Translation of "we did it" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whee. We did it. We did it. | نجحنا, نجحنا |
| We did it. | ! نجحنا |
| We did it! | لقد فعلناها ! |
| We did it. | نحن فعلناها |
| did you create it or did We ? | أأنتم بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه في المواضع الأخرى تخلقونه أي المني بشرا أم نحن الخالقون . |
| did you create it or did We ? | أفرأيتم الن ط ف التي تقذفونها في أرحام نسائكم ، هل أنتم تخلقون ذلك بشر ا أم نحن الخالقون |
| We did it! Yes! | نعم لقد فعلناها |
| We did it ourselves | قررنا أن نقوم به بأنفسنا |
| So we did it. | وقمنا به. |
| We did it, Charlie! | لقد فعلناها،تشارلي ! |
| We did it, Breck. | لقد نجحنا , بريك |
| We did it! We beat them! | ماذا لو يعودون |
| We didn't even test it, did we? | لم نكن حتى اختباره، فعلنا |
| So there we did it. | هيا بنا نقوم بحلها |
| We found that it did. | لقد وجدنا |
| So we did it. Okay? | أذا فقد فلعناها .. حسنا . |
| We did it for 3. | قد فعلناه للـ 3 |
| well, Doc, we did it! | حسنايادكتورة،لقد نجحنا! |
| And we did it together! | انت لن تتسلق فى هذا الوقت من العام ابدا. |
| Where did we put it? | أين وضعناه |
| Keep throwing. We did it! | واصلوا القصف |
| We did it, sir. Shh! | لقد نجحنا يا سيدي |
| And when we did that, we tested it. | وعندما قمنا بذلك، ونحن اختباره. |
| Did you send it down from the clouds , or did We send it ? | أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون . |
| Did you send it down from the clouds , or did We send it ? | أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم |
| Just like we did, we actually figured out what S1 was. We did it down here. | وكما فعلنا, حيث حددنا ماذا كانت Sواحد هنا في الأسفل |
| That's exactly how we did it. | هكذا قمنا بها |
| We did it just like that. | فعلناها بهذه السهولة. |
| By George, we did it, lads! | لقد فعلناها , يا رجال ! |
| And we did indeed find it. | وقد تمكنا بالفعل من العثور عليها. |
| We did it in three steps. | إتبعنا ثلاث خطوات |
| Why did we ever do it? | لماذا قمنا بها أصلا |
| And we did not have it. | عدا الجناح الغربي |
| We did do it in daytime. | لقد فعلناها فى وضح النهار. |
| What did we leave it for? | من أجل ماذا تركناه |
| We did not properly perceive it. | ربما لم نعي ذلك بطريقة صحيحة |
| We did nothing about it. Nothing! | لم نفعل شيئا بخصوصه, لا شيء! |
| You know how we did it? | هل تعرف كيف فعلنا ذلك |
| Well, my boy, we did it. | حسنا ياولدي، لقد انجزناها |
| We know and we already actually did calculate it | نعلم ذلك وقد قمنا بحسابه بالفعل |
| So we do it the exact same way we did it before. | بالضبط كما فعلت من قبل |
| So, we can't measure it, but we can, like we just did, calculate it. | لذا لا يمكننا قياسها ولكن يمكننا كما فعلنا منذ قليل أن نحسبها . |
| And we did. And it was play. | وهذا ما قمنا به. كان لعبا |
| Initially, all we did was autograph it. | مبدئيا ، كلما فعلناه كان توقيعها. |
| So we did it two different ways. | اذا اوجدناها بطريقتين مختلفتين |
