don't you try? | لم لا تحاولين |
| Why don't you try? | لم لا تحاولي |
| Why don't you try some? | لم لا تجرب البعض |
| Why don't you try it? | لما لا تجربها? |
| Why don't you try me? | لماذا لا تجربنى |
| Why don't you try yourselves? | لماذا لا تحاولان أنتما |
| Why not try a husband of the right age, with a way with women? | فلم لا تجربي الزواج من رجل ناضج مجرب |
| Why didn't you try calling us? | لم لم تحاول الات صال بنا |
| Why don't we try something else? | لماذا لا نجرب طريقة أخرى |
| I'm already a fuckup. Why try? | أنا فعليا فشلت ، فلما لا أحاول |
| Then why try to find out? | ثم لماذا نحاول ان نجد |
| Why don't you try saying something? | ق ل شيئا ما، حسنا |
| Why don't you try to relax? | لما لا تحاولين الإسترخاء |
| Why don't you try counting sheep? | لم لا تحاول أن تع د الخراف |
| Why don't you try it on? | لماذا لا تجربينه عليك |
| Why try to get over it? | لماذا تحاولين أن تتجاوزيه |
| Why don't you try writing him? | لم لا تحاول الكتابة إليه |
| Why didn't you try and help? | لماذا لم تحاولوا تقديم المساعدة |
| Why don't you try your luck? | لماذا لا تجرب أنت حظك |
| Why don't you try it on? | ولماذا لا تجربينه |
| Why don't you try it sometime? | لماذا لا تجرب ذلك فى وقت ما |
| Why don't you try to fix it? | لم لا تحاول إصلاحه |
| Why don't we try to do that? | من الاستبيانات الورقية لماذا لا نجرب هذا |
| Why don't you try? You'll feel better. | لماذا لا تجرب، ربما تشعر بتحسن |
| Why don't you try them? dried fruits... | فواكه مجففه |
| That's why you should try moving it. | .لهذا عليك أن تحاول تحريكها |
| Why don't you give it a try? | لم لا تعطي نفسك فرصة المحاولة |
| Why don't you try making something too? | لم لا تحاول صنع شيئا |
| Why don't you try putting me there? | لم أكن لأعرف لم لا تحاول وضعي في مكاني |
| Why did you try to kill yourself? | لماذا حاولت أن تقتلى نفسك |
| Why don't you try me and see? | لم لا تجر بني وترى بنفسك |
| Why don't you try some air freshener? | ولم لا تحاول أن تسكب بعضا من معطر هواء |
