Translation of "who may use" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| May I use this? | هل يمكنني استخدام هذا |
| May I use the toilet? | أيمكنني الذهاب إلى الحمام |
| May I use your telephone? | أيمكنني استعمال هاتفك |
| May I use your telephone? | هل لي أن أستخدم هاتفك |
| May I use your phone? | أيمكنني استعمال هاتفك |
| May I use the bathroom? | أبإمكاني الذهاب الى الحمام |
| May I use your phone? | هل لى فى استخدام هاتفك |
| May I use your telephone? | هل يمكنني استخدام هاتفك |
| May I use the phone? | هل يمكن أن أستخدم التيليفون ? |
| May I use your room? | أيمكن أن استخدم غرفتك |
| The Civil Law stipulates that a person who owns fishing rights may use a towpath for fishing needs. | 31 وينص القانون المدني على أن من يملك حقوق صيد الأسماك يجوز لـه أن يستخدم ممرا لأغراض الصيد. |
| Yet, there remain people who continue to use this incident for whatever purpose they may have against Indonesia. | إﻻ أن هنــاك من يواصلــون استخدام هــذا الحادث ﻷي غــرض قد يكنونه للنيل من اندونيسيا. |
| May I use the telephone first? | هل لى بأستخدام التيليفون أولا ? |
| Sister, may I use the phone? | هل أستطيع إستعمال الهاتف |
| You may use the private elevator. | بإمكانك استخدام المصعد الخاص |
| Yes. May I use your phone? | نعم ,هل بأمكاني استخدام الهاتف |
| It is Allah Who made cattle for you , that ye may use some for riding and some for food | الله الذي جعل لكم الأنعام قيل الإبل خاصة هنا والظاهر والبقر والغنم لتركبوا منها ومنها تأكلون . |
| It is Allah Who made cattle for you , that ye may use some for riding and some for food | الله سبحانه هو الذي جعل لكم الأنعام لتنتفعوا بها من منافع الركوب والأكل وغيرها من أنواع المنافع ، ولتبلغوا بالحمولة على بعضها حاجة في صدوركم من الوصول إلى الأقطار البعيدة ، وعلى هذه الأنعام ت ح م لون في البرية ، وعلى الفلك في البحر ت ح م لون كذلك . |
| May I use your phone, Mr. Marlowe? | هل أستطيع استعمال هاتفك يا سي د (مارلو) |
| But I may have use for you. | ولكن ربما يكون لك فائدة بالنسبة لى |
| Forget it. May I use your phone? | إنسيه , ممكن أستعمل هاتفك |
| May I use this phone? Why, certainly. | هل من الممكن ان استخدم الهاتف |
| Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place? | من يصعد الى جبل الرب ومن يقوم في موضع قدسه . |
| We may be able to use them differently. | نستطيع استخدامها بطريقة مختلفة. |
| May I use your phone? Thank you, sir. | هل لى فى استخدام هاتفك |
| I may have use for such misplaced devotion. | يمكننى إستغلال هذا الولاء فى أمر آخر |
| May I use your telephone, please? Yeah, sure. | هل يمكننى استعمال الهاتف . |
| May I use your phone? Go right ahead. | هل يمكنني استخدام الهاتف |
| She may be of some use in that respect. | قد تكون مفيدة في هذا المجال. |
| Who knows what may happen? | فمن يعرف ماذا يمكن أن يحدث |
| who may go out before them, and who may come in before them, and who may lead them out, and who may bring them in that the congregation of Yahweh not be as sheep which have no shepherd. | يخرج امامهم ويدخل امامهم ويخرجهم ويدخلهم لكيلا تكون جماعة الرب كالغنم التي لا راعي لها. |
| Governments may use a number of different types of instruments. | فقد تستخدم الحكومات عدد ا من الأدوات مختلفة الأنواع. |
| This protein may use the morpheein model of allosteric regulation. | هذا البروتين قد يستخدم كنموذج للمورفيين (morpheein) من التنظيم التفارغي. |
| May I request representatives to use only those ballot papers. | هل لــي أن أطلب مــن ممثلـــي الـــدول أﻻ يستخدموا سوى بطاقات اﻻقتراع تلك |
| And you may choose to just use the Authenticator app | ويمكن ان تختر لاستخدام جوجل اثنتكايتر . |
| Senor, may I ask what brand of perfume you use? | هل يمكننى ان أسألك ما نوع العطر الذى تستعملة |
| Woe to the defrauders , who use short measures , | ويل كلمة عذاب ، أو واد في جهنم للمطففين . |
| He Who taught ( the use of ) the pen , | الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام . |
| Who gets to use the mosque on Fridays? | من يستعمل المسجد في أيام الج معة |
| I don't use those people who trust me. | لا استغل الناس الذين يثقون بي |
| Do good to those who despitefully use you. | أحسنوا إلى م بغضيكم |
| Who said you could use my book strap? | من سمح لك باستخدام رباط كتبي |
| May I ask who you are? | هل لى أن أسألك من تكونين |
| For example, it may be impossible to use a random sample. | على سبيل المثال، قد يكون من المستحيل استخدام عينة عشوائية. |
| I ran out of gas. May I use your telephone, please? | لقد نفذ الوقود هل أستطيع أن استخدم التليفون، من فضلك |
