Translation of "were timed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Timed - translation :

موقوت

Were - translation :

كانوا

Were timed - translation :

تم توقيت

Keywords : توقيت توقيته توقيتها بتوقيت موقوتة كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

timed operation timed out	انتهت مهلة العملية المؤقتةSocket error code UnknownError
Timed	مؤقتة
Timed out	انتهى الوقت
Timed game	لعبة مؤقتة
Connection timed out.	الإتصال
Process timed out.	إنشاء مشروع جديد
connection timed out	انتهت مهلة الاتصالSocket error code InProgress
Connection timed out	انتهت مهلة الاتصال
Connection timed out.	انتهت مهلة الاتصال.
Script timed out.	انتهت مهلة النص البرمجي!
Connection timed out	انتهى وقت الاتصالQNativeSocketEngine
The device timed out	انتهى وقت الجهتز
The operation timed out.	انتهى الوقت المسموح به للعملية.
Test executable timed out.	ابحث بوصة ملفات.
PTY operation timed out	انتهت مهلة عملية PTY
Error request timed out	خطأ أنتهى الوقت المقدر للطلب
Modem query timed out.	انتهاء مهلة انتظار استعلام المودم
Process operation timed out	محجرمقبسالمقبس عملية خارج
Network operation timed out	الشبكة عملية خارجQNativeSocketEngine
Socket operation timed out	محجرمقبسالمقبس عملية خارج
It was beautifully timed.	كان توقيتا رائعا
The November 26, 2008, terrorist attacks on Mumbai were brilliantly planned, timed, and executed.	كان التخطيط للهجمات الإرهابية التي شهدتها مدينة مومباي في السادس والعشرين من نوفمبر تشرين الثاني 2008 شديد البراعة من حيث التوقيت والتنفيذ.
Connection to proxy timed out	انتهى وقت الاتصال
I've never timed it myself.	أنا كنت ابدأ انتهت نفسي.
For what day is it timed ?	لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ .
Timed test with a level you choose	موقوت إختبار مع a مستوى اختيار
It's really a very precisely timed thing.	أنه شئ يحدده التوقيت بدقة.
We've timed it at least 20 times.	لقد حسبنا الوقت أكثر من 20 مرة
Timed his visit badly, I must say.	. يجب أن أقول أنه وقت سىء للزيارة
Timed to catch me at my desk.	آن وقت مقابلتى فى مكتبى
Caught in the flow, they were whisked across the Pacific and timed to drop onto the USA and Canada.	م سك في التدفق ، هم خ ف قوا عبر المحيط الهادي وموقوت لس ق وط في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا.
Timed out trying to connect to remote host	انتهت مهلة محاولة الاتصال بالمضيف البعيد
Check this if you want a timed test	ك ش IF a إختبار
Timed test with random questions of a specified type	موقوت إختبار مع عشوائي من a نوع
If I'd had a stopwatch, I could have timed the explosion.	لو كان لدي ساعة توقيتية لكان يمكنني أن أحدد ساعة الإنفجار
Marching in disciplined ranks, some of them using walkie talkies, they were sent at timed intervals from various churches to the downtown business area.	وأثناء زحفهم في صفوف منضبطة، استخدم بعضهم أجهزة اتصال لاسلكية، تم إرسالها على فترات محددة من مختلف الكنائس في المنطقة التجارية إلى وسط المدينة.
A lamentable conclusion in any event, but at this moment, deplorably timed.	خاتمة محزنة على أية حال لكن هذا وقت يثير الشفقة
In addition, my delegation finds aspects of the proposal ill timed and unrealistic.	باﻹضافة الى هذا، فإن وفد بلدي يجد جوانب اﻻقتراح سيئة التوقيت وغير عملية.
The family has timed its breeding to coincide with this plentiful supply of food	العائلة وقتت تفقيسها للتتزامن بهذا التجهيز الوفير للغذاء
Unitasking allow only one task to be timed at a time. Does not stop any timer.	اسمح المهمة إلى عند a وقت يعمل ليس قف أي منها المؤق ت.
And this is actually real photography, timed photography, showing how that limb regenerates in a period of days.	و هذه صور حقيقية صور متعاقبة ترينا كيف يتجدد هذا الطرف في بضعة ايام.
And yet, while the consumption tax increase is not ideally timed, I am not entirely pessimistic about its impact.	ولكن برغم أن توقيت زيادة ضريبة الاستهلاك ليس مناسبا فإنني لست متشائما بالكامل بشأن تأثيره.
The breakthrough came in late 1978, and was carefully timed by Carter to follow the mid term congressional elections.	ثم جاءت الطفرة في أواخر العام 1978، وكان كارتر حريصا على توقيتها بحيث تأتي في أعقاب انتخابات التجديد النصفي للكونغرس.
This is a type of scan timed to an injection to capture the contrast as it enters the aorta.	يعد هذا نوع ا من الأشعة المتزامنة مع الحقن بهدف التقاط صورة مادة التباين حال دخولها إلى الشريان الأبهر.
Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue.	التآكل الموقوت تغليف ما هو جيد إلى أن تريد أن لا يستمر بكونه جيدا، ويذوب بمجرد الإشارة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية