Translation of "were displayed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Displayed - translation :

عرض

Were - translation :

كانوا

Were displayed - translation :

تم عرضها

Keywords : عرضها معروض معروضة عرضه عرضت كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

In churches, they were displayed on special occasions.	وفي الكنائس، كان يتم عرض هذا القماش في المناسبات الخاصة.
They were displayed first at Stux Gallery in 1983.	تم عرضها وهي الأولى في معرض Stux في عام 1983.
One evening when there were displayed before him prancing steeds ,	اذكر حين ع ر ضت عليه عصر ا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة لنجابتها وخفتها ، فما زالت ت عرض عليه حتى غابت الشمس .
When the noble galloping horses were displayed to him one evening ,	اذكر حين ع ر ضت عليه عصر ا الخيول الأصيلة السريعة ، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة لنجابتها وخفتها ، فما زالت ت عرض عليه حتى غابت الشمس .
From 4 to 9 June, provisional candidate lists were widely displayed.	11 وفي الفترة من 4 إلى 9 حزيران يونيه، أ علنت على الملأ قوائم مرشحي المقاطعات.
Displayed	معروضMDN type
It is not known how the designs were displayed for the Commission.	ومن غير المعروف كيف تم عرض التصاميم علي اللجنة .
Displayed Grid	الشبكة المعروضة
Displayed Text	معروض نص
Displayed name	معروض الاسم
Columns Displayed	الأعمدة
Displayed Links	معروض وصلات
Hitherto, the Indian peoples were considered as a separate paragraph in history and were displayed in separate exhibitions.	ومن ثم فقد اعت ب رت الشعوب الهندية فقرة مستقلة في التاريخ وع رضت في معارض مستقلة.
Five Yemeni men were executed and publicly displayed in the streets of Saudi Arabia.	تم إعدام خمسة يمنيين وع رضت جثثهم في شوارع السعودية.
Maximum lines displayed	الأقصى خطوط معروض
Change Displayed Value	غي ر معروض القيمة
Configure Displayed Metadata...	ضبط بيانات الوصفية المعروضة...
A small exhibition of photographs, charts and FAO publications were also displayed at the Conference.	كما عرضت في المؤتمر مجموعة صغيرة من الصور الفوتوغرافية والرسوم البيانية ومنشورات الفاو.
Action to be displayed	الإجراء المراد عرضه
She displayed increasing suicidal tendencies.	وتبين حالتها أن ميولها الانتحارية تتزايد.
Reload the currently displayed document	أعد تحميل المستند المعروض حالي ا
Beep when message is displayed	صف ر عند عرض الرسالة
Time displayed in binary format	الوقت يظهر بالتنسيق الثنائيName
Maximum number of digits displayed	الحد الأقصى للأرقام المعروضة.
Maximum number of digits displayed.	الحد الأقصى للأرقام المعروضة
The Universal Declaration and the African Charter on Human and People apos s Rights were mounted and displayed.	وعـرض أيضا، على لوحات، اﻹعﻻن العالمي والميثاق اﻻفريقي لحقوق اﻹنسان والشعوب.
Should the systray icon be displayed.	اعرض أيقونة
Time displayed in a digital format	الوقت معروض في التنسيق الرقميName
Select a block to be displayed	حدد الجزء الذي تريد إظهاره
Choose the number of displayed cards	اختر رقم من بطاقات
Which type of chart should be displayed.	أي نوع من الرسوم البيانية ي عرض.
Member argument types are displayed in brackets.	عضو حجة بوصة.
This is how numbers will be displayed.	هذه ستكون كيفية عرض الأرقام.
Reload all currently displayed document in tabs	أعد تحميل كل المستندات المعروضة حالي ا في ألسنة
Select which lessons are displayed for editing	انتق لـ إلى يمين.
Speak the message when it is displayed	تكل م رسالة الإيطالية هو
The file whose contents are displayed below	الملف الذي تعرض محتواته أدناه
Name displayed in the list of accounts	الاسم المعروض في قائمة الحسابات
Time displayed in a less precise format	الوقت يظهر بتنسيق أقل دقةName
The spirit they displayed was absolutely remarkable.	الروح التي أظهروها كانت رائعة للغاية.
If I want to see them displayed	إذا كنت تريد أن ترى لهم عرض
In fact, the G 8 displayed two approaches.	والواقع أن مجموعة الثماني عرضت توجهين مختلفين.
Some even displayed astrological models of the universe.	حتى البعض عرض نماذج فلكية للكون.
And Hell will be displayed to whoever sees .	وبرزت أظهرت الجحيم النار المحرقة لمن يرى لكل راء وجواب إذا
And Hell will be displayed to whoever sees .	فإذا جاءت القيامة الكبرى والشدة العظمى وهي النفخة الثانية ، عندئذ ي ع ر ض على الإنسان كل عمله من خير وشر ، فيتذكره ويعترف به ، وأ ظهرت جهنم لكل م ب ص ر ت رى ع يان ا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية