Translation of "we met in" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We met in Algiers. | التقينا في الجزائر. |
| We met in court. | لقد تقابلنا بالمحكمه |
| We met in Caracas. We became good friends. | تقابلنا في كراكاس وأصبحنا أصدقاء جيدين |
| When we met in New Orleans... | عندما تقابلنا فى نيو اورليانز ... |
| We met our neighbor in the street. | التقينا بجارنا في الش ارع. |
| How we met. | كيف التقينا. |
| We just met. | لقد قابلتك فقط الآن |
| We just met. | لقد التقينا للتو. |
| So we met. | وهكذا تقابلنا |
| We already met. | لقد تقابلنا بالفعل |
| We have met. | لقد تقابلنا |
| We met once. | لقد تقابلنا مرة |
| We met him during his holidays in Beirut | أسعد أبو خليل الذي التقيناه خلال إجازة له في بيروت |
| Ever since we first met in the park. | منذ أن التقينا أول مرة فى المنتزه |
| We met in the mink department at Bergdorf's. | كيف حالك سيدتي إلتقيت بالسيد (هانلي) في قسم المنك بيرجدولف |
| We never met in court or anyplace else. | نحن لم نتقابل بالمحكمه او اي مكانا اخر |
| We met a writer. | قابلنا كاتبا . |
| We met our teacher. | لقد تعر فنا على مدر سنا. |
| We met our teacher. | لقد قابلنا مدر سنا. |
| We met our teacher. | التقينا بمدر سنا. |
| We met our teacher. | لقد التقينا بمدر سنا. |
| Haven't we met before? | ألم نلتقي مسبقا |
| Haven't we met before? | هل إلتقينا من قبل |
| Have we met before? | هل تقابلنا من قبل |
| We met by coincidence. | لقد تقابلنا صدفة |
| That's how we met. | هكذا إلتقينا. |
| We have already met. | سيد هولت لقد تقابلنا بالفعل |
| We have met already. | لقد تقابلنا بالفعل |
| We have already met. | لقد التقينا بالفعل. |
| Yes, we just met. | أجل، تقابلنا للتو |
| Haven't we met before? | ألم نتقابل من قبل |
| But we just met. | لكننا إلتقينا الأن فقط |
| We met at 9 | تلاقينا في التاسعة |
| We met at 8 | تلاقينا في الثامنة |
| We've met before. We | لقد قابلتك من قبل |
| That's where we met. | هذا هو المكان الذي التقينا |
| Haven't we met before? | ألم نلتق سابقا |
| Hendley. We haven't met. | هيندلى لم نتقابل |
| We met them in their early stages in high school. | التقينا بهم في المراحل الأولى من دراستهم الثانوية. كانوا |
| And so we met Dr. Sono Khangharani in Pakistan. | ولذا إلتقينا بالدكتور سونو خانجاراني في باكستان. |
| In life, we never met, my father and I. | فى الحياة ، لم نتقابل ، أبى وأنا |
| We met again in the afternoon of that day. | ألتقينا مرة اخرى عصر ذلك اليوم |
| When we first met in Rome, I remembered you. | منذ سنين مضت عندما كنت ضابطا صغير فى الخيالة المتمركزة فى القصر فى الاسكندرية تحت قيادة ذلك الجنرال الرومانى البدين |
| I thought we met, but we hadn't. | أظن أننا تقابلنا ، ولم نتقابل |
| At some point we met in real life, and we became friends. | في مرحلة ما تقابلنا في أرض الواقع، و أصبحنا أصدقاء. |
