Translation of "which makes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Makes - translation : Which - translation : Which makes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Which makes sense.
وهذا منطقي
Which makes sense.
الأمر الذي يجعل الشعور.
Which makes it significant.
وهو ما يجعل الأمر مهما .
Which makes complete sense.
وهذا منطقي جدا
Which makes sense, right?
وهو منطقي، اليس كذلك
Which makes everything just gingerpeachy.
مما يجعل ك ل هذا م جرد ذكريات.
which makes France officially a republic.
وهذا ما يجعل فرنسا جمهورية رسميا .
... tothinkof acharge, which makes it awkward.
على التفكير فى تهمة الذى يجعل الأمر محرجا
Which makes sense, because we're downward sloping.
وهذا منطقي، لأن انحدار الميل لأسفل
It's this brain which makes this reflex.
ان ذلك الدماغ هو الذي يسيطر على تلك العملية
Well, I added the numerators, which makes sense.
فقد قمت بجمع كلا البسطين
Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.
الذي، ومن خلال هذه البوابة البسيطة يد عي أنه ي م كن من الوصول إلى كل المعلومات في العالم.
Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.
الذي، ومن خلال هذه البوابة البسيطة يد عي أنه ي م كن من الوصول إلى
Which makes sense, because 0.9 times 100 is 90.
وهذا منطقي، لأن 0.9 100 90
ROMEO Not having that which, having, makes them short.
ROMEO عدم وجود ما ، بعد ، يجعلها قصيرة.
We can ignore it, which makes our computation simpler.
نستطيع أن نهمله، ما يجعل حساباتنا أسهل.
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.
طقاقة، تصدر صوت خاص يمكنك من تعزيز سلوكيات معينة.
Let me show you one which actually makes some sound.
دعوني اريكم واحد في الواقع يشغل بعض الاصوات
So 1 over 10 seconds per cycle, which makes sense.
إذن 1 على 10 ثانية لكل دورة
The language actually makes the world in which we live.
اللغة في الحقيقة تصنع العالم الذي نعيش فيه.
Which heavy sorrow makes them apt unto. Romeo is coming.
الحزن الثقيل الذي يجعلهم عرضة بمعزل. روميو قادم.
Which makes it super, duper, duper useful to deal with.
ما يجعل منها ذات فائدة و نفع كبيرين عند التعامل بها.
Togoland, which is modern day Togo, Cameroon which makes up er... which modern day Cameroon is part of
توغولاند توغو في العصر الحديث، والكاميرون،
It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile.
يقيس كل شئ, باختصار الا ذلك الذي يجعل الحياة قيمة
One early example is KeyMe.net, which makes house keys on demand.
ومن بين الأمثلة المبكرة شركة (KeyMe.net)، الذي يجعل مفاتيح البيت تحت الطلب.
Which makes sense because I have more base in the solution.
و هذا منطقي لانه سيوجد قاعدة اكثر في المحلول
So I should be dividing by a number, which makes sense.
فينبغي علي أن اقسمها على عدد، ليكون الامر منطقيا
So they all heard it from their grandmothers, which makes sense.
لذلك فانهم جميعا سمعوها من جداتهم، شئ منطقي.
Which pretty clearly makes the Great Wall count as not visible.
و هذا لا ي عد أبدا مرئيا
So let's read their statements and see which one makes sense.
دعونا نقرأ العبارات المعطاة لنا ونرى اي منها منطقية
It's the italics which makes it difficult for him, Mrs. Hepworth.
الخط المائل صعب عليه يا سيدة (هيبوورث)
That makes a grand total of... 27.52... half of which is...
ذلك يكون مجموعة... 27،52دولارا ... نصفه يكون...
This makes it extremely difficult to let workers go, which makes employers reluctant to hire new people in the first place.
وهذا يجعل من تسريح العاملين مسألة في غاية الصعوبة، فيؤدي بالتالي إلى إحجام أصحاب العمل عن تعيين أي عمالة جديدة.
Which makes for a very can make for a very stressful situation.
مما يسبب يمكن ان يسبب حالة من الاجهاد .
JE Which makes every impulse going through the brain a binary code.
خوان إنريكيز مما يجعل من الامكان معاملة الدماغ كما يتم معاملة الحاسوب بالارقام
JE Which makes every impulse going through the brain a binary code.
خوان إنريكيز مما يجعل من الامكان معاملة الدماغ كما يتم معاملة الحاسوب بالارقام ( 0 1)
Your pancreas makes insulin to bring it back down, which is good.
سوف يصنع بنكرياسك الإنسلين لخفض مستوى سكر دمك وذلك شيء جيد.
It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.
إنه التفاعل بين هذين المغناطيسين معا الذي يجعل المحرك يدور.
Now, what is dark matter, which makes up 23 of the universe.
الآن، ما هي المادة المظلمة، التي تشكل 23 من الكون.
But the last devil, which I call Distraction, makes it downright dangerous.
ولكن الشر الأخير والذي أدعوه بـ الإلهاء يجعل منه خطرا
Gets us .69. Which makes sense that this is less than 1.
يقودنا الى .69، وهذا منطقي لأنه اقل من 1
We found some evidence up there which makes sense of your story.
عثرنا على بعض الأدلة في الأعلى تؤيد روايتك
Banking regulation is the most topical area in which collective action makes sense.
ويعد التنظيم المصرفي المنطقة الأكثر موضوعية في هذا السياق، حيث ي ع د العمل الجماعي منطقيا.
Federal Act No. 4 of 2002, which makes money laundering a criminal offence.
قانون اتحادي رقم (4) لسنة 2002 في شأن تجريم غسل الأموال.
There is a slight correction to the text which makes clear its purpose.
يوجد تصحيح طفيف للنص توضيحا لغرضه.

 

Related searches : Which Makes This - Which Makes For - Which Makes Sense - Which Makes Him - Which Which - Makes Reference - Makes Available - Makes It - Makes Visible - Makes Good - Makes Unnecessary - Makes Profit - Makes Work