Translation of "water supply network" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Network - translation : Supply - translation : Water - translation : Water supply network - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So it's on a par with the water supply or the road network. | إنها إذا بنفس أهمية التزويد بالمياه أو شبكة الطرق. |
(a) Water distribution maintenance of water supply either from the existing water supply network, which is currently disconnected, or by the sinking of wells provision of potable water establishment and maintenance of water storage facilities and the distribution of water to all sectors | )أ( توزيع المياه المحافظة على إمدادات المياه سواء من الشبكة الموجودة لﻻمداد بالمياه، والمقطوعة حاليا، أو حفر اﻵبار وتوفير مياه الشرب وإنشاء وصيانة مرافق تخزين المياه، وتوزيع المياه على جميع القطاعات |
Water Supply | إمدادات المياه |
Many central water supply facilities have significant losses (25 60 per cent) due to their old distribution network. | وهنالك العديد من المرافق المركزية للإمداد بالمياه (25 60 في المائة) التي تفقد كميات كبيرة من المياه بسبب شبكات التوزيع البالية. |
(f) Water supply | )و( توفير المياه |
(h) Water supply. | )ح( إمدادات المياه. |
Measures taken to improve drinking water facilities included establishing the drinking water supply through a network of piped systems, installing a water reservoir, providing mobile and fixed water tanks and testing drinking water. | وشملت التدابير التي اتخذت لتحسين مرافق مياه الشرب والإمداد بمياه الشرب عن طريق إنشاء شبكة من الأنابيب، وبناء خزان مياه، وإتاحة صهاريج مياه متحركة وثابتة واختبار مياه الشرب. |
Northern Water Network | شبكة المياه الشمالية |
Electricity and water supply | إمدادات الكهرباء والمياه |
Rural water supply 70 | اﻹمدادات المائية الريفية ٧٠ |
Water supply and sanitation | اﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية |
3) supply of portable water | 3 توزيع مياه الشرب |
Women, water supply and sanitation | )ب( المرأة وتوفير المياه والمرافق الصحية |
Miltary water supply 42 000 | إمدادات المياه العسكرية |
C. Water supply and sanitation | جيم إمدادات المياه والصرف الصحي |
There goes our water supply. | مياهنا تذهب |
Water Supply and Sanitation Collaborative Council | ألف المجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية |
Improving access to drinking water supply | 5 تيسير الوصول إلى الماء |
c) power and water supply facilities, | (ج) مرافق الإمداد بالطاقة أو بالماء |
4. Health, water supply and sanitation | ٤ الصحة وإمدادات المياه ومرافق الصرف الصحي |
Other 22 800 Upgrade water supply | وحدة تحسين شبكة اﻹمدادات المائية، يوبلنكا |
Sector South water supply 42 600 | إمدادات مياه القطاع الجنوبي |
(d) Women, water supply and sanitation. | )د( المرأة واﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية. |
5. Health, water supply and sanitation | ٥ الصحة وإمدادات المياه ومرافق الصرف الصحي |
Training of trainers for the sanitary inspection of public water supply systems was complemented by training on practical methods of local water management, solid waste management and engineering, water law and institutions, operation and maintenance of water treatment plants and water network management. | وتكملة لتدريب المدربين على المراقبة الصحية للشبكات العمومية للإمداد بالمياه، ن ظم تدريب على الأساليب العملية لإدارة المياه المحلية، وإدارة النفايات الصلبة وهندستها، وقانون المياه والمؤسسات المعنية بها، وتشغيل محطات معالجة المياه، وإدارة شبكات المياه وصيانتها. |
The work includes a network of primary, secondary and tertiary drainage, improved primary access roads, water and electricity supply systems, and improved garbage collection. | وتشتمل اﻷنشطة على مد شبكات للصرف الصحي من المستويات اﻷول والثاني والثالث، وتحسين الطرق الرئيسية، ونظم إمدادات المياه والكهرباء، وتحسين جمع القمامة والنفايات. |
The water supply network is capable of producing some 882,000 cubic meters of water per year two water supplying lakes by the town have a combined annual minimum capacity of more than 7.2 million cubic meters. | وهناك نظام عزل لأنابيب المياه والكهرباء ضد التجمد لضمان تزويد السكان بالماء والكهرباء خلال أشهر الشتاء وشبكة إمدادات المياه قادرة على إنتاج حوالي 882,000 متر مكعب من المياه سنويا من بحيرتين تورد المياه للبلدة بطاقة سنوية لا تقل عن من 7.2 مليون متر مكعب. |
Improving access to drinking water supply 7 | 5 تيسير الوصول إلى الماء 7 |
Improvements to Sarajevo water supply 88 000 | تحسينات في شبكة إمدادات مياه، سراييفو |
Spares for water supply equipment 31 300 | قطع غيار معدات شبكة إمدادات المياه |
All we need's a good water supply. | كل ما يلزمنا هو تجهيز مياه صالحة |
Water supply problems are being resolved in regional Drinking Water 2010 programmes. | ويجري حل مشاكل الإمداد بالماء في إطار برامج 2010 الإقليمية لمياه الشرب. |
The water filter can only be used with pre filtered water from a water supply facility. | يمكن استخدام مرشح المياه فقط في حالة .تنقية المياه مسبق ا في منشأة الإمداد بالمياه |
This includes a local, recycled water system alongside our current water network. | و هذا يشمل نظام إعادة تدوير المياه المحلية يعمل جنبا إلى جنب مع شبكة المياه الحالية |
(i) Support to water supply and sanitation services | '1 دعم خدمات توفير المياه والصرف الصحي |
Joint Monitoring Programme on water supply and sanitation | دال برنامج الرصد المشترك لإمدادات المياه والصرف الصحي |
(c) International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | )ج( العقد الدولي لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية |
Water Supply and 3.7 To develop a permanent | امدادات المياه والمرافق الصحية |
Water supply and environmental sanitation . 169 175 52 | اﻻمداد بالمياه والمرافق الصحية البيئية |
C. Water supply and sanitation . 58 59 10 | الصحة إمدادات المياه والصرف الصحي |
Support of international drinking water supply 6 875 | دعم توفير مياه الشرب على الصعيد الدولي |
The supply of water was derived from a natural head of water, the water mains, or a specialised high pressure water supply such as that provided by the London Hydraulic Power Company. | ويتم تزويد المحرك بالماء من خلال نبع طبيعي للماء أو أنابيب المياه الرئيسية أو مصدر الماء عالي الضغط المتخصص مثل ذلك المصدر الذي توفره شركة لندن للطاقة الهيدروليكية. |
The water from the feed was simply connected into the modern water network. | تم توصيل المياه من تغذية بدائية إلى شبكة مياه الحديثة. |
Work on rural water supply and irrigation increased markedly. | وازداد العمل بشكل ملحوظ بشأن إمدادات المياه الريفية والري. |
Provide funding for activities in sanitation and water supply. | توفير التمــويل مـــن أجــل اﻷنشطة في مجال المرافق الصحية وإمدادات المياه. |
Related searches : Network Supply - Supply Network - Water Network - Network Water - Water Supply - Supply Water - Supply Network Management - Supply Network Design - Electricity Supply Network - Network Power Supply - Electric Supply Network - Supply Chain Network - Supply Network Planning - Power Supply Network