Translation of "wearing apparel" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Apparel - translation :

ملابس

Wearing - translation :

يلبس

Wearing apparel - translation :

ارتداء الملابس

Keywords : تروج للملابس لنفسها الفرحة مايندهيد ترتدينه ترتديها ترتديه مرتدية ترتدى

Examples (External sources, not reviewed)

Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel	ولا تكن زينتكن الزينة الخارجية من ضفر الشعر والتحلي بالذهب ولبس الثياب
What dost thou with thy best apparel on?	وما الذي يدعوك لارتداء خير ملابسك
Initiatives to tighten performance requirements, such as Worldwide Responsible Apparel Production, the Apparel Industry Initiative and the Clean Clothes Campaign, are growing trends.	وأصبحت المبادرات الرامية إلى تشديد متطلبات الأداء، على غرار مبادرة الإنتاج المسؤول للألبسة على الصعيد العالمي، ومبادرة صناعة الألبسة وحملة الملابس النظيفة، اتجاهات آخذة في النمو.
Just a minute! Here's the rest of your apparel.	فقط دقيقة واحدة إليك بقية الملابس الخاصة بك
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf.	أنا أرتدي قبعة وكذلك وشاح.
Other exported goods are cotton, peanuts, wood products and apparel.	السلع المصدرة الأخرى هي القطن والفول السوداني والمنتجات الخشبية والملابس.
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.	فضة او ذهب او لباس احد لم اشته .
I invested in suitable apparel for a weekend at Maidenhead.	وظفته في شراء ملابس مناسبة لقضاء عطلة في مايندهيد
Textiles and apparel came first, followed by luggage, dishes, toys, etc.	وفي المقدمة جاءت صناعات المنسوجات والملابس، ثم أتت صناعات الأمتعة والصحون والألعاب، إلى آخر ذلك.
Mr. Alfredo Milian, Central American and Caribbean Textiles and Apparel Council,	السيد ألفريدو ميليان، مجلس بلدان أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي للمنسوجات والألبسة، السلفادور
Oh, my, my, what a cold shoulder. And what uncouth apparel.	لكن، مرحبا يا لها من لا مبالاة
And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstriped suit.	ولم يكن يلبس هذه السراويل الرياضية القطنية، كان يلبس حلة مقلمة.
And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstripe suit.	ولم يكن يلبس هذه السراويل الرياضية القطنية، كان يلبس حلة مقلمة.
They don't want to be wearing what everybody else is wearing.	إنهم لا يرغبون في إرتداء ما يرتديه الأشخاص الآخرين.
In July 2012, the Sustainable Apparel Coalition launched the Higg Index, a self assessment standard designed to measure and promote sustainable supply chains in the apparel and footwear industries.	أطلق ائتلاف الملابس المستدامة في يوليو عام 2012 مؤشر هيج وهو معيار تقييم ذاتي مصمم لقياس وتعزيز سلاسل الإمداد المستدامة في صناعات الملابس والأحذية.
She's wearing it.	لقد ارتدتها
What I'm wearing?	ما أرتديه
Political prisoners wearing the red triangle meet those wearing the green triangle	أما أصحاب المثل ثات الح مر، وهم المعتقلون السياسيون، فيلاقون أصحاب المثل ثات الخ ضر
Many are engaged in construction and the apparel business as low wage workers.	والعديد منهم يزاولون أعمال البناء وبيع الملابس كعمال من ذوي الأجور المتدنية.
Sami was wearing glasses.	كان سامي يرتدي نظ ارات.
What's the person wearing?	ماذا يرتدي ذلك الشخص
They're actually wearing saddles.	في الواقع هي ترتدي سروج.
Wearing a threequarter coat?	وترتدى جاكت ثلاث ارباع
She's wearing her cape.	إنها ترتدي رداءها
She's wearing my sash.	إنها ترتديه
I am wearing glasses.	انا ارتديها
Are you wearing undergarments?	هل تلبسين أثواب تحتانية
l'm wearing Mom's shoes.	إننى أرتدى حذاء أمى
This dress I'm wearing.	تلك الملابس التي أرتديها
I'm wearing stays again.	أنا مرتدية مشد الخصر مرة أخرى.
What was she wearing?	مذا كانت تلبس
You wearing my sweater?	هل سترتدى الكنزة
He wasn't wearing glasses.	لم يكن يرتديها في السابق .
She's wearing it there.	انها تلبسهم هناك .. انظروا
You're wearing it, brother.	أنت ترتديه يا أخي
Because he's wearing moccasins.	لأنه يرتدى خفا
You're wearing civilian clothes.	ترتدى ملابس مدنية
He wasn't wearing a trench coat, but he was wearing a seaman's cap and jacket.	لم يكن مرتديا معطف مطر ، لكنه لكنه كان يرتدي كاب البحارة وسترة
The OMMA Awards Nike Sportswear FADER Presents Pitch Perfect Apparel, Fashion Integrated Online Campaigns.	جوائز OMMA شركة نايك للملابس الرياضية FADER Presents Pitch Perfect الملابس وصيحات الأزياء حملات متكاملة عبر الإنترنت.
Sami is wearing a wig.	سامي يرتدي باروكة.
Sami is wearing a wig.	سامي يرتدي شعرا مستعارا.
Sami is wearing his ring.	سامي يلبس خاتمه.
I was still wearing black.	لم أكن بعد قد غيرت ملابسي السوداء.
quot Conditions of wearing veil	quot شروط ارتداء الحجاب
Are you wearing my underwear?	هل ترتدين ملابسى الداخلية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية