Translation of "weep over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

على

Weep - translation :

تباكى

Weep over - translation :

يبكي أكثر

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي أبكي ويب نينى يبكون بونج

Examples (External sources, not reviewed)

Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.	فرحا مع الفرحين وبكاء مع الباكين.
Don't weep, darling.	لا تبكى
Now you weep.	الآن تبكون
I weep, friends.	انا ابكى اصدقائى
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.	فرحا مع الفرحين وبكاء مع الباكين.
So many orphans weep	الكثير من الأيتام يبكون
and weep. The pain...	وينتحب, الألم...
Read them and weep.	انظر لهذا و انتحب
You'll weep absolute tears.	ستبكين بدموع غزيرة.
The merchants of the earth weep and mourn over her, for no one buys their merchandise any more	ويبكي تجار الارض وينوحون عليها لان بضائعهم لا يشتريها احد فيما بعد
Obama can rage and weep.	فهو إنسان قد يغضب وقد يبكي.
And laugh and not weep ?	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
And laugh and not weep ,	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
and laugh and not weep ,	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
And laugh and not weep ?	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
And laugh and not weep ,	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
and laugh and not weep ,	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Lady lady, do not weep.	سيدتي سيدتي , لا تذرفي الدموع
Lady lady, do not weep	سيدتي سيدتي لا تذرفي الدموع
Nobody will weep for me.	لن يبك أحد من أجلي.
Wouldn't she weep for you?	ألن تبكي هي من أجلك
But why do you weep?	و لكن لماذا تبكى
I weep for you, Petronius.	إننى أبكيك يا بترونيوس
And weep beside the tree	وا ب كي بجانب الشجرة
And weep beside the tree	وببكي بجانب الشجرة
Do not weep for me.	لا تبكن على
Woman, why do you weep?	ي ا ام ر أ ة ل م اذ ا ت ب ك ين
Then why do you weep?	اذن لماذا تنتحب
We want a God who can weep with those who weep, and rejoice with those who rejoice.	نريد ربأ يستطيع أن يبكي مع الذين يبكون, ويبتهج مع المبتهجين.
And the merchants of the earth shall weep and mourn over her for no man buyeth their merchandise any more	ويبكي تجار الارض وينوحون عليها لان بضائعهم لا يشتريها احد فيما بعد
Who will weep when I die?	من سيبكي علي عندما سأموت
And laugh , and do not weep ?	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
And laugh , and do not weep ?	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
BENVOLlO No, coz, I rather weep.	BENVOLIO لا ، كوز ، بل أنا أبكي.
I, uh II weep for you.	سأبكي لك
Why should we weep for him?	لماذا نبكى من أجله
You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet delicately, who put ornaments of gold on your clothing.	يا بنات اسرائيل ابكين شاول الذي ألبسكن قرمزا بالتنعم وجعل حلي الذهب على ملابسكن .
And keep laughing and do not weep ,	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
And you laugh , and do not weep !	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
And you laugh and do not weep	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
And will you laugh and not weep ?	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
Why do you laugh rather than weep ?	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
And will ye laugh and not weep ,	وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده .
And keep laughing and do not weep ,	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
And you laugh , and do not weep !	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية