Translation of "who are" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who are you? WHO ARE YOU?
من أنتم من أنتم
Who are you? Who are you, dhampir?
من انت من انت , دمبير
Who are we and who are they ?
من هم نحن ومن هم هم
Who... Who are you?
من .... من انتم
Who... Who are you?
وه , من انت
Who are you? Who are these guys, Harry?
من انت، من هؤلاء الناس ياهاري
Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last.
وهوذا آخرون يكونون اولين واولون يكونون آخرين
Who are these characters who are so damn happy?
من هؤلاء الشخصيات المفعمون بالسعادة كل هذا
Who are hungry! People who are unstoppable and unreasonble
الناس الذين لا يمكن ايقافهم وغير معقولين
Who are they? Who knows?
من هم من يعلم
Let those who are present warn those who are absent
و الحاضر يحذر الغائب
I am who I am. You are who you are.
أنا أكون أنا أنت تكون أنت
There are people who use search, but there are people who are payers who are actually a whole different customer segment.
هنا من يستخدم خدمة البحث، لكن يوجد أيض ا دافعين، وهم شريحة عملاء مختلفة تمام ا.
We are who we are.
الطبع غلاب
And there are women who are perpetrators, and of course there are men who are victims.
وهناك نساء و اللآتي هن من مرتكبي الجرائم، وبالطبع هناك من الرجال من هم ضحايا.
It is not clear who are allies and who are not.
وليس من الواضح من الحليف ومن غير ذلك.
And it also matters who the people are who are voting.
وهذا يهم الناس الذين يقومون بالتصويت.
Who are the winners and who are the losers in Iran?
من هم الفائزون و من هم الخاسرون في إيران
Circumstances don't determine who you are, they reveal who you are.
الظروف لا تحدد من أنت، فإنها تكشف من أنت.
Who are the Taghma and the Maani? Who are the Mshushiyen?
شكون الطاغية اللي معني شكون مشوشي ين
These are minors who have been abandoned, who are in moral danger, who have behavioural problems or who are on the fringes of the law.
وهؤﻻء هم القاصرون الذين هجروا، ويحدق بهم خطر أخﻻقي، والذين يعانون من مشاكل سلوكية، أو الذين يعيشون على هامش القانون.
Who are you?
من انت
Who are you?
مهلا , من أنت
Who are we?
من نحن
Who are you?
من انت
Who are you ?
من هذا
Who are you?
من أنت
Who are you?
من انتم
Who are you?
من انت
'Who are YOU?'
من أنت
Who are you?
من أنت
Who are they?
من هؤلاء
Who are you?
من أنتم
Who are they?
من هؤلاء
Who are you???
من انتى
Who are you?
من انتي
Who are you?
من أنت
Who are you?
الآ، اذهبي قبل أن يعثر عليك من
Who are you?
لماذا تفعلون هذا
Who are you?
من أنت ....
Who are you?
لا أرى أي أعمال شغب ، م ن أنت
Who are you?
من أنتما
Who are you?
من أنت
Who are you?
م ـن أنت
Who are you?
ـ من أنت