Translation of "we hit it" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Hit it! Please hit it, damn it! | !اضربوها! من فضلك, تبا |
I hit it. I hit it. | أصبتها أصبتها |
We shot a space probe at it and hit it. Okay? | أطلقنا مسبارا نحوه ليصطدم به. حسنا |
If we see an asteroid that's going to hit the Earth and we have enough time, we can hit it to move it into a better orbit. | قادما لضرب الأرض وكان لدينا ما يكفي من الوقت، يمكننا أن نقوم بصدمه لتحريكه |
If we hit high ground, we can still make it. Come on. | إذا عبرنا الارض العالية نحن نستطيع مواصله فعلها |
Hit it. | ابدء |
Hit it. | لاقى |
Hit it! | لاقى |
Hit it. | شغل |
Hit it. | توق في. |
Hit it. | التقطها. |
Hit it! | اضربه ! |
Hit it! | اضربه ! |
Then how come we don't hit it off so good? | أذا لماذا لا نتفق جدا |
We hit the jackpot. | فزنا بالجائزة الأولى |
Who do we hit? | سنسطو على من |
What did we hit? | ماذا حدث |
Because we can actually figure out every asteroid that's out there, and if it might hit Earth, and when it might hit Earth. | لأنه بإمكاننا بالفعل معرفة جميع المذنبات التي في الفضاء ، وعما إذا كانت ستصطدم بالأرض ، ومتى. |
Wait for the edge. Don't hit it till we get there. | انتظر حتى تصل إلى الحافة أنا انتظر |
And if it did, we were most lucky to hit something. | و إذا ما حدث هذا فسنكون محظوظين جدا أننا لن نتعرض لضربه |
Hit it, Kachra! | اضربها يا كاشرا |
Hit it correctly! | !اضربوها بصورة صحيحة |
Hit it, now. | إضربوه الآن |
Right, hit it. | حسنا، إضرب الآن. |
Alright, hit it. | حسنا ، التقطها. |
You hit it. | انت ض ربت ه. |
Schmid, we got a man hit. Where's he hit? He's not. | إستمر بالحركة، جريمس! إركض! |
We probably hit some birds. | و كان الطيار قد ادار الطائرة بالفعل، |
Because we hit an iceberg? | لأننا اصطدمنا بجبل جليدي |
We hit the jackpot! Whee! | فزنا بالجائزة الأولى |
It doesn't hit me until years later just how little we had. | لم اكن أشعر بقلة ما نملك إلا بعد سنين. |
You promised me that the minute we hit Florida we'd beat it. | لقد وعدتني (جو) أننا حالما نصل فلوريدا سنتخلص من الأمر |
No. For us it's now. We hit 'em hard, fast, sudden, and we make it... | .لا ، بالنسبة لنا الآن ، سنضربهم بعنف ، بسرعة ، سنفاجأهم ...وسوف نفعلها |
Can it hit 40 ? | هل ممكن أن تصل لـ 40 |
It all hit me. | وكلها كانت تؤثر في . |
Hit it off splendidly. | ضرب تشغيله بشكل رائع . |
Did it hit you? | هل أصابتك الحجاره |
I hit it, huh? | أصبت التخمين، صح |
I hit it ASAP. | اريد ان انتهي من هذا بأسرع ما يمكنني |
All right, hit it. | حسنا، اضرب هذا |
It hit us, laddie. | لقد اصتدم بنا، أيها الشاب. |
That's it, Bagha. Hit it hard. | هكذا يا باجها اضربها بقوه |
It hit in what we now know as Yucatan, the Gulf of Mexico. | لقد إصطدمت بما نسميه الآن يوكاتان، في خليج المكسيك. |
Schmid, we got a man hit. | لماذا لا تطلق النار |
Soon as we hit the ridge. | ـ حالما نصل إلى قمة التل |