Translation of "when there is" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
When there is love in the marriage, there is harmony in the home when there is harmony in the home, there is contentment in the community when there is contentment in the community, there is prosperity in the nation when there is prosperity in the nation, there is peace in the world. | quot عندما يوجد حــب في الــزواج، يوجد تآلف في المنزل وعندما يوجــد تآلــف في المنزل، يوجد الشعور بالرضا في المجتمع المحلي وعندما يوجد الشعور بالرضا في المجتمع المحلي، يوجد ازدهار في اﻷمة وعندما يوجد ازدهار فـي اﻷمة، يوجـــد سلم في العالم quot . |
Why fear when Mami is there? | لماذا الخوف عندما زوجة الخال هنا |
And when there is no food? | ـ و إذا لم يأتي الطعام |
What happens when there is infinite plenty? | ما الذي يحدث اذا لم تكن مجبرا على القيام بهذه الاعمال |
When I say there is no God, | عندما اقول ليس هناك من اله، |
But basically it's when there is novelty. | لكن المسألة الأساسية هي عندما يكون هناك تجديد . |
When x is here, f of x is there. | عندما يكون موقع x، فإن f(x) يقع هنا |
There is a time when panic is the appropriate response. | هناك أوقات يكون الذعر فيها هو الرد المناسب. |
When x is 3, y is 19, right about there. | عندما x 3، ستكون y 19، هذا هنا |
When x is 4, y is 26, right about there. | عندما x 4، ستكون y 26، هذا هنا |
But when that food is there, it's transformative. | ولكن حينما يتوفر الطعام بالمدرسة، يتغير الأمر. |
The challenge occurs when there is an injury. | التحدي يكمن عندما تحدث إصابة. |
When there is no justice in the state? | ومنذ متى هناك عدالة في الدولة |
The fog... silence when there is no wind. | لـم يـ كشـ ر الضبـاب عـن أنيـابـه فـي غـيـاب الـريـاح. |
When there is hunger, there are no schools, no families and no hospitals. | وحيثما يوجد الجوع، تنعدم المدارس والأسر والمستشفيات. |
When there is no big bubble, there is no need to worry about a big crisis. | ولكن حين لا توجد فقاعات ضخمة فلا حاجة إلى الانزعاج بشأن أزمة ضخمة مقبلة. |
When x is 1, y is 11, that's right about there. | عندما x 1، ستكون y 11، هذا هنا |
When x is 2, y is 14, that's right about there. | عندما x 2، ستكون y 14، هذا هنا |
You'll see what happens when there is a mistake. | سترون ما يحدث عندما يحدث خطأ |
Are you doing well? When there is a will... | هل أنت على ما يرام .. عند وجـود الإرادة |
Tomorrow, when the sun is there, we'll start back. | غدا، عندما الشمس هناك، نحن سنبدأ بالدعم. |
How can I answer when there is no answer? | كيف لي أن أجيب عندما لا يكون هناك إجابة أساسا |
When I look, there is no man even among them there is no counselor who, when I ask of them, can answer a word. | ونظرت فليس انسان ومن هؤلاء فليس مشير حتى اسألهم فيردون كلمة |
There may come a time when there is no alternative to such a step. | وقد يأتي وقت لن يكون فيه بديل آخر لهذه الخطوة. |
When there are few copies of an allele, the effect of genetic drift is larger, and when there are many copies the effect is smaller. | تأثير الانحراف الجيني يكبر مع تضاؤل عدد نسخ الأليل، ويصغر عندما تتواجد نسخا كثيرة من الأليل. |
When righteous men do rejoice, there is great glory but when the wicked rise, a man is hidden. | اذا فرح الصد يقون عظم الفخر وعند قيام الاشرار تختفي الناس. |
So the vertex occurs when x is negative 3 4 when x is right there and y is negative 7. | اذا تظهر القمة عندما تكون x 3 4 عندما تكون x هنا و y 7 |
So what do you do when everything is out there? | ماذا تفعل إذا كان كل شيء يكشف للخارج |
But when painful reforms are necessary, there is no alternative. | ولكن حين تكون الإصلاحات المؤلمة ضرورية، فلا بديل عن ذلك. |
When there is success, the story must often remain untold. | أما إذا كللت بالنجاح، فكثيرا ما يجب أن تظل التفاصيل طي الكتمان. |
Sometimes, when the crisis is over, there remains a vacuum. | وأحيانا، عندما تنتهي اﻷزمة، يظل الفراغ قائما. |
Now when it comes to taxes, there is more disagreement. | الآن عندما يتعلق الأمر بالضرائب، هناك المزيد من الخلاف. |
When you take a shower, there is an important point. | عند الاستحمام ، هناك نقطة مهمة |
Only when is called Jimmy, there rarely what we deserve | فقط عندما يتم استدعاء جيمي، هناك نادرا ما نستحقه |
There is gravity when you are in orbit up here. | هنالك الجاذبية عندما تدور هنا . السبب الوحيد لماذا اشعر ان هنالك لا يوجد جاذبية او تبدو مثل عدم الجاذبية |
There are times when trickery is more powerful than force. | هناك أوقات يكون الخداع أفضل من القوة |
When there is little progress in general and complete disarmament, there is a corresponding likelihood of vertical proliferation. | فعندما يقل التقدم بالنسبة لنزع السلاح العام الكامل، يبرز احتمال مقابل بحدوث الانتشار الرأسي. |
But there is a problem under the first heading when fraud is involved because there is a clash of authority. | ولكن هناك مشكلة تحت العنوان الأول عندما يشترك الجميع في الغش لأن هناك نزاع ا للسلطات. |
Similarly, when you go from the other direction, when you say what is when x is 0.01, there you get positive 100, right? | وبالمثل، عندما تذهب من الاتجاه الآخر، عندما تقول ما هو عندما س تساوي 0.01، هناك تحصل على موجب 100، أليس كذلك |
Reconciliation is possible only when there is mutual striving and mutual good will. | ولن تتحقق المصالحة إلا في إطار من السعي الحثيث المتبادل والنوايا الحسنة المتبادلة. |
And then finally, when x is 5, y is 35, right up there. | ثم اخيرا ، عندما x 5، ستكون y 35، هذا هنا |
When the heart is full of love, there is no room for patience. | عندما يمتليء القلب بالحب فلا مكان للصبر |
There is a body of evidence that clearly shows that there is overdiagnosis of cancer when women are screened. | وهناك مجموعة من الأدلة التي تبين بوضوح أن هناك تشخيص زائد (Overdiagnosis) للسرطان عندما يتم فحص النساء. |
When the righteous triumph, there is great glory but when the wicked rise, men hide themselves. | اذا فرح الصد يقون عظم الفخر وعند قيام الاشرار تختفي الناس. |
This recommendation will be applied when a new cooperation with another organization is established and when both parties deem it desirable, in particular when there is a common willingness to initiate joint programmes and activities and when there is a risk of duplication. | 61 ستطبق هذه التوصية عند إقامة تعاون مع منظمة أخرى وعندما يرغب الطرفان في ذلك، لا سيما في حالة وجود استعداد مشترك لإقامة برامج وأنشطة مشتركة وعند وجود احتمال التداخل بينها. |
Related searches : There There Is - When There Were - When There Was - There Is - Is There - Is When - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is - There Is Discussion - There Is Consistency