Translation of "well short" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Short - translation :

قصيرة

Well - translation :

حسنا

Well short - translation :

باختصار جيدا

Keywords : قصيراً باختصار قصير قصيره القصيرة حَسناً حسنٌ حسنًا إذن إذاً

Examples (External sources, not reviewed)

Well, the short answer is yes.	حسنا ، بأختصار نعم .
Very well, but make it short.	حسنا
I said, Well, just short of 1.5.	قلت حسنا ، أقل قليلا من 1.5 .
Well, the long and the short of it be this.	سأخبركم بالأمر
Oh, oh, well, a short life and a merry one.	أوه، أوه، ح سنا , a حياة قصيرة وa واحد مرح.
Fuzzy for short. Well, it's delightful to meet you, Fuzzy.	مشوشة لوهلة حسنا، انه من الممتع مقابلتك، مشوشة
Why? Well, the short story is, our sponsors split on us.	لماذا حسنا . مختصر القصة هو ان داعميننا تركونا
Well, we're running short of fuel. We better put in someplace.	حسنا ،لقد بدأ ينفذ منا الوقود يجب ان نركن في مكان ما
The short clip features well known Saudi figures, religious and secular ones.	يعرض الفيلم شخصيات سعودية مهمة دينية واجتماعية.
Yet international solidarity has still fallen well short of need, as many of you know all too well.	ومع ذلك، فإن التضامن الدولي لا يزال قاصرا عن الوفاء بالاحتياجات، كما يعرف الكثيرون منكم ذلك حق المعرفة.
In short, it must accept a Palestinian state, through deeds as well as words.	باختصار، يتعين عليها أن تتقبل قيام الدولة الفلسطينية، من خلال الأفعال والأقوال.
In short, dietetics was a matter of virtue as well as of bodily health.	باختصار، كان علم النظم الغذائية مسألة تتعلق بالفضيلة بقدر ما تتعلق بالصحة البدنية.
Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty.	حسنا ، المدى القصير، كل شئ على ما يرام، لكن في المدى البعيد، إنه سيئ.
Well, to cut a long story short, they're actually flying right across the ocean.	في الحقيقة، ولنختصر قصتها الطويلة، هي في الواقع تطير فوق المحيط.
Well, in cases like shells falling short, I always try to avoid an inquiry.	في حالات النيران الصديقة كهذه الحالة يستحسن ان نتجنب التحقيق
This raises long term well being all around, but exacerbates short term inequalities and frictions.	وهذا من شأنه أن يرفع من معدلات السلامة والصحة في كل مكان على الأمد البعيد، إلا أنه يؤدي في نفس الوقت إلى تفاقم التفاوت بين الناس على الأمد القصير.
Indeed, even as a short term strategy against the Maoists, it may well prove counterproductive.	والحقيقة أن هذه الإستراتيجية الرامية إلى التخلص من مناصري الماوية، حتى ولو كانت إستراتيجية قصيرة الأمد، فقد يتبين في المستقبل أنها غير ذات جدوى.
In a short short while...	وفي فترة فترة قصيرة...
'What should it be? It has to be short word. I wanted to convey playing well'	ماذا يمكن أن يكون يجب أن يكون كلمة قصيرة. أردت أن أجعل اللعب أفضل
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.	حسن ا، هو العالم الذي به متوسط أعمار طويل وأسرة صغيرة، والعالم الثالث متوسط أعمار قصير وأسرة كبيرة
Just have patience for a short moment! Things are not going as well as I thought.	فقط التحلي بالصبر لحظة قصيرة! الامور لا تسير على ما يرام كما اعتقدت.
Well, there are many reasons, and you heard some of them in the short talk today.	حسنا ، هناك أسباب عديدة ، وقد إستمعتم إلى شيء منها في الحديث القصير اليوم .
What's good? Short, short bullet points.	ما هو الأفضل قصيرة , قوائم نقطية قصيرة.
These are outcomes that fall well short of policymakers expectations, be it in America or in Europe.	ولا ترقى هذه النتائج على الإطلاق لتوقعات صانعي القرار السياسي، سواء في أميركا أو أوروبا.
But, in fact, he has done consistently well in both the short term and the long term.	إلا أن أداءه في الحقيقة كان ثابتا سواء على الأمد القصير أو البعيد.
Well, they can see what in 10 short years happened to Asian countries, which attained unpredicted prosperity.	حسنا، يمكنهم أن يروا ما حدث في غضــون عشــر سنوات قصيرة للبلدان اﻵسيوية، التي حققت رخاء لم يكن من الممكن التنبؤ به.
They had worked out anti poverty strategies and programmes with well established short and long term objectives.	وقد وضعت استراتيجيات وبرامج لمكافحة الفقر، ذات أهداف محـددة جيدا على المديين القصير والطويل.
Well, a pupil of Dr. Poirot who's going to do some work here for a short time.	حسنا، وهو تلميذ الدكتور بوارو وهو ذاهب للقيام ببعض الأعمال هنا لفترة قصيرة.
Short	قصير
Short	قصيرMake Kruler Height Medium
Short.	قصير
Short?	ضيق
They can see short term returns, but they do not understand very well how those returns are generated.	ذلك أنهم يرون العائدات قصيرة الأمد، ولكنهم لا يفهمون بشكل جيد كيف تتولد هذه العائدات.
In short, we are witnessing a rapid decoupling between financial markets and inclusive social and economic well being.	ونحن باختصار نشهد انفصالا سريعا بين الأسواق المالية والرخاء الاجتماعي والاقتصادي الشامل.
Consumption plummeted, taking down retail sales with it, and, after a short lag, employment and investment as well.	وهبطت مستويات الاستهلاك فهبطت معها مبيعات التجزئة، وبعد وقفة بسيطة هبطت مستويات تشغيل العمالة والاستثمار أيضا .
Carpelan, who wrote in Swedish, composed numerous books of verse, as well as several novels and short stories.	كاربيلان الذي يكتب باللغة السويدية ، كتب العديد من الدواوين و كذلك العديد من الروايات والقصص القصيرة.
I am well aware that nothing short of a miracle could add luster... to this already dazzling display.	هناك معجزة أخرى قد تكمل هذه المجموعة الرائعة
I'll ring four times, long, short, long, short.	سأرن الجرس 4 مرات, رنة طويلة ثم قصيرة,طويلة, قصيرة
Tom is short, but not as short as Mary.	توم قصير، لكن ليس قصير كماري
In the short run, we may well see climate related concerns become the newest excuse for increased trade protectionism.	ففي الأمد القريب قد نرى المخاوف المرتبطة بالمناخ وقد تحولت إلى أحدث مبرر لزيادة تدابير الحماية التجارية.
Or a short word? So abbreviations tend to be relatively short, acronyms tend to be very short.	فالاختصارات بالعادة تكون قصيرة نسبيا,
Short stories.	مجموعة قصص.
Short stories.	قصص قصيرة.
Short break	استراحة قصيرة
Short Breaks	قصير فواصل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية