Translation of "we proudly present" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Present - translation :

حاضر

Proudly - translation :

بفخر

We proudly present - translation :

نحن الحاضر بكل فخر

Keywords : الحاضر هديتك هديتي هديه هديّة بفخر فخر افتخار وبكل سأنظر

Examples (External sources, not reviewed)

What so proudly we hailed	ما رحبنا بكل افتخار
Feeling gay we proudly made our way	بينما يملؤنا المرح شققنا طريقنا بكل فخر
How proudly.	ولهم الفخر.
From the world's greatest library of film classics, we proudly present Greta Garbo, John Barrymore Joan Crawford, Wallace Beery and Lionel Barrymore in Grand Hotel .	من أضخم مكتبة للأفلام الكلاسيكية في العالم نقدم لكم وبكل فخر... جريتا غاربو)، (جون باريمور) ... )...
You said that proudly.	تقولين هذا بكل فخر
Sara Al zawqari proudly tweeted	و تغر د سارة الزوقري بفخر
And ye are behaving proudly .	وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
While you are proudly sporting ?	وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
Will you remain proudly heedless ?	وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
And ye are behaving proudly .	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
While you are proudly sporting ?	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Will you remain proudly heedless ?	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Australia is a proudly multicultural country.	وتعتز أستراليا بكونها بلدا متعدد الثقافات.
Now I can proudly say (Applause)	الآن يمكنني بكل الفخر أن أسميها (تصفيق)
Then just walk down proudly! Right?	ثم امشي بكل فخر . حسنا
The head nurse told me proudly,	قالت لي رئيسة الممرضات بفخر،
While the dining room proudly presents...	يا آنستي العزيزة ! نرح ب بك الليلة، بفخر شديد وشرف عظيم
He proudly said he had Muslim roots.	قال مفتخرا أن لديه جذور إسلامية.
We're going to celebrate Columbus Day proudly!	سنحتفل اليوم بفخر كبير بالعيد القومي لإسبانيا!
Canada is proudly taking on that challenge.	وكندا تواجه ذلك التحدي بفخر.
He proudly said he played King Lear.	قال بفخر الملك لير.
So I proudly showed him my clubs.	وبكل فخر أريته قناني
Today, we can proudly state that 80 per cent of Tunisian families own their own homes.	واليوم، نسجل باعتزاز أن ٨٠ في المائة من اﻷسر التونسية مالكة لمساكنها.
In the coming weeks, we shall proudly adopt Advox as our official name in site brand and logo.	سنقوم بتغيير شعار المشروع ليتناسب مع تغيير الاسم في الأسابيع القليلة المقبلة.
99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks.	قال ديما بفخر 99 كوباك ا، أحتاج 99 كوباك ا .
The terrorist group Hamas proudly claimed responsibility for the attack.	وأعلنت الجماعة الإرهابية حماس بفخر مسؤوليتها عن هذا الهجوم.
They love to tell you, It's about 10 percent, proudly.	يحبون أن يردون، حوالي 10 في المئة، بكل فخر.
Both of them proudly called themselves the descendants of Balhae.	كلاهما دعوا أنفسهم بفخر أحفاد بلهاي
I would wear my collections very happily and display proudly.	سوف أرتدي مجموعتي بسعادة بالغة وأعرضها بكل فخر.
I would wear my collections very happily and display proudly.	RYTHM Foundation سوف يذهب إلى وأن ما تتمتع به من رضا
I wanted to tell it proudly in front of you!	أردت أن تعلم ذلك بنفسي ، الكبرياء.
In all, it is estimated that more than 70 million people died in the New China Mao and the present Communist Party leaders so proudly proclaim as their accomplishment.	في تلك الصين الجديدة التي اعتبرها ماو كما يعتبرها زعماء الحزب الشيوعي في الوقت الحالي إنجازا يسـتحق الفخر، بلغ إجمالي من توفوا من أهل الصين طبقا لبعض التقديرات أكثر من سبعين مليون إنسان.
After the battle, he proudly documented the behavior of the vultures.	بعد المعركة ، وث ق بفخر تصرف او مساعدة النسور له حسب الاسطورة.
The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim,	والإعلانات العقارية في حي تعلن بفخر جميعها
Suddenly, there was no country I could proudly call my own.	وفجأة، لم يعد لدي دولة يمكنني أن أنتمي لها بفخر.
And when We bestow favor on man , he turns aside and behaves proudly , and when evil afflicts him , he is despairing .	وإذا أنعمنا على الإنسان الكافر أعرض عن الشكر ونأى بجانبه ثنى عطفه متبخترا وإذا مسه الشر الفقر والشدة كان يؤوسا قنوطا من رحمة الله .
And when We bestow favor on man , he turns aside and behaves proudly , and when evil afflicts him , he is despairing .	وإذا أنعمنا على الإنسان من حيث هو بمال وعافية ونحوهما ، تول ى وتباعد عن طاعة ربه ، وإذا أصابته شدة م ن فقر أو مرض كان قنوط ا لأنه لا يثق بفضل الله تعالى ، إلا من عصم الله في حالتي سر ائه وضر ائه .
And we go from took images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image.	وانتقلنا من التقاط الصور, والتي سرقت وشوهت من قبل الاعلام, والذي هو الان فخور بالتقاط صوره.
And we go from thug images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image.	وانتقلنا من التقاط الصور, والتي سرقت وشوهت من قبل الاعلام, والذي هو الان فخور بالتقاط صوره.
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.	وهم يعشقون الاجابة على هذا السؤال آه .. انها نحو 10 ... بكل فخر
True, freewheeling American style capitalism has not acquitted itself proudly of late.	صحيح أن الرأسمالية الطليقة على الطريقة الأميركية كانت سببا في العديد من المشاكل في الآونة الأخيرة.
Fustat proudly shares Human Rights First's description of the female blogger saying	وأريد أن ابدي تحياتي وشكري المتواضع لدعمكم في هذه المناسبة السعيدة.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.	قلبهم السمين قد اغلقوا. بافواههم قد تكلموا بالكبرياء .
Our Bahamas remains proudly and immovably in league with this great Organization.	وﻻ تزال جزر البهاما ملتزمة بفخر وبثبات بعضويتها في هذه المنظمة العظيمة.
I view the world now as a minority. Proudly as a minority.	أنظر إلى العالم الآن من وجهة نظر الأقلية، وأنا فخور بهذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية