Translation of "we go through" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We go through the screening . | مررنا بالفحص. |
We go through initiation rites. | كما أننا جميعا نمر بتجارب الشعائر الاستهلالية |
Must we go through that room? | هل يجب أن نخرج عبر هذه الغرفة |
And we go through this several rounds. | ونقوم بهذا عد ة مر ات. |
Need we go through it all again? | أذلك ضروري |
It's just that people don't think that animals go through the same things, the same emotions, that you go through, that we all go through. | ولكن الناس لا يفكرون أن الحيوانات تمر بنفس الأمور، نفس المشاعر، التي تمرون بها أنتم، التي نمر بها جميعا. |
We highlight the text as we go through the movie. | نحن نظلل النص بالتزامن مع الفيلم. |
You know, we have to go through that. | تعلمون،يجب الذهاب من خلال هذا . |
So as we go through the Proteozoic eon, | حسن ا، دهر الطلائع، |
Do we have to go through it again? | هل علينا التحدث في هذا مجددا وبعدها الفتاة من عائلة توايمان |
We ain't going to go through that again? | لن ندخل في ذلك ثانية |
We understood we had to go through to get to the gorillas. | عرفنا أنه يجب أن نحقن بهم لنتمكن من ألأقتراب من الغوريلات |
We create our lives, and we can recreate them as we go through them. | نحن نخلق حياتنا، و يمكننا إعادة إنشائها ونحن نمضي خلالها. |
We create our lives, and we can recreate them as we go through them. | شاید دوسرے جانور بھی سوچ سکتے ہوں اور تخلیقی ہوں لیکن اس طرح کا کوئی ثبوت نہیں ہے |
It's saying, for each time we go through this loop, | هي تقول في كل مرة سنمر بهذه الحلقة loop |
So the first time we go through the for loop... | في المرة الأولى التي نذهب فيها للحلقة فور ... |
There's all of these that we have to go through. | يجب أن نمر بها جميعها |
Why did we have to go through all this nonsense? | لماذا كان علينا الخوض فى كل هذا |
We can go through the window. There's a car downstairs! | يمكننا الهروب من النافذة هناك سيارة بالإسفل |
And I'm like, Didn't we just go through this last year? | وابدو كمن يقول الم نقم بالاجابة على هذا السؤال في العام السابق |
We should go through these efficiency measures to start getting reductions | ينبغي أن نمر بمعايير تلك الكفاءة لنبدأ في الحصول على الإنخفاضات . |
And we could go through all of the factors of 72. | ويمكننا ان نتناول جميع عوامل الـ 72 |
We have to make the line go through these two points. | على الخط ان يمر بهاتين النقطتين |
And we go through numerous remnants of Jewish settlements, Nabatic settlements, | وقمنا بالتجوال حول عدد كبير من انقاض المستوطنات اليهودية |
Come, Freder! We still have to go through the Workers' City. | هيا يا فريدر , مازال علينا أن نذهب إلى مدينة العم ال |
And we haven't got time to go through all those files. | لا ، وليس لدينا متسع من الوقت لنبحثفيكل هذهالملفات. |
Maybe we can go for a walk through the park or... | ربما نذهب للتمشي في المنتزه أو |
Go through Châtelet! | إذهب عبر شارع (شاتليه)! |
Then we don't have to go through town. We can't stay here. She needs help! | لذلك فليس علينا المضي خلال المدينه نحن لانستطيع البقاء هنا انها تحتاج المساعده |
Perhaps at this stage we should go through the two items again. | لعله ينبغي لنا في هذه المرحلة أن نلقي نظرة على هذين البندين مرة ثانية. |
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against. | وقلنا اننا نريد خوض هذه التجربة مرة اخرى واعتقدنا اننا الان نعرف مالذي سوف نواجهه |
So we go layer by layer through the organ, analyzing each layer as we go through the organ, and we then are able to send that information, as you see here, through the computer and actually design the organ for the patient. | بعدها نستعرض العضو بأكمله طبقة طبقة محللين كل طبقة من طبقاته هذه. وبعدها يمكننا إرسال هذه البيانات، كما ترون هنا، عبر الكمبيوتر ونقوم بالفعل بتصميم العضو خصيصا للمريض. |
So we go layer by layer through the organ, analyzing each layer as we go through the organ, and we then are able to send that information, as you see here, through the computer and actually design the organ for the patient. | بعدها نستعرض العضو بأكمله طبقة طبقة محللين كل طبقة من طبقاته هذه. وبعدها يمكننا إرسال هذه البيانات، كما ترون هنا، |
We go out to the left, and we come back through Post Six on the right. | سنخرج من اليسار و نعود من النقطة السادسة من اليمين |
And as we started to go through the desert, the Jeep broke down. | و بينما نحن نطوي الصحراء تعطل محرك السيارة. |
For example, we need police accountants to go through the accounts of suspects. | وعلى سبيل المثال، نحتاج الى محاسبين من الشرطة يدققون حسابات المشتبـــه في أمرهم. |
I think when we go through these, it will be pretty self explanatory. | واعتقد انه عندما اقوم بذكرها ستحتاج الى تفسير |
We can track everything, track them as they go through the entire district. | ويمكننا متابعة كل شئ لذا فقد اتاح لهم متابعة التلاميذ في كل المنطقة |
I'm glad it's over. Glad we didn't have to go through with it. | إننى سعيد أن هذا قد انتهى سعيد اننا لم نقم بقتلهم |
They go through life | يمضون في الحياة |
Go through with what? | أنفذ ماذا |
You can go through. | يمكنك المرور |
And all the sediment is then put through these screens, and where we go again through it very carefully, | ويتم بعد ذلك وضع جميع هذه الرواسب عبر هذه الشاشات، ويمكننا من خلالها أن نعود مرة أخرى بعناية شديدة، |
Friendly! Friendlies coming through! Let's go, let's go! | ربما تساعد في ازاله الدماء من على العربات |
So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through. | لذلك فكرت في أن أخبركم قليلا عن الخطوات التي نمر بها خلال عملية التصميم |
Related searches : Go Through - We Go - Could Go Through - Go Briefly Through - Should Go Through - Go Through Hell - Go Through Details - Go Through Routine - Go Through Each - Lets Go Through - Go Through Pain - Go Through Together - Can Go Through - Quickly Go Through