Translation of "waving hands" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
But what was with the waving of the hands in the air stuff? | ولكن ماذا عن تلويحك بيديك في الهواء |
I don't feel that I'm nervous now but I'm waving my hands instead. | واظن انني لا ارتجف الان لكن احرك يدي اكثر |
waving jubilantly. | أو يرفعون أذرعهم بعلامات النصر. |
Might hurt yourself waving | قد تؤذي نفسك |
Stop waving that gun. | احذر من المسدس . |
He's waving at us. | انه يلوح لنا |
She's waving to you. | إنها تلوح لك |
Layla was waving and yelling. | كانت ليلى تلو ح و تصرخ. |
You waving' the flag, too? | هل تلوحين برايتهم أيضا |
Sami was frantically waving a flashlight. | كان سامي يلو ح بكش اف بشكل محموم. |
Barbara, who are you waving at? | ـ إلى من تلوحين يا (باربرا) |
Scarecrow is waving at the moon | خيال المآته يلوح للقمر |
Daphne, your boyfriend's waving at you. | (دافني) صديقك يلو ح لك |
President Eisenhower is waving his arms. | الرئيس (آيزنهاور) يلوح بذراعيه. |
They're waving for us to come in. | انهم يلوحون لنا بالحضور |
There's Mrs. Cummings. She's waving at you. | ها هى السيدة كامينجـس أنها تلوح لك |
Are you waving the flag at me? | هل تهددني |
Waving to the onlookers, she looked like Snow White. | وكانت وهي تلوح للناظرين تبدو وكأنها سنو وايت. |
Dan, bands should be playing, flags should be waving. | دان, يجب ان تعزف الموسيقى وترفرف الأعلام |
And we won't forget your hand waving happily to us | ولن ننسى يدك التي تلوح لنا بالفرح |
A waving of indecipherable shapes, a blow, and a concussion. | ويلوح من الأشكال عويص ، ضربة ، وارتجاج في ملف. |
That queerlooking duck waving his hand at me like that. | ما هذا أن هذه البطة ذو المظهر العليل يلوح بيده لى هكذا |
He stood on deck, waving the presents he'd bought me. | كان واقفا على سطح السفينة ملوحا بالهدايا التي أشتراها من أجلي |
'In THAT direction,' the Cat said, waving its right paw round, 'lives a Hatter and in THAT direction,' waving the other paw, 'lives a March Hare. | في هذا الاتجاه ، القط وقال وهو يلوح الجولة مخلب الحق ، 'يعيش حتر و في هذا الاتجاه ، ملوحين مخلب أخرى ، يعيش هير مارس. |
Governments cannot just conjure that up by waving a magic wand. | ولا تستطيع الحكومة أن تستحضر كل هذا بالتلويح بعصا سحرية. |
Photographs floating online show us a snowman waving the IS flag | الصور المنتشرة على الإنترنت تظهر لنا رجل ثلج يلوح بعلم داعش |
There's the person, right there. The person is waving to us. | ها هو الشخص، هناك. الشخص يلو ح لنا. |
He said no more, but slowly waving a benediction, covered his face with his hands, and so remained kneeling, till all the people had departed, and he was left alone in the place. gt | وقال انه ليس أكثر ، ولكن ببطء يلوحون الدعاء ، غطى وجهه مع نظيره الأيدي ، وبقي حتى يركع ، وحتى جميع الناس قد غادرت ، وكان غادر وحدها في المكان. |
If you watch carefully, you might see someone from Global Voices waving. | شاهده بدقة, فقد ترى أحدا من الأصوات العالمية ملوحا بيده. |
Waving the flag with one hand and picking pockets with the other. | تلويحالعلمبيد واحدة وسرقتـه باليد الأخـرى |
And there we clearly see the image of Anna waving on the screen. | ونرى الآن صورة آنا بوضوح تلو ح على الشاشة |
'This is the real me,' I announced, waving my arms above my head. | في الحقيقة هذا أنا قلت لهم. رافعة ذراعي فوق رأسي. |
They sat in silence through their trails, waving occasionally at family and friends. | إلتزموا الصمت تماما خلال تحركاتهم , مشيرين أحيانا لبعض الأسر و الأصدقاء . |
Like, for example, this flag waving, right in front of the veterinary facility. | هذا العلم يرفرف , أمام مبنى الطبيب البيطري . |
You start waving cops at me. You ought to be ashamed of yourself. | إن فكرت بتهديدي بالشرطة، فيجب أن تكون خجلا من نفسك. |
Still waving proudly to a parade which had long since passed her by. | ما زالت تلوح بفخر إلى أناس نسوهامنذزمن. |
Suddenly he noticed that everybody was tipping their hats... and waving to him. | فجأةلاحظأن الجميعكانوايرفعونقبعاتهم... و يحيونه. |
He's been waving at me. What took you so long? I've been admiring you. | إنه يلوح لي |
Cookie Monster is waving at you from his perch on top of a tan horse. | وكوكي مونستر يلوح بيده إليك من موقعه فوق حصان أسمر |
Everybody ran to his chair there was screaming there was yelling, waving of their dossiers. | أسرع الكل نحو كراسيهم، كان هنالك ضجيج، كان هنالك صراخ، تلويح بالملفات. |
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy. | إذ يبدو أن التلويح بالقالب هي الاستراتيجية الأكثر فاعلية من الأخرى. |
Any hands? Any hands? Yes. | أين الأيادي المرفوعة أين الأيادي المرفوعة شكرا . شكرا . |
How do you do and shake hands Shake hands, shake hands | كيف حالك، ثم تصافح الأيدي تصافح الأيدي، تصافح الأيدي |
Those poor hands. Such beautiful hands. | هذه الايدى المسكينة يالها من أيدى جميلة |
And he was waving a piece of paper, and he was yelling, Call Washington! Call Washington! | ملوحا بجريدة و هو يصرخ اتصلوا بواشنطون ! اتصلوا بواشنطون ! |
Related searches : Waving My Hands - Flag Waving - Waving Goodbye - Waving Hello - Waving Arms - Waving Flags - Hand Waving - Waving About - Waving Around - Waving Water - Flag-waving(a) - Capable Hands