Translation of "we may use" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We may be able to use them differently.
نستطيع استخدامها بطريقة مختلفة.
Some day I hope it may be, because we could use him.
أتمنى أن تكون يوما معركته كي نستفيد منه
Now some of you may say, why can't we use computers to translate?
الا ن بعضكم سوف يقول ,لماذا لا نستخدم الترجمة الالية
May I use this?
هل يمكنني استخدام هذا
Peradventure he may be of use to us , or we may choose him for a son . And they perceived not .
وقالت امرأة فرعون وقد هم مع أعوانه بقتله هو قرت عين لي ولك لا تقتلوه عسى أن ينفعنا أو نتخذه ولدا فأطاعوها وهو لا يشعرون بعاقبة أمرهم معه .
Peradventure he may be of use to us , or we may choose him for a son . And they perceived not .
وقالت امرأة فرعون لفرعون هذا الطفل سيكون مصدر سرور لي ولك ، لا تقتلوه فقد نصيب منه خير ا أو نتخذه ولدا ، وفرعون وآله لا يدركون أن هلاكهم على يديه .
May I use the toilet?
أيمكنني الذهاب إلى الحمام
May I use your telephone?
أيمكنني استعمال هاتفك
May I use your telephone?
هل لي أن أستخدم هاتفك
May I use your phone?
أيمكنني استعمال هاتفك
May I use the bathroom?
أبإمكاني الذهاب الى الحمام
May I use your phone?
هل لى فى استخدام هاتفك
May I use your telephone?
هل يمكنني استخدام هاتفك
May I use the phone?
هل يمكن أن أستخدم التيليفون ?
May I use your room?
أيمكن أن استخدم غرفتك
Automobiles may be what you use, but cars are what we are, in many ways.
و لكن السيارات هي من نحن, بعدة طرق.
May I use the telephone first?
هل لى بأستخدام التيليفون أولا ?
Sister, may I use the phone?
هل أستطيع إستعمال الهاتف
You may use the private elevator.
بإمكانك استخدام المصعد الخاص
Yes. May I use your phone?
نعم ,هل بأمكاني استخدام الهاتف
May I use your phone, Mr. Marlowe?
هل أستطيع استعمال هاتفك يا سي د (مارلو)
But I may have use for you.
ولكن ربما يكون لك فائدة بالنسبة لى
Forget it. May I use your phone?
إنسيه , ممكن أستعمل هاتفك
May I use this phone? Why, certainly.
هل من الممكن ان استخدم الهاتف
For this reason, we are trying to improve human resources so that we may make use of the new technology which we sorely lack.
لهذا السبب، نحاول تحسين الموارد البشرية حتى نتمكن من اﻻستفادة من التكنولوجيا الحديثة التي يفتقر إليها مجتمعنا.
We use negative for down, we use positive for up.
نستخدم الاشارة السالبة للدلالة على النزول للأسفل، والاشارة الموجبة للأعلى
And no matter how blatant the drug use may be, we don t stop watching the Tour de France.
ورغم وضوح استخدام العقاقير المنشطة إلى حد صارخ في مسابقة تور دو فرانس ، إلا أننا لا نكف عن متابعتها.
If you use a Mac, you may need to install something called TickleTK in order to run the, the program we use to write python programs.
TickleTK أما اذا كنت تستخدم ماكنتوش فربما تحتاج الى تنصيب شئ يسمى لتتمكن من تنفيذ البرنامج الذي نستخدمه لكتابة برامج بايثون
We may feel sad, we may feel
ونحن قد تشعر بالحزن، ربما نشعر
May I use your phone? Thank you, sir.
هل لى فى استخدام هاتفك
I may have use for such misplaced devotion.
يمكننى إستغلال هذا الولاء فى أمر آخر
May I use your telephone, please? Yeah, sure.
هل يمكننى استعمال الهاتف .
May I use your phone? Go right ahead.
هل يمكنني استخدام الهاتف
We use energy.
نحن نستخدم الطاقة.
We can use...
نستطيع استخدامه...
What'll we use?
ماذا سنستعمل لذلك
She may be of some use in that respect.
قد تكون مفيدة في هذا المجال.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.
لذا يمكننا تخفيض عدد شرائط الحمض النووي الذي يجب استخدامها ان استخدمنا العدادات .. وبقليل من البرمجيات
We know we can use that.
ويمكننا ان نستخدم هذه الاداة
Or we may use the excuse that international drug control treaties have become too rigid to reflect rapidly changing realities.
أو يمكننا أن نستخدم حجة أن المعاهدات الدولية لمكافحة المخدرات أصبحت جامدة بحيث ﻻ تستطيع التعبير عن حقائق الواقع المتغير بسرعة.
We can use LEDs.
يمكننا استخدام الصمامات الثنائية باعثة الإضاءة
... if we use pennies.
لو كنا نستخدم البنسات
Do we use sound.
تنفيذ استخدام صوت.
We all use Wikipedia.
كلنا نستخدم موقع الويكيبيديا
We use it everyday.
نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية