Translation of "what the odds" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What odds?
ما الأفضلية
What do you know about odds, preacher?
ما أدراك بالاحتمالات أيها الواعظ
Each of the four faced what many deemed overwhelming odds.
فكل من الدول الأربع واجهت ما اعتبره العديد من المراقبين صعوبات ساحقة.
Odds.
الرهان
On the odds?
على المنفعة
You know what, I know what the odds are, but I'm going to look for more information.
ولكني سأبحث عن مزيد من المعلومات سأحدد
What are the odds that years later you'll turn on the stereo and go,
ما هي إحتمالات أنك ستشغ ل الاستريو وتقول،
What are the odds of you keeping your dental health for a hundred years?
ما احتمال احتفاظك على صحة أسنانك لمدة مئة عام
Seven, odds.
سبعة فردى..
First gentlemen, the odds.
أولا أيها السادة , الأفضلية
We lower the odds.
نقلل من الطرف الآخر
What are the odds that a planet picked at random will have these complaisant properties?
ما هي احتمالات انتقاء عشوائي لكوكب يحوي هذه الخصائص الملائمة
Odds, my life!
عجيب
Better odds now.
خمسة أو ستة أشخاص على الأقل
The odds are not good.
إلا أن الاحتمالات ليست طيبة.
But I like the odds.
ولكنني أحب الاختلاف في الرأي
The odds are 30to1, gentlemen.
الإحتمالات هى 30إلى1, يا سادة
Those are attractive odds.
وهذه احتمالات جذابة.
It makes no odds.
ليس هناك خلاف ، في الواقع ، في نصف الكرة الشمالي
Seven to four odds.
سبعة إلى أربعة إحتمالات.
Odds are on him.
الاحتمالات عليه
However, the odds are still present.
ولكن النسب لا تزال قائمة
Why give Hendricks all the odds?
.. (أنا لست خائفا من (هندريكس لكن لماذا تمنحه تلك كل الأفضلية
No, the odds are too great.
فرصتنا تكون أكبر
The odds are changing, aren't they?
الحظوظ تغيرت أليس كذلك
Rabbit or hare, what's the odds?
ـ أرنب أو أرنبة ما الفرق
The odds are 10 to 1 .
الإحتماليات 10 إلى 1 لصالحنا
The odds are on the cheaper man.
فلن ينال الرجل الرخيص أبدا المعالي.
What's the odds I miss the boat?
ما الفرق، فاتنى القارب
Against all odds, mortality rates are now one third of what they were in the beginning of 2004.
وبالرغم من كل العقبات، انخفض معدل الوفيات إلى الثلث مما كان عليه في بداية العام 2004.
I have a reoccurrence of stage 3 metastatic breast cancer, so what are the odds I'll be here...
لدي سرطان صدر نقيلي متكاثر في المرحلة الثالثة فما إحتمالات بقائي هنا
The odds are a million to one.
الاحتمالات مليون إلى واحد .
Packing, lastminute odds and ends.
ح زم الحقائب، و الم تع لقات الصغيرة.
A hundred grand on odds.
الرهان مائة ألف
With the odds all on the other side.
مع جميع الأحتمالات على الجانب الأخر
I would do everything I could, and I would do everything I could because this is what love means, that the odds are irrelevant and that you do whatever the hell you can, the odds be damned.
كنت لأفعل كل شيئ استطيع لان هذا معنى الحب, ان تكون احتمالات النجاح معدومة، و رغم ذلك تفعل ما تستطيع بحق الجحيم, اللعنة على الاحتمالات.
This is completely at odds with the facts.
ولكن هذا يتناقض تماما مع الحقائق.
Odds are against you talking about the church.
كل شيء يسير ضدك .بالتحدث عن الكنيسة
You've seen the graveyard. They're your real odds.
هل رأيتم المقبرة هذه هى إحتمالاتكم الحقيقية
I don't know. The odds are too high.
لا أعرف الطرف الآخر كبير جدا
I'll give you odds on that.
سأثبت لك العكس
Nine against 20? Pretty heavy odds.
تسعة مقابل عشرون غير متكافئ على الإطلاق
No. The longer you wait, the longer the odds.
، لا ، كلما إنتظرنا كلما زادت الخلافات
And do you realize that the odds, the odds of you, yeah, right here, put your computer away, stand up for me, Doug!
وهل ندرك أن احتمالات، احتمالات كونك، نعم، هنا، ضع جهاز الكمبيوتر جانبا، قف من أجلي، دوغ!
This fits well with what psychologists have discovered about how we can improve the odds that we will keep our resolutions.
ويتفق هذا إلى حد كبير مع ما اكتشفه علماء النفس بشأن الكيفية التي نستطيع بها أن نحسن احتمالات التزامنا بالقرارات التي نتخذها.

 

Related searches : Defying The Odds - Know The Odds - Changing The Odds - Tilt The Odds - Shift The Odds - Overcoming The Odds - Calculate The Odds - Upset The Odds - Increasing The Odds - The Odds That - Tip The Odds - Evening The Odds - Stack The Odds