Translation of "where exactly" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Exactly - translation :

بالضبط

Where - translation :

أين

Where exactly - translation :

اين بالضبط

Keywords : تحديدًا بالظبط تحديداً بالتحديد تمامًا أيـن أينَ وأين ستذهبين تذهبين

Examples (External sources, not reviewed)

Where, exactly?	أين بالتحديد
Just that exactly... But exactly where?	أنا وجدتها...
I got Liberty Valance exactly where I want him. Exactly where I want him.	بالظبط اين اريد Liberty Valance جلبت بالظبط اين اريد
Where do you live, exactly?	أين تقطن بالض بط
Where are we going, exactly?	أين سنذهب , بالضبط
And that's exactly where we are.	وهذا هو المكان الذي نحن فيه تمام ا.
He knows exactly where he's going.	ومن ثم يتجه مرة أخرى إلى هنا. انه يعرف تماما إلى أين يذهب.
Where exactly did you find them?	أين وجدتهم بالتحديد
No one knows exactly where Layla is.	لا أحد يعلم بالض بط أين هي ليلى.
Sami told police where Layla exactly lived.	أخبر سامي الش رطة أين كانت تسكن ليلى بالض بط.
The shot hit exactly where I wanted	ضرب النار على وجه الدقة أين كنت أرغب
I know exactly where the cards are.	اعرف بالضبط اين توجد الاوراق.
It knows exactly where its home is.	تتجه بشكل مستقيم إلى المنزل. هي تعرف بالضبط موق منزلها.
Exactly where did you stay last night?	غلوريا, بالضبط اين قضيت ليلة أمس
But just where, exactly, should it be drawn?	ولكن أين على وجه التحديد ينبغي رسم ذلك الخط
He can place those exactly where he wants.	هو يستطيع وضع هذه الأشياء في أي مكان يريده بالضبط
Hey, we don't know where they live exactly.	نحن لا نعلم اين يقطن بالظبط
And that's exactly where you're going, Señor Zorro.	و هذا بالتحديد ما ستذهب إليه يا سنيور زورو
Just show me exactly where you were standing.	أريني بالضبط أين كنت واقفة
I don't remember exactly where I put the keys.	لا أتذك ر أين وضعت مفاتيحي.
Where exactly does one become a second class citizen?	أين بالضبط يمكن للمرء ان يصبح مواطنا من الدرجة الثانية
It's reliable and people know exactly where they are.	يعرفون تماما ماذا هو
Where was the body? Dartmoor, I know, but exactly where? It's a large place.	أين كان الجثمان بارتمور أعرف ذلك لكن أين بالتحديد
Where exactly the fire began is yet to be confirmed.	لم يعرف إلى الآن أين بدأ اشتعال النيران.
Well, this is exactly where I think Europe fits in.	هذا هو بالضبط ما أعتقد أن أوروبا مناسبة له
And magnetic south, I don't know exactly where that is.	وجنوب المغناطيس، لا أعرف بالضبط أين هو.
like this, where you can see exactly what's going on.	مثل هذه ,حيث يمكنك تحديد مالذي يجري تماما
Do you happen to know exactly where the house is?	شيء ما يستحيل أن تتصوره في الحياة
This is exactly where my old apartment in San Francisco was.	هنا بالضبط تقع شقتي القديمة في سان فرانسيسكو.
And yet, that's exactly where our minds need the most practice.	مع ذلك، هذا هو بالضبط ما تحتاج عقولنا ممارسته على الأكثر.
So where exactly is a wave? It's spread out everywhere right?	اذن أين هي الموجة بالضبط انها منتشرة في كل مكان صحيح
And where exactly was the beginning, the middle or the end?	وأين بالضبط تقع بداية القصة ومضمونها أو نهايتها
Everyone around me appeared to know exactly where they were going.	الجميع من حولي يبدو أنه يعرف تماما إلى أين هو ذاهب.
Exactly where were you at the time Kyle Hadley was shot?	أين كنت بالتحديد حين قتل كايل هادلى
Mr Leech, I knew exactly where I was all the time.	سيد ليتش، أعرف بالضبط أين كنت طوال الوقت
So here I have, actually I know exactly where the cards are.	اذا لدي هنا. في الواقع اعرف بالضبط اين توجد الاوراق.
Faten It is difficult to plan exactly where help is needed there.	فاتن من الصعب معرفة أين تزداد الحاجة للمساعدة بالضبط.
It's this thing that you can't even say exactly where it is.	إنه هذا الشيء الذي لا يمكنك تحديد مكانه بالضبط.
And scene 28, can you check exactly where the scene is at.	ومشهد 28 هل تحديدى لى بالضبط اين سيكون هذا المشهد
I know exactly what you told me to say. Where is it?	أعرف بالضبط ما قلته لى أين هى
It's almost exactly... where you told the local police it would be.	كمـاأخبرتالشرطةالمحلي ةبالمكـان
When I got back, she was sitting exactly where you are now.	عند عودتي ، كانت جالسة على الأريكة مثلما أنت جالس تماما
He'll be happy to tell you exactly where that money come from.	وسيسعده أن يخبركم بالضبط عن مصدرها
But where exactly do we draw that line? How many murders constitute genocide?	ولكن أين بالضبط نرسم هذا الخط وكما عدد جرائم القتل التي قد تشكل إبادة جماعية الآلاف مئات الآلاف الملايين
She has a Tajik passport. Yet she doesn't know where exactly she belongs.	تملك جواز سفر من طاجيكستان لكنها لا تعرف إلى أين تنتمي تحديدا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية