Translation of "we get it" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We ain't got it till we get it.
لن نستبق الأحداث
We won't get it?
ألن نحصل عليها
Thanks, we get it.
شكرا احنا فهمنا خلاص
We can get it delivered.
يمكننا ان نطلب ان يحظروه
We get rid of it.
نتخلص منها
Where do we get it?
و من اين سنحصل عليه
TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it.
تونى روبنيز فقد كانت عاطفة. فلو عشنا العاطفة المناسبة, يمكننا حمل أنفسنا على القيام بأى شئ. يمكننا المرور رغم العوائق.
Do it when we get home.
أفعلى هذا عندما نذهب للبيت
We get it in the abstract.
نحن ننغمس في أنفسنا .. فننسى ذلك .. أننا قد ن خطىء
We can't get rid of it.
لا نستطيع التخلص منها.
We should get it for nothing.
يجب أن نحصل عليه من أجل لا شيء.
Do we get to see it?
هل سنراه
I mean we sort of get it here, but we don't get it here, and we're not doing anything about it.
كأننا نفهم الموضوع هنا و لكنه لا يصلنا هنا. و نحن لا نفعل أي شئ بهذا الخصوص.
We must try and get it back, mustn't we?
، يجب أن تحاول أستعادتها أليس كذلك
If we light it we won t get clear.
اربط طرفي الفتيل معا
Then we get more personal with it.
ثم نأخذ الأمر لمستوى أكثر خصوصية من هذا
How do we get it to Mars?
كيف سنتمكن من نقلها إلى المريخ
Yeah, what if we get it wrong?
أجل، ماذا إذا فعلناها بشكل خاطئ
But what if we get it right?
ولكن ماذا إذا فعلناها بشكل صحيح
So we said, we'll get it reviewed.
فقلنا، سنقوم بمراجعتها. فاتجهنا إلى ديل بورفس،
We just can't seem to get it.
نحن فقط لا نستطيع ان نفهمها
Can we get more out of it?
هل بإمكاننا الحصول على المزيد
We can get out of it easily.
(وضع سلاحه على النافذة وقتل (توني.
What can we get for it, Mother?
ما الذي يمكننا الحصول عليه في مقابله, أمي
Tomorrow we will go and get it.
هل تعتقد اننا سنقدر
We don't inherit an identity we get to invent it.
فنحن لا نرث هويتنا بل يتاح لنا صنعها .
We can fill it quick enough when we get back.
يمكننا تنفيذ الطلبية بسرعة عند عودتنا
I can make it. Can we get away with it?
يمكننى فعل ذلك، هل يمكننا ان نبتعد عن هذا
If we are to get our policies right, it is crucial that we get our facts right.
وإذا كنا راغبين في تقويم سياساتنا فمن الأهمية بمكان أن نصحح الحقائق التي نستند إليها أولا .
Sure, if we get it wrong, we could face the end of this civilization, but if we get it right, it could be the beginning of civilization instead.
وبالتأكيد، إن تلقيناها بشكل خاطئ، قد نواجه نهاية هذه الحضارة، لكن إن تلقيناها بشكل صحيح، قد تكون بداية حضارة عوضا عن ذلك.
Sure, if we get it wrong, we could face the end of this civilization, but if we get it right, it could be the beginning of civilization instead.
وبالتأكيد، إن تلقيناها بشكل خاطئ، قد نواجه نهاية هذه الحضارة، لكن إن تلقيناها بشكل صحيح،
We tried, this time, to get it right.
وحاولنا، هذه المرة، أن ننتج الشيء الصحيح.
And we would go out and get it.
ذهبنا وأحضرناه.
Or rather, we get educated out if it.
أو بالأحرى، فإن تعليمنا يبعدنا عنه.
We barricaded it. He can't get in here!
لقد حصنا المكان لا يمكنه الدخول إلي هنا
Why shouldn't we get something out of it?
لماذا يتوجب علينا وضع أنفسنا في هذا الموقف
Because we can't get another copy of it!
لأننا لن نستطيع الحصول على نسخة أخرى منه .
We'd never get away with it. Would we?
نحن لن نفلت بهذا الأمر ابدا
We have decided to get it over with.
لقد قررنا إنهــاء هذه الحرب ... . أتمنى ذلك .
So when we simplify it, we get 1 over 25 x.
اذا عندما نبسطها سنحصل على 1 على 25x
Now if we do it like this what do we get ?
الآن اذا فعلت هذا، فعلى ماذا سأحصل
What do we get? We get We get 8.69 m s 2.
ما الذي حصلنا عليه حصلنا , حصلنا 8.69 متر لكل مربع الثانية .
If we don't do it now we could lose control, and we may never get it back.
إذا لم نفعل هذا الآن سنفقد التحكم ربما لا نستطيع استعادته مرة أخرى
We'll do it, just so that we get used to it.
ونحن سوف تفعل ذلك، فقط حتى أن كنا تعتاد على ذلك.
We applaud that spirit, we admire it, we believe in it, but we must get her out of there.
نحن نحيي هذه الروح ، ي عجبنا ذلك ونؤمن بها ولكن ينبغي علينا أن نخرجها من أرضها