Translation of "waterproof" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Waterproof - translation :

Keywords : للماء مضاد مضادة مقاوم للمياه

Examples (External sources, not reviewed)

Waterproof.	مضادة للماء
It's waterproof.	إنها مقاومة للماء.
Waterproof and shockproof.	ضد الماء والخدش
Warm and waterproof.	دافئ ومقاوم للمياه
Yes, a nylon, waterproof one.	آجل , من النايلون و مقاوم للماء أيضا
It's completely waterproof and actually plastic. See?	أنها مقاومة للماء تماما وهى بلاستيكية بالفعل , أترى
You can open it up completely. It's waterproof.	يمكنكم فتحها كليا . وهي مقاومة للماء.
You'll be thankful if they slip a waterproof sheet...	سوف تكون شاكرا إذاأسقطـوااللوحفيوجهالمـاء...
His long waterproof coat and the waterproof covering of his hat were shining and dripping with rain as everything was, the burly station master included.	ومعطفه الطويل للماء ويغطي ماء من قبعته ومشرقة يقطر المطر كما كان كل شيء ، شملت محطة رئيسية المفتول العضلات.
The amniotic egg is shelled, waterproof, and can be laid on dry land.	البيضة السلوية لها قشرة، مقاومة للماء، ويمكن أن ت وضع في أرض جافة،
Think of this waterproof membrane as the in and out doors of the egg.	إعتبر هذا الغشاء المقاوم للمياة كمداخل ومخارج للبيضة.
Some are equipped with an integrated flash unit, and there are even waterproof versions for underwater photography.	وبعض هذه الكاميرات مجهزة بوحدة فلاش مدمجة، كما توجد منها إصدارات مزودة بخواص مقاومة الماء للتصوير تحت الماء.
For the outside of the dam I take course material, it doesn't have to be dense and waterproof.	للمنطقة الخارجية للسد تستخدم المواد الخشنة لا يجب أن تكون كثيفة أو مضادة للماء
You're about to experience a new, available and exciting technology that's going to make us rethink how we waterproof our lives.	أنت ألان على وشك تجربة تكنولوجيا جديدة، متوفرة ومثيرة والتي سوف تجعلنا نعيد التفكير في كيف يمكن وقاية حياتنا من الماء.
We're not the first ones to try to optimize packing space, or to waterproof, or to try to heat and cool a structure.	حاول استعمال موارد التعبئة بشكل افضل، أو صنع واقيات من الماء ، أو تبريد و تسخين بنية ما.
Because it's quite hard to waterproof buildings anyway, but if you say you're going to drill 66,000 holes in it we had quite a time.	لأنه من الصعب جدا على أي حال حماية المباني من الماء، لكن اذا قلتم انكم ستحفرون 66000 ثقب في ذلك كان لدينا الكثير من الوقت.
A friend of mine complained that this was too big and too pretty to go in the kitchen, so there's a sixth volume that has washable, waterproof paper.	صديق لي كان يعلق انه كبير وجميل لا يليق بالمطبخ هاهو المجلد السادس مصنوع من اوراق مضادة للماء وقابلة للغسل
His father was a clothing trader who set up a business making waterproof clothing in the Yiddish speaking part of Paris, called the Pletzl, in the district of the Marais.	والده كان تاجرا للملابس حيث قد أقام مشروع تجاري لصنع الملابس المضادة للماء في وهى الجزء الناطق في باريس باللغة اليديشية ، تسمى Pletzl، في منطقة من ماريه.
We're not the first ones to make paper. We're not the first ones to try to optimize packing space, or to waterproof, or to try to heat and cool a structure.	أننا لمن نكن أول من صنع الورق.لسنا أول من حاول استعمال موارد التعبئة بشكل افضل، أو صنع واقيات من الماء ، أو تبريد و تسخين بنية ما.
It's very complicated to test the new material for the building, but this is much stronger than I expected, and also it's very easy to waterproof, and also, because it's industrial material, it's also possible to fireproof.	إن إختبار المواد الجديدة بداعي البناء لهو أمر معقد و قد بدت أنابيب الورق المقوى أقوى بكثير مما توقعت و من السهل جدا عزلها ضد المياه
500 x ignition safety fuse, electric 400 x detonator, demolition, non electric 1,000 x charge demolition PE4 250g cartridge 50 x match fuse (boxes of 10) 200 x detonator, demolition, electric L2A2 2,000m x detonating cord metric L5A1 1,000m x safety fuze metric L1A3 100 x initiation system waterproof igniter P1 1090	100 جهاز إشعال مقاوم للماء لأنظمة بدء التفجير من طراز (P1 1090)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية