Translation of "water transfer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Transfer - translation : Water - translation : Water transfer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

USE OF WATER AND FOR WATER RECYCLING, AND THE TRANSFER AND
في استخدام المياه وﻹعادة تدوير المياه ونقل وتكييف
In water heat panels, fluid is usually circulated through tubing to transfer heat from the absorber to an insulated water tank.
وفي ألواح تسخين المياه، عادة ما يتم تمرير السائل خلال أنابيب لنقل الحرارة من لوح الامتصاص إلى خزان مياه معزول.
But when the wind hits the water, the transfer of energy can be awesome.
لكن عندما ت ض رب الريح الماء , نقل الطاقة ي مكن أ ن ي ك ون رهيب .
Options for North South environmental technology transfer on a preferential basis by agreement could include waste water treatment, water conservation and desalinization.
أما الخيارات المتعلقة بنقل التكنولوجيا البيئية من الشمال إلى الجنوب على أساس تفاضلي بموجب اتفاقات فيمكن أن تتضمن معالجة مياه الفضلات والمحافظة على المياه وتحلية المياه.
ISSUES CONCERNING TECHNOLOGIES FOR INCREASING EFFICIENCY IN THE USE OF WATER AND FOR WATER RECYCLING, AND THE TRANSFER AND ADAPTATION OF SUCH
قضايا متعلقة بالتكنولوجيا الﻻزمة لزيادة الكفاءة في استخدام المياه وﻹعادة تدوير المياه ونقل وتكييف هذه التكنولوجيات
Ballast water exchange is currently the only method used to minimize the transfer of harmful aquatic organisms and pathogens through ships' ballast water.
260 ويعد تبادل مياه الصابورة الوسيلة الوحيدة المستخدمة حاليا لتقليل نقل الكائنات الحية المائية الضارة والكائنات الم م ر ض ة من خلال مياه صابورة السفن إلى الحد الأدنى.
(b) Issues concerning technologies for increasing efficiency in the use of water and for water recycling, and the transfer and adaptation of such technologies.
)ب( المسائل المتعلقة بتكنولوجيات زيادة الكفاءة في استخدام المياه وتدوير المياه، ونقل هذه التكنولوجيات وتطويعها.
As the wind blows, pressure and friction perturb the equilibrium of the water surface and transfer energy from the air to the water, forming waves.
عند هبوب الرياح, تقوم قوى الضغط والاحتكاك بإخلال اتزان السطح المائي.. تنقل القوى الطاقة من الهواء إلى الماء, مشك لة الموجات.
(ii) Developing capacities in the area of water desalination, treatment of contaminants, rainwater harvesting and water efficiency through technology transfer and sharing of best practices
'2 تطوير القدرات في مجال تحلية المياه، ومعالجة الملوثات، وتجميع مياه الأمطار، والاقتصاد في استعمال المياه عن طريق نقل التكنولوجيا وتقاسم أفضل الممارسات
Noting that the question of the transfer of Water Island to the Territory is still under consideration,
وإذ تﻻحظ أن مسألة نقل جزيرة ووتر الى اﻹقليم ﻻ تزال قيد النظر،
This scientific method allows the disc to transfer its energy field to water and the human body.
يتيح هذا الأسلوب العلمي للقرص نقل مجال طاقته إلى المياه وإلى جسم الإنسان.
Technical cooperation activities will concentrate on the transfer and adaptation of water technologies and the promotion of economic and legal measures to improve efficiency in water use.
وستركز أنشطة التعاون التقني على نقل وتكييف التكنولوجيات المائية وتعزيز التدابير اﻻقتصادية والقانونية بغية تحسين الكفاءة باستخدام المياه.
Noting also that the question of the transfer of Water Island to the Territory is still under consideration,
وإذ تحيط علما أيضا بأن مسألة نقل جزيرة ووتر إلى اﻹقليم ﻻ تزال قيد النظر،
These programmes focused on technology transfer and technology cooperation as well as mountain and inland water ecosystems biological diversity.
وتركز هذه البرامج على نقل التكنولوجيا والتعاون التكنولوجي فضلا عن التنوع البيولوجي للنظم الإيكولوجية الجبلية والمائية الداخلية.
The Committee noted the transfer to developing countries of space technologies and expertise that could be used for water resource management.
19 ولاحظت اللجنة نقل التكنولوجيات والدراية الفضائية، التي يمكن استخدامها لإدارة موارد المياه، إلى البلدان النامية.
5. Invites the administering Power, as a matter of urgency, to facilitate the transfer of Water Island to the territorial Government
٥ تدعو الدولة القائمة باﻻدارة أن تعمل بصورة عاجلة، على تسهيل نقل جزيرة ووتر الى حكومة اﻻقليم
4. Invites the administering Power, as a matter of urgency, to facilitate the transfer of Water Island to the territorial Government
٤ تدعو الدولة القائمة باﻻدارة الى أن تعمل، بصورة عاجلة، على تسهيل نقل جزيرة ووتر الى حكومة اﻻقليم
66. A member of the Committee made a statement on issues concerning technologies for increasing efficiency in the use of water and for water recycling, including the transfer and adaptation of such technologies.
٦٦ وأدلى عضو باللجنة ببيان حول القضايا المتصلة بالتكنولوجيات الﻻزمة لزيادة الكفاءة في استخدام المياه وإعادة تدوير المياه بما في ذلك نقل وتكييف مثل هذه التكنولوجيات.
Transfer!
الحساب !
44. The administering Power reported that the Montserrat Water Authority had completed one of three central service reservoirs, which would enable the Authority to transfer surplus water to areas in which shortages were being experienced.
٤٤ وأفادت الدولة القائمة باﻹدارة أن هيئة مياه مونتسيرات استكملت بناء أحد خزانات الخدمة المركزية مما سيتيح للهيئة تحويل فائض المياه الى المناطق التي تعاني نقصا فيها.
Hydrometeorology is a branch of meteorology and hydrology that studies the transfer of water and energy between the land surface and the lower atmosphere.
الأرصاد الجوية المائيةهي فرع من فروع الأرصاد الجوية وعلم المياه يدرس تحويل المياه والطاقة بين سطح الأرض والغلاف الجوي المنخفض.
(c) Develop and transfer low cost technologies for safe water supply and treatment, in accordance with countries' needs, with a focus on the following
(ج) ابتكار ونقل تكنولوجيات منخفضة التكلفة للإمداد بالمياه المأمونة ومعالجتها، بما يلبي احتياجات البلدان، مع التركيز على ما يلي
Details concerning the transfer of Water Island are contained in a previous working paper prepared by the Secretariat (A AC.109 1123, para. 10).
وترد التفاصيل المتعلقة بنقل ملكية واتر أيلند في ورقة العمل السابقة التي أعدتها اﻷمانة العامة )A AC.109 1123، الفقرة ١٠(.
Adviser and member of a South African delegation that negotiated the Treaty to the Lesotho Highlands Water Project for the transfer of water from the highlands in Lesotho to the Vaal River system in South Africa.
مستشار وعضو في وفد جنوب أفريقيا الذي أجرى مفاوضات بشأن معاهدة مشروع مياه جبال ليسوتو لنقل المياه من الجبال في ليسوتو إلى منظومة نهر فال في جنوب أفريقيا.
Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
جاجا جاجا جاجا جوجا جوجا جوجا وادا جاجا جاجا جوجا جاجا
Technology transfer
نقل التكنولوجيا
Start Transfer
فشل الإنتقالات
Remove Transfer
فشل الإنتقالات
Queue Transfer
فشل الإنتقالات
Transfer error
خطا نقل
Transfer rate
معدل النقل
Transfer completed
اكتمل النقل
Block transfer
نقل المنطقة
Transfer protocols
بروتوكولات النقل
Transfer Added
التحويل أضيفComment
Transfer Plugins
ملحقات النقلname of download
KGet Transfer
قائمة عمليات نقل كجتnot available
Transfer Details
تفاصيل عملية النقل
Transfer History
تاريخ النقل
Transfer details
تفاصيل النقل
Transfer History
تاريخ النقل
Transfer Settings
إعدادات النقل
Per transfer
لكل نقل
Transfer List
قائمة النقل
Transfer Settings
إعدادات النقل

 

Related searches : Water Transfer Printing - Water Water Treatment - Transfer Conveyor - Transfer Sheet - Embryo Transfer - Learning Transfer - Current Transfer - Transfer Tube - Patient Transfer - Shuttle Transfer - Production Transfer - Design Transfer