Translation of "we are caring" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Caring - translation : We are caring - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Today we are seeing many types of caring, supportive families.
واليوم، نرى أنماطا متعددة من اﻷسر التي تقدم ﻷفرادها الرعاية والمؤازرة.
So there are two things that we should be caring you about.
إذن، هناك أمران يجب الانتباه لهما
Only in this way can we say that we are really caring for our people.
وبهذا وحده يحق لنا القول بأننا نحرص حقا على البشر.
But why are you caring now?
لكن لماذا تهتم بالأمر الان
Indeed, we are capable of building sustainable, equitable, and caring political systems, economies, and societies.
فنحن في واقع الأمر قادرون على بناء أنظمة سياسية واقتصادات ومجتمعات مستدامة وعادلة ومراعية للآخرين.
Boys are usually more aggressive, whilst girls are more caring.
عادة الأولاد أكثر عدوانية أما البنات أكثر اهتمام.
And that's all we seem to be caring about recently.
وهذا هو ما نبدو كلنا مهتمين به مؤخرا .
We have about, you know, 38,000 places that are not worth caring about in the United States today.
لدينا حوالي، كما تعلمون ، 38000 من الأماكن التي لا تستحق الإهتمام في الولايات المتحدة اليوم.
These will be places that are not worth caring about.
ستكون هذه الأماكن التي لا تستحق الإهتمام بها.
Hello, fellow members who are hard at caring for babies.
مرحبا , الزملاء الأعضاء الذين يجدون صعوبه في رعايه أطفالهم
And over time, we seem to forget this, or we seem to stop caring.
وبمرور الزمن، يبدو أننا ننسى هذا، أو يبدو أننا نتوقف عن الاهتمام.
no caring friend .
ولا صديق حميم يهمه أمرنا .
no caring friend .
فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا .
They're beyond caring'.
انهم خلف كارين
We must also meet the challenge of caring for the many children who are left orphaned by war, disease and poverty.
ويجب علينا أيضا مواجهة تحديات تتمثل بالعناية بالعديد من اﻷطفال ممن أصبحوا أيتاما بسبب الحرب والمرض والفاقة.
Building a Caring Economy
بناء اقتصاد رحيم
Nor a caring friend .
ولا صديق حميم يهمه أمرنا .
Nor a caring friend .
فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا .
So caring. So sharing.
يهتمون كثيرا . ويشاركون بما لديهم.
Mothers caring for mothers.
أمهات يعتنين بأمهات.
Somebody's caring for her.
هناك من يعتني بها
Among other categories are the unemployed (15 ) and women caring for children (11 ).
وهناك فئات أخرى، كالعاطلين (15 في المائة)، والنساء الراعيات للأطفال (11 في المائة).
Going to Europe, Africa, India, not caring if people are dying of hunger.
يذهب الى أروبا, أفريقيا, الهند ولا يهتم أذا الناس يموتون من الجوع
I am not that caring.
أنا لست بمثل هذا التفاني.
And with knowing comes caring.
وبالمعرفة تأتي العناية.
So not caring. All right.
فعلا لا اهتم
It's also certainly the case that our expectations about women's roles versus caring for children in the household, men's roles about caring for children in the household are very different.
كما أنها من المؤكد القضية أن توقعاتنا حول أدوار المرأة مقابل رعاية الأطفال في الأسرة المعيشية، أدوار الرجال حول رعاية الأطفال في الأسرة المعيشية مختلفة جدا .
Nina Tandon Caring for engineered tissue
نينا تاندون والإهتمام بالأنسجة المهندسة
I think you should stop caring.
لا يجب ان تقلق على هذا
What do you know about caring?
و ماذا تعرفي عن الرعايه
16.12 Both parents are morally and legally responsible for the upbringing and caring of their children.
حقوق ومسؤوليات الوالدين
If we live without sufficiently caring for our environment, we will find ourselves in a very perilous situation one day.
أما إذا عشنا وأغفلنا إيلاء بيئتنا الرعاية الكافية، فسوف نجد أنفسنا يوما ما في حالة محفوفة بالمخاطر.
I am sorry for not caring enough
آسف لعدم الإهتمام بما يكفي
Caring for children was a global concern.
55 ورعاية الأطفال تمثل موطن اهتمام شامل.
It's not just competitive, it's also caring.
ليست تنافسية فقط , بل إنها أيضا راعية .
Caring for the sick, burying the dead.
نعتني بالمرضى وندفن الموتى
The outstanding the salient problem about this for us is that these are places that are not worth caring about.
المشكلة البارزة حول هذا بالنسبة لنا هو أن هذه هي الأماكن التي لا تستحق الإهتمام بها.
Why don't we vote for people in our government based on compassion, so that we can have a more caring world?
لماذا لا ننتخب حكومتنا بناءا على التعاطف لكي نحصل على عالم متعاطف اكثر فيما بينه
Why don't we vote for people in our government based on compassion, so that we can have a more caring world?
لماذا لا ننتخب حكومتنا بناءا على التعاطف لكي نحصل على عالم
Mothers with HIV caring for mothers with HIV.
الأمهات المصابات بالHIV يعتنين بمثيلتهن.
I got the disease caring for my mother.
نقلت لي والدتي المرض.
Families continue to be the primary caring institutions.
وما زالت اﻷسر مؤسسات الرعاية اﻷساسية.
But mostly they evoke a feeling of caring.
و في الغالب يثير نوع من الإحساس بالحنية و الرعاية
Mothers with HlV caring for mothers with HlV.
الأمهات المصابات بالHIV يعتنين بمثيلتهن.
Our Red Cross Red Crescent camps in Burundi, Tanzania, Uganda and Zaire, where we are caring for more than 800,000 refugees, have so far largely escaped such situations.
إن مخيماتنا التابعة للصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر في أوغندا وبوروندي وتنزانيا وزائير حيث نعنى بأكثر مــن ٠٠٠ ٨٠٠ ﻻجــئ، نجت إلى حد كبير من هذه اﻷوضاع حتى اﻵن.

 

Related searches : Are Caring - You Are Caring - Are We - We Are - Child Caring - Caring People - Caring Attitude - Caring Mother - Caring Time - Caring Friend - Caring Responsibilities - Caring Treatment - Caring Labor